Video Klip
Lirik
So now we’re strangers
– Jadi sekarang kita orang asing
Darlin’, I hate this
– Sayang, aku benci ini
I need to see your face
– Aku ingin melihat wajahmu
Say you need space
– Katakanlah Anda membutuhkan ruang
But I’m all over the place
– Tapi aku ada di mana-mana
How did we fall from grace?
– Bagaimana kita jatuh dari kasih karunia?
And I’ve made my mistakes
– Dan saya telah membuat kesalahan saya
That’s why you hate my bones
– Itu sebabnya kamu membenci tulangku
I still hope you find your way
– Saya masih berharap Anda menemukan jalan Anda
Find your way back home
– Temukan jalan pulang
I could still drive all the way to yours with no sat nav of course
– Saya masih bisa mengemudi sampai ke Anda tanpa navigasi satelit tentu saja
I can still recite your number off by heart
– Saya masih bisa mengingat nomor Anda dengan hati
You can leave, but we can’t erase the memories
– Kamu bisa pergi, tapi kita tidak bisa menghapus kenangannya
I’m preein’ what’s ahead of me, and tryna leave the bullshit in the past
– Aku mendahului apa yang ada di depanku, dan mencoba meninggalkan omong kosong di masa lalu
My secrets in the dark, don’t bring it to the light
– Rahasiaku dalam kegelapan, jangan membawanya ke terang
Hold it down till the end, I’ll pay a substantial price
– Tahan sampai akhir, saya akan membayar harga yang mahal
It’s lonely at the top, everybody scared of heights
– Kesepian di puncak, semua orang takut ketinggian
I know one day I’ma drop, I talk to God and try and bribe
– Saya tahu suatu hari saya akan jatuh, saya berbicara dengan Tuhan dan mencoba menyuap
Every time I’m openin’ my mouth, it’s like a poem
– Setiap kali aku membuka mulutku, itu seperti puisi
Broke my baby’s heart, and now she partyin’ and hoein’
– Patah hati bayiku, dan sekarang dia berpesta dan hoein’
If I had a pound for every time I made her cry
– Jika saya memiliki satu pon untuk setiap kali saya membuatnya menangis
Over couple years, then I could probably buy a Boeing
– Selama beberapa tahun, maka saya mungkin bisa membeli Boeing
Paint a perfect picture of myself, it was a lie
– Melukiskan gambaran yang sempurna tentang diri saya, itu bohong
She put my business on the net and now my true colours showin’
– Dia menempatkan bisnis saya di internet dan sekarang warna asli saya muncul
Say your skin’s breakin’ out because I cause you stress
– Katakan kulitmu rusak karena aku membuatmu stres
Then you left, you’re lookin’ sexier than ever and you’re glowin’
– Lalu kamu pergi, kamu terlihat lebih seksi dari sebelumnya dan kamu bersinar
Every excuse I could’ve thought of, girl, I said it
– Setiap alasan yang bisa kupikirkan, gadis, aku mengatakannya
I used up all my chances, and you give up on me now
– Saya menggunakan semua peluang saya, dan Anda menyerah pada saya sekarang
Anyhow, these guys stop when you’re about and try a ting
– Bagaimanapun, orang-orang ini berhenti ketika Anda sekitar dan mencoba
Are you movin’ on already? Would you give your number out?
– Apakah kamu sudah pindah? Maukah Anda memberikan nomor Anda?
I said if it ain’t you, then I don’t want nobody else
– Aku bilang jika bukan kamu, maka aku tidak menginginkan orang lain
I had you and I ended up with many other girls
– Aku memilikimu dan aku berakhir dengan banyak gadis lain
Try and reassure you’re special, I bought plenty of Chanel
– Coba dan yakinkan Anda spesial, saya membeli banyak Chanel
Chased money and succeeded, but with love, I kind of failed
– Mengejar uang dan berhasil, tetapi dengan cinta, saya agak gagal
Try and buy your love, but you always knew your worth
– Cobalah dan beli cinta Anda, tetapi Anda selalu tahu nilai Anda
I admire you’re mature, you’re probably right, I’ll never learn
– Saya mengagumi Anda dewasa, Anda mungkin benar, saya tidak akan pernah belajar
When you met me, I had issues with my trust, you were concerned
– Ketika Anda bertemu saya, saya memiliki masalah dengan kepercayaan saya, Anda khawatir
You try and help me heal, but ended up the one that’s hurt
– Anda mencoba dan membantu saya sembuh, tetapi akhirnya menjadi orang yang terluka
Said you joined the run club, tryna get petite
– Kata Anda bergabung dengan klub lari, tryna menjadi mungil
8 in the mornin’ and you’re joggin’ ’round in Heath
– 8 di pagi hari dan kamu berlari-lari di Heath
We’re textin’ here and there, but never bare, it’s always brief
– Kami mengirim SMS di sana-sini, tetapi tidak pernah telanjang, selalu singkat
In your Lululemon and you’re drinkin’ Blank Street
– Di Lululemon-mu dan kau minum di Jalanan Kosong
Without soundin’ big-headed, girls would die for your position
– Tanpa terdengar berkepala besar, gadis-gadis akan mati demi posisimu
Mentally and physically, you’re one in a million
– Secara mental dan fisik, Anda adalah satu dari sejuta
Should’ve showed you off more, never keep you hidden
– Seharusnya lebih banyak memamerkanmu, tidak pernah menyembunyikanmu
I ain’t tryna push, I let you stand on your decision
– Aku tidak mencoba memaksakan, aku membiarkanmu berdiri atas keputusanmu
I got nothin’ left to say, bae, I’m tongue-tied
– Aku tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, bae, aku terikat lidah
Smilin’ for the fans when I’m in the public eye
– Tersenyum untuk para penggemar saat saya di mata publik
But I’m feelin’ sad, and I’m really numb inside
– Tapi aku merasa sedih, dan aku benar-benar mati rasa di dalam
You came, and then you left, it feel like conquer and divide, mm
– Kamu datang, lalu kamu pergi, rasanya seperti menaklukkan dan membelah, mm
So now we’re strangers
– Jadi sekarang kita orang asing
Darlin’, I hate this
– Sayang, aku benci ini
I need to see your face
– Aku ingin melihat wajahmu
Say you need space
– Katakanlah Anda membutuhkan ruang
But I’m all over the place
– Tapi aku ada di mana-mana
How did we fall from grace?
– Bagaimana kita jatuh dari kasih karunia?
And I’ve made my mistakes
– Dan saya telah membuat kesalahan saya
That’s why you hate my bones
– Itu sebabnya kamu membenci tulangku
I still hope you find your way
– Saya masih berharap Anda menemukan jalan Anda
Find your way back home
– Temukan jalan pulang
Send me a sign
– Kirimi saya tanda
I miss you all of the time
– Aku merindukanmu sepanjang waktu
You’re meant to be mine
– Kamu ditakdirkan untuk menjadi milikku
I miss you all of the time
– Aku merindukanmu sepanjang waktu
It was just the other day, they saw me as a saint
– Baru beberapa hari yang lalu, mereka melihat saya sebagai orang suci
Now they think that I betrayed you and it turned me to a villain
– Sekarang mereka mengira aku mengkhianatimu dan itu mengubahku menjadi penjahat
