Video Klip
Lirik
Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– Itu benar-benar apa yang saya katakan dan saya bersungguh-sungguh
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– Jangan main-main denganku, aku hanya caramu melihatku
Te doy mi palabra
– Aku berjanji padamu
Estos otros chicos son todos iguales
– Orang-orang lain ini semuanya sama
Lo que estoy tratando de decir es
– Apa yang saya coba katakan adalah
Que quiero que te quedes
– Bahwa aku ingin kamu tinggal
Tengo lo que necesitas
– Saya memiliki apa yang Anda butuhkan
Y creo que deberías
– Dan saya pikir Anda harus melakukannya
Plantar esta semilla
– Menanam benih ini
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Saya mengerti bahwa ini mungkin tampak seperti lelucon
Pero, cariño, esto es enserio
– Tapi, sayang, ini serius
Y, sí, te lo prometo
– Dan, ya, aku berjanji padamu
Que si estoy siendo honesta
– Bahwa jika saya jujur
Puedes tener todo lo que quieras
– Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan
¿No ves que florezco a la noche?
– Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku mekar di malam hari?
Cariño, no lo arruines
– Sayang, jangan merusaknya
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Dan saya berkata ” Apa yang kamu inginkan?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan
Seré tu diente de león
– Aku akan menjadi dandelion-mu
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– Anda menyukai cara saya berdoa, rahasianya ada di dalam diri saya
Porque, cariño, pase lo que pase
– Karena, sayang, apa pun yang terjadi
Estaré arrodillada
– Aku akan berlutut
Estas otras flores no crecen como yo
– Bunga-bunga lain ini tidak tumbuh seperti saya
Así que déjamelo a mí
– Jadi serahkan padaku
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– Ayo kotor, kotor
Tengo lo que necesitas
– Saya memiliki apa yang Anda butuhkan
Y creo que deberías plantar esta semilla
– Dan saya pikir Anda harus menanam benih ini
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Saya mengerti bahwa ini mungkin tampak seperti lelucon
Pero, cariño, esto es enserio
– Tapi, sayang, ini serius
Y, sí, te lo prometo
– Dan, ya, aku berjanji padamu
Que si estoy siendo honesta
– Bahwa jika saya jujur
Puedes tener todo lo que quieras
– Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan
¿No ves que florezco a la noche?
– Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku mekar di malam hari?
Cariño, no lo arruines
– Sayang, jangan merusaknya
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Dan saya berkata ” Apa yang kamu inginkan?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan
Seré tu diente de león
– Aku akan menjadi dandelion-mu
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Anda mengenal saya, saya hanya jujur
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Anda mengenal saya, saya hanya jujur
Mm-mm, te lo prometo
– Mm-mm, aku janji padamu
Que solo estoy siendo honesta
– Bahwa aku hanya bersikap jujur
Cariño, ven sóplame
– Sayang, ayo hirup aku
Sé que estoy en tu lista de deseos
– Saya tahu saya ada di daftar keinginan Anda
Y, sí, te lo prometo
– Dan, ya, aku berjanji padamu
Que si estoy siendo honesta
– Bahwa jika saya jujur
Puedes tener todo lo que quieras
– Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan
¿No ves que florezco a la noche?
– Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku mekar di malam hari?
Cariño, no lo arruines
– Sayang, jangan merusaknya
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Dan saya berkata ” Apa yang kamu inginkan?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Anda dapat memiliki semua yang Anda inginkan
Seré tu diente de león
– Aku akan menjadi dandelion-mu
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
