Cup of Joe – Multo Tagalog Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

Humingang malalim, pumikit na muna
– Tarik napas dalam-dalam, tutup matamu dulu
At baka sakaling namamalikmata lang
– Dan mungkin itu akan kembali menghantui
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– Apakah itu mengkhawatirkan? ‘Apakah aku tidak sendirian?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– Saat aku pergi, suaramu memanggil

Binaon naman na ang lahat
– Semuanya terkubur
Tinakpan naman na ‘king sugat
– Lukaku sudah sembuh
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– Tapi masih di sini?
Hirap na ‘kong intindihin
– Sulit bagi saya untuk bertanya

Tanging panalangin, lubayan na sana
– Itu hanya doa, biarkan saja
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– Di setiap gambar, Anda bisa melihat wajahnya
Kahit sa’n man mapunta ay
– Ke mana pun Anda pergi
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– Aku ingin kau memegang tanganku
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– Saya perlahan-lahan dikubur hidup-hidup

Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Kamu tidak melihatku, kamu melihatku setiap malam
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Kamu tidak bisa melihat, kamu masih dalam kegelapan
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Tidak lagi bisa bermimpi, tidak lagi bisa bangun
Pasindi na ng ilaw
– Cahaya tumbuh
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Saya telah kehilangan akal sehat, perasaan saya

Hindi mo ba ako lilisanin?
– Maukah kau meninggalkanku?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– Bukankah cukup menderita untukku? (Emosi saya)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Apakah sudah tidak damai lagi?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Apakah sudah tidak damai lagi?

Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Kamu tidak melihatku, kamu melihatku setiap malam
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Jangan melihat ke belakang, kamu masih dalam kegelapan
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Tidak lagi bisa bermimpi, tidak lagi bisa bangun
Pasindi na ng ilaw
– Cahaya tumbuh
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Saya telah kehilangan akal sehat, perasaan saya

(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– Maukah kamu meninggalkanku?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (Jangan menelepon saya setiap malam)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Apakah tidak ada lagi kedamaian?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Apakah kamu masih dalam kegelapan?


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: