Video Klip
Lirik
(Mason)
– (Tukang batu)
Uh, it’s lonely at the top, lot of people are watchin’ and want me to flop
– Uh, itu sepi di puncak, banyak orang mengawasi dan ingin aku gagal
I’m tellin’ the kids, if I can do it then anyone can, cah I came from nothin’
– Saya memberitahu anak-anak, jika saya bisa melakukannya maka siapa pun bisa, karena saya berasal dari apa-apa
One stop and search away from the block
– Satu atap dan cari jauh dari blok
In this life, I don’t feel fear, only man that can make me afraid is God, uh
– Dalam hidup ini, saya tidak merasa takut, hanya manusia yang bisa membuat saya takut adalah Tuhan, eh
Negative press on the shade room, anythin’ good, it don’t make the blogs
– Pers negatif di ruang teduh, apa pun bagusnya, itu tidak membuat blog
They didn’t sit at the table when it was chicken shop
– Mereka tidak duduk di meja saat itu adalah toko ayam
Now it’s steak and lobster edamame and Pan-Asian cod
– Sekarang steak dan lobster edamame dan cod Pan-Asia
My first bedroom smaller than a jail cell, now the crib’s on a ten-acre plot
– Kamar tidur pertamaku lebih kecil dari sel penjara, sekarang tempat tidurnya berada di sebidang tanah seluas sepuluh hektar
First time I committed a crime was petty, I couldn’t afford what the trainers cost
– Pertama kali saya melakukan kejahatan kecil-kecilan, saya tidak mampu membayar biaya pelatih
First time I sold crack, I was just sixteen, witnessin’ that at that age was wrong
– Pertama kali saya menjual crack, saya baru berusia enam belas tahun, menyaksikan bahwa pada usia itu salah
Detached myself from every emotion, hopin’ I’ll get my paper long
– Melepaskan diri dari setiap emosi, semoga kertasku panjang
One brick phone, one iPhone, no SIM, listenin’ to the same old song
– Satu ponsel bata, satu iPhone, tanpa SIM, dengarkan lagu lama yang sama
I’m jumpin’ the barriers, if the inspector get on the train, I’m gone
– Aku melompati penghalang, jika inspektur naik kereta, aku pergi
Now the whip that I’m in’s an impatient one, put my foot on the gas when the light goes amber
– Sekarang cambuk yang saya pakai sudah tidak sabar, tancapkan kaki saya ke gas saat lampu menyala kuning
Try touch me and guns will shoot, we don’t do kung fu and fight like Panda
– Coba sentuh saya dan senjata akan menembak, kami tidak melakukan kung fu dan bertarung seperti Panda
My guy’s a convicted criminal, so he gotta hide from cameras
– Orangku adalah penjahat terpidana, jadi dia harus bersembunyi dari kamera
All of my bitches pretty as hell, I can start up a beauty pageant
– Semua pelacur saya sangat cantik, saya bisa memulai kontes kecantikan
How’d I end up all the way in Clapham, I started my day in NW2
– Bagaimana saya bisa sampai di Clapham, saya memulai hari saya di NW2
Deliverin’ food direct to your door, you can leave a review like Deliveroo
– Mengantarkan makanan langsung ke pintu Anda, Anda dapat meninggalkan ulasan seperti Deliveroo
Sticks outside for a special occasion, nank on hip that’s everyday shit
– Tetap di luar untuk acara khusus, nank on hip itu omong kosong sehari-hari
Gotta thank God that I never did, dark and light, did sell it in twos
– Harus berterima kasih kepada Tuhan bahwa saya tidak pernah melakukannya, gelap dan terang, menjualnya berpasangan
Before I got the invite to Mike Rubin’s all-white party, 4th of July
– Sebelum saya mendapat undangan ke pesta serba putih Mike Rubin, 4 Juli
I was sat in the trap with a pack all night, cocaine fragrance, weren’t dressed in white
– Saya duduk di dalam perangkap dengan bungkusan sepanjang malam, wewangian kokain, tidak berpakaian putih
Fifteen minutes away from the shot, but I said that I’d get there in less than five
– Lima belas menit dari tembakan, tetapi saya mengatakan bahwa saya akan sampai di sana dalam waktu kurang dari lima menit
