Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
El que quiero no me quiere
– Ով ուզում եմ, ինձ չի ուզում
Como quiero que me quiera
– Ինչպես եմ ուզում, որ նա սիրի ինձ
Hoy termina la condena
– Այսօր ավարտվում է դատավճռի կայացումը
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– Դու ինձ հաճույք ես պատճառում, Միգուցե դու ես ինձ ազատողը
Y es que hoy es carnaval
– Եվ դա այն է, որ այսօր Բարեկենդան է
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– Ես այստեղից եմ, իսկ դու ՝ այնտեղից
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– Ես դա կասեմ անգլերեն, և դու ինձ կհասկանաս, ՄՄՄ
I don’t need honesty
– Ինձ ազնվություն պետք չէ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Covеr me in a dream
– Coverածկեք ինձ երազում
I’ll be yours, our fantasy
– Ես կլինեմ քոնը, մեր ֆանտազիան
Who needs thе honesty?
– Ում է պետք ազնվությունը:
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Maybe at the end
– Գուցե ի վերջո
It becomes real enough for me
– Դա ինձ համար բավականաչափ իրական է դառնում
Oh, oh, oh, for me
– . Օ,, օ,, օ, ինձ համար
Llevo coco con canela
– Ես կրում եմ դարչին կոկոս
Perfumada, escapemos si es que quieres
– Հոտոտված, Եկեք փախչենք, եթե ուզում եք
Vengo en moto, soy una mami
– , ես գալիս եմ մոտոցիկլետով, ես մայրիկ եմ
Y si hay un día, hoy es ese día
– Եվ եթե կա մի օր, ապա այսօր հենց այդ օրն է
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– Լինել և փոխվել, թե չլինել և քողարկվել
Your angel, you’re my vamp tonight
– Քո հրեշտակ, դու իմ վամպիրն ես այս երեկո
I don’t need honesty
– Ինձ ազնվություն պետք չէ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Cover me in a dream
– Coverածկեք ինձ երազում
I’ll be yours, our fantasy
– Ես կլինեմ քոնը, մեր ֆանտազիան
Who needs the honesty?
– Ում է պետք ազնվությունը:
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Maybe at the end
– Գուցե ի վերջո
It becomes real enough for me
– Ինձ համար դա բավականին իրական է դառնում
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– Օ,, տուր ինձ այս, այս ծաղկային ապարանջանը
Me la pondré en la muñeca
– Ես այն կդնեմ դաստակիս
Cuando despierte, así yo lo sabré
– Երբ արթնանամ, կիմանամ
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– Այսպիսով, ես սովորում եմ, ես սովորում եմ, որ դա իրական էր:
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– Դա կլինի իմ տոտեմը, դուք դա գիտեք և ոչ ոք
I don’t need honesty
– Ինձ ազնվություն պետք չէ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Cover me in a dream
– Coverածկեք ինձ երազում
I’ll be yours, our fantasy
– Ես կլինեմ քոնը, մեր ֆանտազիան
Who needs the honesty?
– Ում է պետք ազնվությունը:
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Maybe at the end
– Գուցե ի վերջո
It becomes real enough for me
– Ինձ համար դա բավականին իրական է դառնում
I don’t need honesty
– Ինձ ազնվություն պետք չէ
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, պառկիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Cover me in a dream
– Coverածկեք ինձ երազում
I’ll be yours, our fantasy
– Ես կլինեմ քոնը, մեր ֆանտազիան
Who needs the honesty?
– Ում է պետք ազնվությունը:
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Երեխա, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ, ստիր այնպես, ինչպես սիրում ես ինձ
Maybe at the end it becomes real enough for me
– Միգուցե, ի վերջո, դա ինձ համար բավական իրական կդառնա
Oh, oh, oh, for me
– Օ Oh, Օ Oh, ինձ համար
