Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Slay
– Սպանել
Slay
– Սպանել
Slay
– Սպանել
She ate, she mothered
– Նա ուտում էր, Նա մայր էր,
She fought and she conquered
– Նա պայքարեց և հաղթեց
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր ինձ, լա լա լա լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր ինձ, լա լա լա լա
She’s queer, she’s killer
– Նա տարօրինակ է, նա մարդասպան է
She’s a queen and she’s a winner
– Նա թագուհի է և հաղթող է
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
Bawal ang kampante
– Հանգստացեք տաբուին
Lalaban na walang pasakalye
– Պայքար առանց կռվի
Dapat kong ibibo, kaya naparito
– Ստիպված էի գնալ, այնպես որ ես եկա
Kabaitan, doon ako babawi
– Սիրելիս, ես շուտով կվերադառնամ
Dapat walang tyamba ang panalo
– Պետք չէ վախենալ հաղթանակից
Pagkakataon ko na para tumodo
– Սա ինձ ապացուցելու իմ հնարավորությունն է
Manalo o matalo, ito tinitiyak ko:
– Հաղթանակ, թե պարտություն, վստահեցնում եմ ձեզ:
Bibigyan ko ng magandang laban ‘to (Uh, yeah!)
– Ես պատրաստվում եմ արժանի հակահարված տալ (Այո, այո!)
Salamat, Panginoon, sa pagkakataon
– Շնորհակալ եմ, Տեր, այս հնարավորության համար
‘Di ko ‘pagdadamot, lahat magkakaroon
– Ես չեմ ուզում տխրել, ուզում եմ, որ բոլորը երջանիկ լինեն:
Para sa lahat ng mga henerasyon:
– Բոլոր սերունդների համար:
Kung kinaya ko ‘to ay kakayanin mo
– Եթե ես ունենայի, դուք կարող եք դա անել
She ate, she mothered
– Նա ուտում էր, Նա մայր էր
She fought and she conquered
– Նա կռվեց և հաղթեց
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր ինձ, լա լա լա լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր ինձ, լա լա լա լա
She’s queer, she’s killer
– Նա տարօրինակ է, նա մարդասպան է
She’s a queen and she’s a winner
– Նա թագուհի է և հաղթող է
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
Walang katulad na si Zymba
– Zymba-ի նման ոչինչ
Doesn’t mind what you say, ha
– Մի մտածիր, թե ինչ ես ասում, Հա
Sabihin niyo’y ‘di pakikinggan, as Elvie, may tiwala
– Մի լսիր ինձ, ինչպես Էլվիսը
Minamaliit ng karamihan, pero siya’y malaking biyaya
– Շատերը կարծում են, որ դա օրհնություն է, բայց դա մեծ օրհնություն է
Parang agila, totoong pambihira
– Արծվի նման, շատ հազվադեպ երևույթ
Wa na kayong kawala, hey!
– Դու չես մեռել, հեյ:
Andito na ako
– Ես այստեղ եմ
Iharap mga kalaban, patatalsikin ko
– Երբ առերեսվեմ թշնամիների հետ, ես նրանց դուրս կհանեմ
“Palaasa sa pamilya,” paningin ninyo
– Ընտանիք, տես ընտանիք։..
Taga-House of Ding ang mananalo
– Ding House-ը հաղթում է
‘Di ba? ‘Di ba?
– – Ճիշտ է ։ “Ճիշտ?”
Sabi-sabi nga nila, “Kung ika’y nahuhuli, siguradong una ka.”
– “Եթե ուշանաս, առաջինը կլինես”:
Ako ang minamata, wala naman akong kaba
– Ես միակն եմ, ես միակը չեմ, ես միակը չեմ
I’m queen of the jungle, handa nang bumira, ha!
– Ես ջունգլիների թագուհի եմ, որը պատրաստ է հարվածել հետույքին:
She ate, she mothered
– Նա ուտում էր, Նա մայր էր,
She fought and she conquered
– Նա կռվեց և հաղթեց,
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել, ողջունելով լա լա լա լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել լա լա լա լա լա
She’s queer, she’s killer
– Նա տարօրինակ է, նա մարդասպան է
She’s a queen and she’s a winner
– Նա թագուհի է և հաղթող է
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել լա լա լա լա լա լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել լա լա լա լա լա լա
Ako naman ang magbabago ng pamantayan ng ganda
– Ես ուզում եմ փոխել ստանդարտը
Taga-San Andres na trans ngayon ang aarangkada
– Սուրբ Էնդրյուի տաճարն այժմ Ամենա
Tabi! Umaatake lakas ng trans na palaban
– Տաբի! Տրանսսեքսուալ մարտիկի հարձակողական ուժը
Humanda sa amats ng hormones ko, kayo’y magugulantang
– Պատրաստվեք իմ հորմոնալ պոռթկումներին, նրանք ձեզ կարթնացնեն
Uuwi na sana, pero teka muna, ’cause she has it, sissy
– Ամեն ինչ ընթանում է իր հունով, Բայց մի րոպե սպասեք, քանի որ նա ունի այն, Սիսսի
Maganda mukha niya, ‘di mo akalaing still showing, sissy
– Նա գեղեցիկ դեմք ունի, Չեք կարծում, որ այն դեռ նկատելի է, Սիսի
Only trans in the top five, tayo’y iconic, I’m fighting, sissy
– Լավագույն հնգյակում միայն տրանսվեստիտներն են, եկեք խորհրդանշական լինենք, Ես պայքարում եմ, Սիսի
I’m a Filipina goddess!
