Video Klip
Lirik
Siento aquí tu presencia
– Siento aquí
La noche de anoche
– La noche de anoche
Y nos ponemos a llorar
– Y nos ponemos a llorar
Yesterday, somebody whacked out my mural
– Kemarin, seseorang memukul mural saya
That energy’ll make you niggas move to Europe
– Energi itu akan membuatmu pindah ke Eropa
But it’s regular for me, yeah, that’s for sure
– Tapi itu biasa bagi saya, ya, itu sudah pasti
The love and hate is definite without a cure
– Cinta dan benci itu pasti tanpa obat
All this talk is bitch-made, that’s on my Lord
– Semua pembicaraan ini dibuat-buat, itu terserah Tuanku
I’ll kill ’em all before I let ’em kill my joy
– Aku akan membunuh mereka semua sebelum aku membiarkan mereka membunuh kegembiraanku
I done been through it all, what you endure?
– Saya telah melalui semuanya, apa yang Anda tanggung?
It used to be fuck that nigga, but now it’s plural
– Dulu fuck that nigga, tapi sekarang sudah jamak
Fuck everybody, that’s on my body
– Persetan semuanya, itu ada di tubuhku
My blick first, then God got me
– Blick saya dulu, lalu Tuhan menangkap saya
I watch ’em pander with them back-handed compliments
– Saya melihat mereka menjadi calo dengan pujian punggung tangan mereka
Put they head on a Cuban link as a monument
– Letakkan mereka di tautan Kuba sebagai monumen
I paid homage and I always mind my business
– Saya memberi penghormatan dan saya selalu memikirkan bisnis saya
I made the—
– Saya membuat—
I never lost who I am for a rap image
– Saya tidak pernah kehilangan siapa saya untuk citra rap
It’s motivation if you wonder how I did it
– Ini motivasi jika Anda bertanya-tanya bagaimana saya melakukannya
Yeah, nigga, go and up your rank
– Ya, negro, naik pangkatmu
Know you a god even when they say you ain’t
– Tahu kamu tuhan bahkan ketika mereka mengatakan kamu tidak
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Ya, nigga, jauhkan perasaanmu dari jalan
Never let no one put smut up on your name
– Jangan biarkan siapa pun mencemarkan nama baik Anda
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Ya, negro, tundukkan kepalamu dan bekerjalah seperti yang kulakukan
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Tapi pahamilah semua orang tidak akan menyukaimu
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Ya, negro, jika mereka bilang itu cinta, kamu telah dibohongi
A couple rules of engagements, I’ma guide you
– Beberapa aturan keterlibatan, saya akan memandu Anda
Que refleja en tu mirada
– Que refleja en tu mirada
La noche, tú y yo
– La noche, tú
Ridin’ in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it’s gon’ be a sweet love
– Ridin ‘ in my GNX dengan Anita Baker di tape deck, ini akan menjadi cinta yang manis
Fuck apologies, I wanna see y’all geeked up
– Persetan permintaan maaf, aku ingin melihat kalian semua terkekeh
Don’t acknowledge me, then maybe we can say it’s fair
– Jangan akui aku, maka mungkin kita bisa mengatakan itu adil
Take it to the internet and I’ma take it there
– Bawa ke internet dan saya akan membawanya ke sana
Miss my uncle Lil’ Mane, he said that he would kill me if I didn’t make it
– Nona pamanku Lil ‘ Mane, dia bilang dia akan membunuhku jika aku tidak berhasil
Now I’m possessed by a spirit and they can’t take it
– Sekarang saya dirasuki oleh roh dan mereka tidak dapat menerimanya
Used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
– Dulu menabrak Tha Carter III, saya memegang rantai Rollie saya dengan bangga
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
– Ironisnya, saya pikir kerja keras saya mengecewakan Lil Wayne
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable
– Apapun, meskipun, sebut aku gila, semua orang meragukan
Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
– Ubah saya menjadi orang eskimo, saya menggambar garis dan desimalnya
Snoop posted “Taylor Made,” I prayed it was the edibles
– Snoop memposting “Taylor Made,” Saya berdoa itu adalah edibles
I couldn’t believe it, it was only right for me to let it go
– Saya tidak bisa mempercayainya, itu tepat bagi saya untuk melepaskannya
Won the Super Bowl and Nas the only one congratulate me
– Memenangkan Super Bowl dan Nas satu-satunya mengucapkan selamat kepada saya
All these niggas agitated, I’m just glad they showin’ they faces
– Semua negro ini gelisah, aku senang mereka menunjukkan wajah mereka
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
– Sejujurnya, banyak artis, tapi mereka ketinggalan zaman
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
– Aliran keledai tua, coba yakinkan saya bahwa Anda adalah favorit mereka
This is not for lyricists, I swear it’s not the sentiments
– Ini bukan untuk penulis lirik, sumpah bukan sentimennya
Fuck a double entendre, I want y’all to feel this shit
– Persetan dengan maksud ganda, aku ingin kalian merasakan omong kosong ini
Old soul, bitch, I probably built them pyramids
– Jiwa tua, jalang, saya mungkin membangunnya piramida
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
– Merunduk nyasar saat aku rap bertarung di Nickersons
Where you from? Not where I’m from, we all indigenous
– Darimana asalmu? Bukan darimana asalku, kita semua pribumi
Against all odds, I squabbled up for them dividends
– Melawan segala rintangan, saya memperebutkan dividen untuk mereka
Against all odds, I showed up as a gentleman
– Melawan segala rintangan, saya muncul sebagai seorang pria terhormat
I done lost plenty friends, sixteen to be specific
– Saya kehilangan banyak teman, enam belas untuk lebih spesifiknya
