Video Klip
Lirik
Things just ain’t the same for gangstas
– Hal-hal yang tidak sama untuk gangsta
Times is changin’, young niggas is agin’
– Waktu berubah, negro muda menua
Becoming OGs in the game and changin’
– Menjadi OG dalam game dan berubah
To make way for these new names and faces
– Untuk memberi jalan bagi nama dan wajah baru ini
But the strangest things can happen from rappin’
– Tapi hal teraneh bisa terjadi dari rappin’
When niggas get wrapped up in image and actin’
– Ketika niggas terbungkus dalam citra dan bertindak
Niggas get capped up and wrapped in plastic
– Nigga ditutup dan dibungkus dengan plastik
Zipped up in bags, when it happens, that’s it
– Ritsleting dalam tas, ketika itu terjadi, itu saja
I’ve seen ’em come, I’ve watched ’em go
– Aku telah melihat mereka datang, aku telah melihat mereka pergi
Watched ’em rise, witnessed it and watched ’em blow
– Menyaksikan mereka bangkit, menyaksikannya, dan menyaksikan mereka meledak
Watched ’em all blossom and watched ’em grow
– Menyaksikan mereka semua mekar dan menyaksikan mereka tumbuh
Watched the lawsuits when they lost the dough
– Menyaksikan tuntutan hukum ketika mereka kehilangan adonan
Best friends and money, I lost them both
– Sahabat dan uang, saya kehilangan mereka berdua
Went and visited niggas in the hospital
– Pergi dan mengunjungi nigga di rumah sakit
It’s all the same shit all across the globe
– Semuanya sama saja di seluruh dunia
I just sit back and watch the show (the watcher)
– Saya hanya duduk dan menonton pertunjukannya (the watcher)
‘Cause everywhere that I go
– Karena kemanapun aku pergi
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– Tidak sama dengan befo ‘ (the watcher)
People I used to know
– Orang yang dulu saya kenal
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– Just don’t know me no mo’ (pengamat)
But everywhere that I go
– Tapi kemanapun aku pergi
I got people I know (the watcher)
– Saya mendapatkan orang yang saya kenal (the watcher)
Who got people they know
– Siapa yang membuat orang yang mereka kenal
So I suggest you lay low (I’m watching)
– Jadi saya sarankan Anda berbaring rendah (saya sedang menonton)
I moved out of the hood for good, you blame me?
– Saya pindah dari tenda untuk selamanya, Anda menyalahkan saya?
Niggas aim mainly at niggas they can’t be
– Nigga bertujuan terutama pada nigga yang tidak bisa mereka lakukan
But niggas can’t hit niggas they can’t see
– Tapi nigga tidak bisa memukul nigga yang tidak bisa mereka lihat
I’m out of sight, now I’m out of they dang reach
– Saya tidak terlihat, sekarang saya berada di luar jangkauan mereka
How would you feel if niggas wanted you killed?
– Bagaimana perasaanmu jika niggas ingin kau dibunuh?
You’d probably move to a new house on a new hill
– Anda mungkin akan pindah ke rumah baru di bukit baru
And choose a new spot, if niggas wanted you shot
– Dan pilih tempat baru, jika niggas ingin kau menembak
I ain’t a thug, how much 2Pac in you you got?
– Aku bukan preman, berapa banyak 2Pac yang kau punya?
I ain’t no bitch, neither
– Aku juga bukan pelacur
It’s either my life or your life and I ain’t leavin’, I like breathin’
– Entah itu hidupku atau hidupmu dan aku tidak akan pergi, aku suka bernafas
‘Cause nigga, we can go round for round
– Karena nigga, kita bisa berputar-putar
Clip for clip, shit, fo’-pound for pound
– Klip untuk klip, sial, untuk ‘ – pound untuk pound
Nigga, if you really want to take it there, we can
– Nigga, jika Anda benar-benar ingin membawanya ke sana, kami bisa
Just remember that you fuckin’ with a family man
– Ingatlah bahwa Anda bercinta dengan seorang pria berkeluarga
I got a lot more to lose than you, remember that
– Aku lebih banyak kehilangan darimu, ingatlah itu
When you wanna come and fill these shoes (the watcher)
– Ketika Anda ingin datang dan mengisi sepatu ini (pengamat)
‘Cause everywhere that I go
– Karena kemanapun aku pergi
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– Tidak sama dengan befo ‘ (the watcher)
People I used to know
– Orang yang dulu saya kenal
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– Just don’t know me no mo’ (pengamat)
But everywhere that I go
– Tapi kemanapun aku pergi
I got people I know (the watcher)
– Saya mendapatkan orang yang saya kenal (the watcher)
Who got people they know
– Siapa yang membuat orang yang mereka kenal
So I suggest you lay low (I’m watching)
– Jadi saya sarankan Anda berbaring rendah (saya sedang menonton)
Things just ain’t the same for gangstas
– Hal-hal yang tidak sama untuk gangsta
Cops is anxious to put niggas in handcuffs
– Polisi sangat ingin memborgol nigga
They wanna hang us, see us dead, or enslave us
– Mereka ingin menggantung kita, melihat kita mati, atau memperbudak kita
Keep us trapped in the same place we was raised in
– Biarkan kami terjebak di tempat yang sama dengan tempat kami dibesarkan
Then they wonder why we act so outrageous
– Kemudian mereka bertanya-tanya mengapa kita bertindak begitu keterlaluan
Run around stressed out and pull out gauges
– Berlari dengan stres dan tarik alat pengukur
‘Cause every time you let the animal out cages
– Karena setiap kali Anda membiarkan hewan itu keluar dari kandang
It’s dangerous to people who look like strangers
– Berbahaya bagi orang yang terlihat seperti orang asing
But now we got a new era of gangstas
– Tapi sekarang kita punya era baru gangsta
Hustlers and youngsters livin’ amongst us
– Penipu dan anak muda hidup di antara kita
Lookin’ at us, now callin’ us busters
– Lihatlah kami, sekarang panggil kami busters
Can’t help but reminisce back when it was us
– Mau tak mau mengenang kembali saat itu adalah kita
Nigga, we started this gangsta shit!
– Nigga, kita memulai omong kosong ini!
And this the motherfuckin’ thanks I get?
– Dan ini ucapan terima kasih yang kudapat?
It’s funny how time flies
– Lucu bagaimana waktu berlalu
I’m just having fun just watchin’ it fly by (the watcher)
– Aku hanya bersenang-senang hanya menontonnya terbang (the watcher)
‘Cause everywhere that I go
– Karena kemanapun aku pergi
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– Tidak sama dengan befo ‘ (the watcher)
People I used to know
– Orang yang dulu saya kenal
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– Just don’t know me no mo’ (pengamat)
But everywhere that I go
– Tapi kemanapun aku pergi
I got people I know (the watcher)
– Saya mendapatkan orang yang saya kenal (the watcher)
Who got people they know
– Siapa yang membuat orang yang mereka kenal
So I suggest you lay low (I’m watching)
– Jadi saya sarankan Anda berbaring rendah (saya sedang menonton)
The watcher
– The watcher
I’m watching
– Aku sedang menonton
The watcher
– The watcher
The watcher
– The watcher