– Ես հունական աստվածուհի եմ:
A-N-G-E-L, trans power!
– Ա-ն-գ-ե-լ, տրանս-ուժ:
She ate, she mothered
– Նա ուտում էր, Նա մայր էր,
She fought and she conquered
– Նա պայքարեց և հաղթեց
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել ակլա-լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել ակլա-լա-լա-լա-լա-լա
She’s queer, she’s killer
– Նա տարօրինակ է, նա մարդասպան է
She’s a queen and she’s a winner
– Նա թագուհի է և հաղթող
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել ակլա-լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
What’s up, mga gay?
– Դե, գեյեր:
C-G-Y-Y with a K
– Ց-Գ-Գ-Գ Կ
‘Cause you know she’s gonna slay, I didn’t come here to play
– Քանի որ դուք գիտեք, որ նա կխփի տեղում, ես այստեղ չեմ եկել խաղալու համար
From the looks to the stunts, and even when I’m acting
– Արտաքինից մինչև հնարքներ, և նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ես խաղում եմ բեմում
Jaws to the floor, ’cause I know I’ll leave you gagging
– Սեղմեք ձեր ծնոտները հատակին, քանի որ ես գիտեմ, որ կստիպեմ ձեզ խեղդել
So, call me what you want
– Այնպես որ, զանգահարեք ինձ այնպես, ինչպես ուզում եք
‘Cause I’m so full of cunt
– Քանի որ ես լրիվ pizduk
Just don’t forget the K in everything you say, okay?
– Պարզապես մի մոռացեք ” K ” – ի մասին այն ամենի մեջ, ինչ ասում եք, լավ:
The mug of a devil, the lips of a rebel
– Սատանայի դեմք, ապստամբ Շրթունքներ
She’ll take the challenge up to another level
– Նա մարտահրավերը կբարձրացնի հաջորդ մակարդակի
No need to say more, just meet me on the dance floor
– Ուրիշ բան ասելու կարիք չկա, պարզապես կհանդիպենք պարահրապարակում։
Head to my heels, perfection is all over
– Ես ոտքից գլուխ համոզված եմ, որ կատարելությունն ամենուր է
K-K-K-K-K-K-Khianna
– ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ. ԿՖ.
Crown her now ’cause I know that y’all wanna
– Պսակեք նրան հիմա, քանի որ ես գիտեմ, որ դուք բոլորդ Դա եք ուզում
This queen is stacked with the things that you lack
– Այս թագուհին ունի այն ամենը, ինչ Ձեզ պակասում է:
You better get back for the massive base attack
– Ավելի լավ է վերադառնաք բազայի զանգվածային հարձակմանը
She ate, she mothered
– Նա ուտում էր, Նա մայր էր,
She fought and she conquered
– Նա կռվեց և հաղթեց,
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր նրան, լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր նրան, լա-լա-լա-լա-լա
She’s queer, she’s killer
– Նա տարօրինակ է, նա մարդասպան է
She’s a queen and she’s a winner
– Նա թագուհի է և հաղթող է
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանել accla-լա-լա-լա-լա-լա
Sashayed in the Werk Room, cold and alone
– Wags hips է Verk սենյակ սառը եւ միայնակ …
Walang drag family, and no drag home
– Ոչ թե ընտանիքը քարշ տալ, այլ տուն քարշ տալ
Araw after araw, ramdam ang aking struggle
– Օր օրի ցավ եմ ապրում
Kaya bawat challenge, nilabas ko ang aking gigil
– Ամեն քայլափոխի ոտքս իջեցնում եմ
Wala mang RuBadge among the top five
– Առաջին հնգյակում նախազգուշացնող նշաններ չկան
Eh, what naman ngayon, bitch?
– – Ինչ է պատահել, բոզ:
Watch me thrive!
– Տեսեք, թե ինչպես եմ ես հաջողության հասնում:
Here from top five, I’ll push to top two
– Այստեղ առաջին հնգյակից կբարձրանամ երկրորդ հորիզոնական։
Just to prove you kids that you can do it too!
– Պարզապես ձեզ երեխաներին ապացուցելու համար, որ դուք նույնպես կարող եք դա անել:
She ate, she mothered
– Նա ուտում էր, Նա մայր էր,
She fought and she conquered
– Նա պայքարեց և հաղթեց,
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր ինձ, լա լա լա լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Սպանիր ինձ, լա լա լա լա
She’s queer, she’s killer
– Նա տարօրինակ է, նա մարդասպան է
She’s a queen and she’s a winner
– Նա թագուհի է և հաղթող է
Slay accla-la-la-la-la-la
– Срази наповал, լա-լա-լա-լա-լա-լա-լա
Slay accla-la-la-la-la-la
– Срази наповал, լա-լա-լա-լա-լա-լա