Put that on my kids’ children, we gon’ see the future first
– Taruh itu pada anak-anak anak-anakku, kita akan melihat masa depan dulu
They like, “Dot big trippin,” I just want what I deserve
– Mereka suka, “Dot big trippin,” Saya hanya menginginkan apa yang pantas saya dapatkan
What bridge they done burnt? All of them, it’s over with
– Jembatan apa yang mereka bakar? Semuanya, sudah berakhir
I’m doin’ what COVID did, they’ll never get over it
– Saya melakukan apa yang dilakukan COVID, mereka tidak akan pernah bisa melupakannya
Yeah, nigga, go and up your rank
– Ya, negro, naik pangkatmu
Know you a god even when they say you ain’t
– Tahu kamu tuhan bahkan ketika mereka mengatakan kamu tidak
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Ya, nigga, jauhkan perasaanmu dari jalan
Never let no one put smut up on your name
– Jangan biarkan siapa pun mencemarkan nama baik Anda
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Ya, negro, tundukkan kepalamu dan bekerjalah seperti yang kulakukan
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Tapi pahamilah semua orang tidak akan menyukaimu
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Ya, negro, jika mereka bilang itu cinta, kamu telah dibohongi
A couple rules of engagements, here to guide you
– Beberapa aturan keterlibatan, di sini untuk memandu Anda
Niggas from my city couldn’t entertain old boy
– Negro dari kotaku tidak bisa menghibur orang tua
Promisin’ bank transactions and even bitcoin
– Menjanjikan transaksi bank dan bahkan bitcoin
I never peaced it up, that shit don’t sit well with me
– Saya tidak pernah berdamai, omong kosong itu tidak cocok dengan saya
Before I take a truce, I’ll take ’em to Hell with me
– Sebelum aku melakukan gencatan senjata, aku akan membawa mereka ke Neraka bersamaku
If that money got in the hands of a crash dummy
– Jika uang itu sampai di tangan boneka kecelakaan
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
– Bisa membahayakan keluargaku dan membebani orang-orang yang mencintaiku
Niggas mad ’cause I decided not to pretend
– Niggas gila karena aku memutuskan untuk tidak berpura-pura
Y’all stay politically correct, I’ma do what I did
– Kalian semua tetap benar secara politis, saya akan melakukan apa yang saya lakukan
Ain’t no sympathy here, this shit’s hilarious
– Tidak ada simpati di sini, omong kosong ini lucu
It’s a lot of opinions, but no power to carry it
– Ini banyak pendapat, tapi tidak ada kekuatan untuk membawanya
2025, they still movin’ on some scary shit
– 2025, mereka masih melakukan hal-hal yang menakutkan
Tell ’em quit they job and pay the real niggas they severance
– Katakan pada mereka berhenti dari pekerjaan mereka dan membayar nigga asli yang mereka pesangon
Don’t insult my intelligence, I’m not just for the television
– Jangan menghina kecerdasan saya, saya bukan hanya untuk televisi
Teleport to Bullets Road and dig up all my relatives
– Teleport ke Bullets Road dan gali semua kerabatku
Okay, nigga, let’s settle it, these niggas been fake loyal
– Oke, nigga, mari kita selesaikan, nigga-nigga ini setia palsu
Since y’all pandering to choose a side, let me do it for you
– Karena kalian semua menjadi kaki tangan untuk memilih salah satu pihak, izinkan saya melakukannya untuk Anda
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
– Oke, persetan dengan hip-hopmu, aku menyaksikan pestanya mati begitu saja
Niggas cackling about— while all of y’all is on trial
– Niggas tertawa terbahak-bahak-sementara kalian semua diadili
Niggas thought that I was antisocial when I stayed inside of my house
– Niggas mengira saya antisosial ketika saya tinggal di dalam rumah
You better off to have one woman, everything tricky right now
– Anda lebih baik memiliki satu wanita, semuanya rumit sekarang
You niggas live in denial
– Kalian negro hidup dalam penyangkalan
Ayy, fuck anybody empathetic to the other side, I vow
– Ayy, persetan dengan siapa pun yang berempati ke sisi lain, aku bersumpah
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with ’em in style
– Pelacur nigga suka pelacur nigga, mereka ada dengan gaya mereka
Exterminate ’em right now
– Basmi mereka sekarang juga
Make Katt Williams and them proud, the truth ’bout to get loud
– Buat Katt Williams dan mereka bangga, pertarungan kebenaran menjadi keras
No juice inside of my cup, I sober up and knock ’em all off
– Tidak ada jus di dalam cangkirku, aku sadar dan menjatuhkan mereka semua
Don’t let no white comedian talk about no Black woman, that’s law
– Jangan biarkan komedian kulit putih berbicara tentang wanita kulit hitam, itu hukum
I know propaganda work for them, and fuck whoever that’s close to them
– Saya tahu propaganda bekerja untuk mereka, dan meniduri siapa pun yang dekat dengan mereka
The niggas that coon, the niggas that bein’ groomed, slide on both of them
– Niggas yang coon, niggas yang sedang dipersiapkan, meluncur di atas mereka berdua
You ever ate Cap’n Crunch and proceeded to pour water in it?
– Anda pernah makan Cap’n Crunch dan menuangkan air ke dalamnya?
Pulled over by the law, you ridin’ dirty, so you can’t argue with ’em?
– Ditepi oleh hukum, Anda ridin ‘ kotor, sehingga Anda tidak bisa berdebat dengan mereka?
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it?
– Kemudian membuatnya menjadi bintang, menelanjangi jiwamu dan menaruh hatimu di dalamnya?
Well, I did
– Yah, saya lakukan
Whacked the murals out, but it ain’t no legends if my legend ends
– Menghancurkan muralnya, tapi bukan tanpa legenda jika legenda saya berakhir
