Elissa – Men Inaya Di Arab Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

مع شوقي مع حبي ليه
– Dengan kerinduanku dengan cintaku Les
هاديت عينيه بنظرتين
– Aku mengarahkan matanya dengan dua pandangan
ناديت عليه بضحكتين
– Saya memanggilnya dengan dua tawa
يوصلوا إللي أنا فيه
– Mereka mengantarkan saya saya di dalamnya

معنى مالوش معناين
– Arti malush adalah dua arti
من السلام إللي بالإيدين
– Dari damai ke Eden
ومالكلام إللي بالعينين
– Dan apa yang harus dikatakan kepada saya di mata
غير أني فرحانة بيه
– Tapi saya senang dengannya

لقيته قدامي حبيب أيامي
– Saya telah bertemu dengan para veteran saya, kekasih hari-hari saya
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Rita, jadikan aku Ksatria impianku
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– Ellie, aku berkebun, dan aku di gym
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– Membutuhkan hubungan dan kebutuhan kamera
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Saya sendiri menjelaskan kepadanya tentang bagaimana perasaan saya dan apa yang saya rasakan

من عينيا دي قبل دي
– Dari mata Dee sebelum Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Dengan setiap kebutuhan di bahadeh
وكل يوم بنام وأقوم
– Dan setiap hari saya tidur dan saya melakukannya
بألف إحساس بيناديه
– Dengan seribu perasaan

يا ريت كمان أعيش زمان
– Hei, Rhett, aku hidup dalam waktu
على الزمان ما بين ايديه
– Waktu di antara kedua tangannya
وعندي إيه تاني يراضيه
– Dan saya punya waktu sebentar untuk memuaskan
مع حبي ليه
– Dengan cintaku Les

إيه بقا أنا مخبياه
– Eh, aku masih sembunyi
حبيبي شاف وأنا معاه
– Bayi saya baik-baik saja dan saya bersamanya
كام اعتراف مقدماه
– Presenter pengakuan kamera
عن إللي أنا حاساه
– Tentang Ellie, saya masuk akal

عيني الاتنين سهرانين
– Kedua mataku terbuka lebar
وسرحانين فيه باليومين
– Dan dua PHK dalam dua hari
هشوفه امتى هقباله فين
– Hshhhhhh saat hhhhhhhh Finn
هقوله إيه بعدين
– Haqqaleh, dua dimensi

لقيته قدامي حبيب أيامي
– Saya telah bertemu dengan para veteran saya, pencinta hari-hari saya
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Rita, jadikan aku Ksatria impianku
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– Ellie, aku seorang tukang kebun, dan aku di Aula
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– Membutuhkan hubungan dan kebutuhan kamera
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Saya sendiri menjelaskan kepadanya tentang bagaimana perasaan saya dan apa yang saya rasakan

من عينيا دي قبل دي
– Dari mata Dee sebelum Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Dengan setiap kebutuhan di bahadeh
وكل يوم بنام وأقوم
– Dan setiap hari saya tidur dan saya melakukannya
بألف إحساس بيـناديه
– Dengan seribu perasaan

يا ريت كمان أعيـش زمان
– Hei, Rhett, aku hidup dalam waktu
على الزمان ما بين ايديه
– Waktu di antara kedua tangannya
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– Dan saya memiliki ER kedua yang puas dengan Les cinta saya

من عينيا دي قبل دي
– Dari mata Dee sebelum Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Dengan setiap kebutuhan di bahadeh
وكل يوم بنام واقوم
– Dan setiap hari saya tidur dan bangun
بألف إحساس بيناديه
– Dengan seribu perasaan

يا ريت كمان أعيش زمان
– Rhett, saat aku hidup dalam waktu
على الزمان ما بين ايديه
– Waktu di antara kedua tangannya
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– Dan saya memiliki ER Tani yang puas dengan Les cintaku


Elissa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: