Video Klip
Lirik
Ya me harté, ya me harté tanto
– Saya sudah memilikinya, saya sudah memilikinya begitu banyak
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– Dari mabuk cinta ini (Ya, ayolah)
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– Bertarung dengan saya, bertarung dengan saya, bertarung dengan saya
Me convertiste en alguien que no soy
– Kamu mengubahku menjadi seseorang yang bukan diriku
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– Saya tidak ingin bicara, ikuti saya
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– Aku tahu bukan kamu orangnya, tapi kamu bisa jadi
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Siapa yang mengutusmu? Siapa yang mengutusmu? Siapa yang mengutusmu?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– Siapa yang mengirimmu ke sini lagi? (Siapa yang mengirimmu ke sini?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– Saya sangat, saya sangat tidak jujur
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– Aku benar-benar tidak peduli saat kamu bermain denganku
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– Saya ingin mengubahnya, membuat kita gila
No me iré hasta que me odies
– Aku tidak akan pergi sampai kamu membenciku
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Siapa yang mengutusmu? Siapa yang mengutusmu? Siapa yang mengutusmu?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– Siapa yang mengirimmu ke sini? (Siapa yang mengirimmu ke sini?)
Decimos que se acabó (Hm)
– Kami bilang sudah berakhir (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Tapi aku masih bercinta denganmu (Ya)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Dan setiap kali saya melakukannya, saya bangun dengan mabuk cinta ini
Me tienes sirviendo dos tragos
– Anda membuat saya menuangkan dua minuman
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Aku bersumpah tidak akan pernah melakukannya lagi
Hasta que llegaste (Hm)
– Sampai kamu datang (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Aku mulai tidur denganmu (Ya)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Dan setiap kali saya melakukannya, saya bangun dengan mabuk cinta ini
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Ah, oh, aku bersumpah tidak akan pernah melakukannya lagi
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Oh sial, aku melakukannya lagi (Panggil aku, panggil aku, panggil aku)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– Oh-oh-oh, tapi kamu tahu aku akan melakukannya lagi (Oh sial, oh sial, panggil aku, panggil aku, panggil aku)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Ya, kau tahu aku akan melakukannya lagi
Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– Aku terbangun dengan pusing, berkeringat dingin, bibir pecah-pecah
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– Saya tidak bisa meninggalkan wanita jalang ini, saya harus kembali sekali, dua kali, tiga kali
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– Dia akan meninggalkanku, tapi dia ingin membuatku tetap dekat, bagaimana?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– Aku bahkan tidak punya waktu untuk semua omong kosong itu sekarang, aku ayah dari seorang bayi
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– Dan semua lelucon yang dia ceritakan saat makan malam tadi malam tidak membunuhku dengan tawa, dia berpura-pura mati
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– Dan ketika pelayan membawakan uang itu, dia berkata, “Ayo pergi ke rumahku,” kataku, ” Oke, bagus.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– Satu menit, kita berpisah, dan berikutnya, aku di apartemennya
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– Hanya melihatnya telanjang dan tidak berpikir dengan hati
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– Aku bahkan tidak punya waktu untuk semua omong kosong itu sekarang
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– Tapi jika dia menginginkannya sekarang
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– Lalu aku bisa menemuimu di sana sekarang juga
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– Bahkan jika Anda hampir tidak minum (Aha), kami bahkan tidak berbicara seperti itu (Aha)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– Tapi saya tahu ketika saya bangun saya masih akan merasakan mabuk itu, sayang
Decimos que se acabó (Hm)
– Kami bilang sudah berakhir (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Tapi aku masih bercinta denganmu (Ya)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Dan setiap kali saya melakukannya, saya bangun dengan mabuk cinta ini
Me tienes sirviendo dos tragos
– Anda membuat saya menuangkan dua minuman
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Aku bersumpah tidak akan pernah melakukannya lagi
Hasta que llegaste (Hm)
– Sampai kamu datang (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Aku mulai tidur denganmu (Ya)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Dan setiap kali saya melakukannya, saya bangun dengan mabuk cinta ini
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Ah, oh, aku bersumpah tidak akan pernah melakukannya lagi
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Oh sial, aku melakukannya lagi (Panggil aku, panggil aku, panggil aku)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– Oh-oh-oh, tapi kamu tahu aku akan melakukannya lagi (Oh sial)
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– Aha, aha (Panggil aku, panggil aku, aha, panggil aku)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– (Saya pikir Anda tidak akan pernah melakukannya lagi)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Ya, kau tahu aku akan melakukannya lagi
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Lagi, lagi, de-de-lagi (Panggil aku, panggil aku, panggil aku)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Lagi, lagi, de-de-lagi (Ah, sial, ah, sial, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Lagi, lagi, de-de-lagi (Panggil aku, panggil aku, panggil aku)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Lagi, lagi, de-de-lagi (Ah, sial, ah, sial, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– Lagi, lagi, de-de-lagi (Sekali, dua kali, tiga kali, uh-huh)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– De-de, de-de, lagi (Sekali, dua kali, tiga kali sekarang, sekarang, ya)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– Lagi, lagi, de-de-lagi (Sekali, dua kali, tiga kali)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Lagi, lagi, de-de-again (Ah, ah; pada titik ini, saya bahkan tidak tahu apa yang saya katakan)