Video Klip
Lirik
Get food, barely eat
– Dapatkan makanan, hampir tidak makan
Every bite just kept me glued to my seat
– Setiap gigitan membuatku terpaku di tempat dudukku
I worried, even cried
– Saya khawatir, bahkan menangis
How’d it feel to take the light from my life?
– Bagaimana rasanya mengambil cahaya dari hidupku?
Bad habit, even worse
– Kebiasaan buruk, bahkan lebih buruk
Fifty-fifty, I’m a sucker for looks
– Lima puluh lima puluh, saya pengisap penampilan
Asked for it, here it is
– Diminta untuk itu, ini dia
A quick example ’cause you wanted the hits
– Contoh singkat karena Anda menginginkan hits
I think you’re scared of being basic
– Saya pikir Anda takut menjadi orang biasa
That’s ironic ’cause it’s reading like you’re even more basic
– Itu ironis karena membaca seperti Anda bahkan lebih mendasar
It’s not funny, it’s so funny
– Ini tidak lucu, sangat lucu
‘Cause you’re basic
– Karena kamu dasar
Just looking hot and keeping monotone and understated
– Hanya terlihat seksi dan tetap monoton dan bersahaja
Nothingness won’t change it
– Ketiadaan tidak akan mengubahnya
(Good luck with that, good luck with what?)
– (Semoga berhasil dengan itu, semoga berhasil dengan apa?)
It’s not funny, but it’s so funny
– Ini tidak lucu, tapi sangat lucu
I don’t want your money, I don’t care for fame
– Saya tidak menginginkan uang Anda, saya tidak peduli dengan ketenaran
I don’t wanna live a life where that’s my big exchange
– Saya tidak ingin menjalani kehidupan di mana itu adalah pertukaran besar saya
I want simple pleasures, friends who have my back
– Saya ingin kesenangan sederhana, teman-teman yang mendukung saya
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
– Setiap orang memiliki rahasia, tetapi tidak semua orang bisa membodohi pria seperti itu
It sent me reeling, still not the same
– Itu membuat saya terguncang, masih belum sama
It’s like my capacity to love and give has changed
– Sepertinya kemampuan saya untuk mencintai dan memberi telah berubah
I guess I’ll thank you and spite your name again
– Saya kira saya akan berterima kasih dan membenci nama Anda lagi
The past’s the past, and I’ll outlast the hate to find real love that’s not pretend
– Masa lalu adalah masa lalu, dan aku akan bertahan lebih lama dari kebencian untuk menemukan cinta sejati yang tidak berpura-pura
How basic (Sell me on it)
– Seberapa dasar (Jual saya di atasnya)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
– Mengacak angka, mengarahkan jari, membolos obrolan di berbagai aplikasi
That’s basic (Haha)
– Itu dasar (Haha)
It’s not funny, it’s so funny
– Ini tidak lucu, sangat lucu
That’s just basic being basic (Basically)
– Itu hanya dasar menjadi dasar (Pada dasarnya)
You said he looked just like a girl, so you like girls
– Kamu bilang dia terlihat seperti perempuan, jadi kamu suka perempuan
I guess I’ll take it
– Saya kira saya akan mengambilnya
Yeah, that’s funny, you’re so funny (Ha-ha-ha-ha)
– Ya, itu lucu, kamu sangat lucu (Ha-ha-ha-ha)
Change your body, change your face, curl your hair then make it straight
– Ubahlah tubuh Anda, ubahlah wajah Anda, keriting rambut Anda lalu luruskan
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
– Ambil gambar piring Anda, rasa film Tarantino
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley’s back in Vogue
– Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley kembali menjadi Mode
It’s a flash photograph
– Ini adalah foto kilat
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Apa itu batu nisan kosong (Itu dasar)
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Apa itu batu nisan kosong (Itu dasar)
What an empty epitaph (That’s just basic being basic)
– Batu nisan yang kosong (Itu hanya dasar menjadi dasar)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
– Ya, kelimanya yang ketat mungkin bisa ditertawakan apa adanya
If that’s funny, I’m not funny
– Jika itu lucu, saya tidak lucu