It gives me the ick when girls come around and try too hard to impress the guys
– Ini membuatku kesal ketika para gadis datang dan berusaha terlalu keras untuk membuat para pria terkesan
I sat and I told the Sony exec’, “If you give me a ten for a tape, I’ll sign” (Uh)
– Saya duduk dan memberi tahu eksekutif Sony, “Jika Anda memberi saya sepuluh untuk rekaman, saya akan menandatanganinya” (Uh)
Everything’s gonna come to an end, when I counted an M, I was on cloud nine
– Semuanya akan berakhir, ketika saya menghitung M, saya berada di awan sembilan
If it weren’t rap, I would’ve been a pimp, I look at a bitch and I see pound signs
– Jika bukan karena rap, saya akan menjadi germo, saya melihat wanita jalang dan saya melihat tanda-tanda pon
Plus one thousand aura, even if I don’t talk, they’ll feel our vibe
– Ditambah seribu aura, meski aku tidak bicara, mereka akan merasakan getaran kita
Label execs don’t care if we’re murderers long as your catalogue’s bringin’ in revenue
– Eksekutif label tidak peduli jika kita pembunuh selama katalog Anda mendatangkan pendapatan
They’ll sign you and when you go broke and end up in jail, they’re quick to forget you
– Mereka akan mengontrakmu dan ketika kamu bangkrut dan berakhir di penjara, mereka dengan cepat melupakanmu
I can’t worry ’bout album sales, I got serious shit that I’m tryin’ to get through
– Saya tidak bisa khawatir tentang penjualan album, saya mendapat masalah serius yang saya coba selesaikan
How can they talk down on my name for tryna get paid, I’m playin’ a chess move
– Bagaimana mereka bisa meremehkan namaku untuk mencoba mendapatkan bayaran, aku memainkan gerakan catur
GTA, I’m usin’ cheat codes, cheat at school in exams, I’m fucked
– GTA, saya menggunakan kode curang, curang di sekolah dalam ujian, saya kacau
I cheat on my wife, but how can you blame me? I cheated life
– Saya menipu istri saya, tetapi bagaimana Anda bisa menyalahkan saya? Saya menipu hidup
I weren’t supposed to make it this far, I got no grades, I ain’t even wise
– Saya tidak seharusnya sampai sejauh ini, saya tidak mendapat nilai, saya bahkan tidak bijaksana
Walk down Uxbridge Road, I reckon that one in three of these people high
– Berjalan menyusuri Jalan Uxbridge, saya rasa satu dari tiga orang ini tinggi
Supply and demand, that’s how I get by, she tellin’ me how a trap boy’s her type
– Penawaran dan permintaan, begitulah caraku bertahan, dia memberitahuku bagaimana anak jebakan adalah tipenya
I’m tryna not get too used to the life, I’m stayin’ inside, avoidin’ the hype
– Saya mencoba untuk tidak terlalu terbiasa dengan kehidupan, saya tetap di dalam, menghindari hype
So many gyal that are wantin’ to fuck, I’m turnin’ them down, they’re wonderin’ why
– Begitu banyak gyal yang ingin bercinta, aku menolaknya, mereka bertanya-tanya mengapa
I’m nonchalant, not shy, my entourage top five, I’m probably one of the—
– Saya acuh tak acuh, tidak pemalu, lima besar rombongan saya, saya mungkin salah satu dari—
I’ve gotta be one of the greats
– Aku harus menjadi salah satu yang hebat
I’ll get number one album, easy, it’s not like the bar’s set high these days
– Saya akan mendapatkan album nomor satu, mudah, tidak seperti standar yang ditetapkan akhir-akhir ini
I came in the scene at an all-time low, I don’t know, but I think I revived the game
– Saya datang ke tempat kejadian pada titik terendah sepanjang masa, saya tidak tahu, tapi saya pikir saya menghidupkan kembali permainan
I’ve been prayin’ that times will change
– Saya telah berdoa agar waktu akan berubah
Premeditatin’ a graceful exit, in the meantime, I’ll try maintain
– Merencanakan jalan keluar yang anggun, sementara itu, saya akan mencoba mempertahankan
Alright
– Baiklah
(Mason)
– (Tukang batu)