Video Klip
Lirik
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya semuanya akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berputar-putar, dan kami bertemu lagi tepat waktu.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Jam datang jauh ke dalam malam.
우리의 거리는 그대로야
– Jalanan kita masih utuh.
같은 계절 속을 맴돌다
– Melayang di musim yang sama
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Dia datang padaku suatu hari.
보고팠어 사실 많이
– Sebenarnya, saya sudah sering menontonnya.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Ini seperti mimpi di depan mata Anda saat ini.
오래 기다렸잖아
– Anda sudah menunggu lama.
이제 더는 멀어지지 마
– Jangan pergi lagi.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya semuanya akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berputar-putar, dan kami bertemu lagi tepat waktu.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Aku menunggumu setiap saat.
끝까지 너를 택할게
– Aku akan memilihmu sampai akhir.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, itu mengarah ke satu
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, terukir dalam satu
우리의 다정한 그 계절 속에
– Di musim manis kita
영원히 함께 할 거야
– Kita akan bersama selamanya.
더 멀리 가려고
– Cobalah untuk melangkah lebih jauh.
더 깊어지려고
– Untuk menjadi lebih dalam.
우리 이야기들이
– Kisah kami
시작된 거야
– Ini dimulai.
그토록 빛나던 눈빛이
– Mata yang sangat bersinar
꿈속에서조차 생각이 났어
– Aku bahkan memikirkannya dalam mimpiku.
이제 알게 됐잖아
– Sekarang kamu tahu.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Anda dan jalan saya adalah satu sejak awal.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya semuanya akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berputar-putar, dan kami bertemu lagi tepat waktu.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Aku menunggumu setiap saat.
끝까지 너를 택할게
– Aku akan memilihmu sampai akhir.
비로소 간절한 이 맘이
– Ini satu-satunya hal yang bisa saya lakukan.
네게 닿았을까
– Apakah itu sampai padamu?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Hari-hari yang kita cintai tidak hilang (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Berputar-putar, seperti keajaiban, kami bertemu lagi (kami bertemu lagi)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Saya sudah melalui waktu yang lama.
끝내 널 찾아낸 거야
– Ini luar biasa. Aku menemukanmu.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, itu mengarah ke satu
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, terukir dalam satu
우리의 다정한 그 계절 속에
– Di musim manis kita
영원히 함께할 거야, ah
– Kita akan bersama selamanya, ah.
영원히 함께인 거야
– Kita bersama selamanya.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Saya tidak percaya semuanya akan hilang.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Saya berputar-putar, dan kami bertemu lagi tepat waktu.
