Video Klip
Lirik
Lately, I can feel it
– Akhir-akhir ini, aku bisa merasakannya
But, I don’t wanna feel it at all
– Tapi, aku tidak ingin merasakannya sama sekali
Actually, I don’t feel it at all
– Sebenarnya, saya tidak merasakannya sama sekali
But, what can I do?
– Tapi, apa yang bisa saya lakukan?
You left me in the dark
– Kau meninggalkanku dalam kegelapan
Please, show me a way
– Tolong, tunjukkan padaku caranya
I wanna go
– Aku ingin pergi
I wanna run away
– Aku ingin lari
I wanna escape
– Aku ingin melarikan diri
I wanna close the door
– Aku ingin menutup pintunya
I wanna leave the apartment
– Aku ingin meninggalkan apartemen
I wanna-
– Aku ingin-
Mm
– Mm
It’s my fault, I made it
– Ini salahku, aku berhasil
But you really made it worse
– Tapi kamu benar-benar membuatnya lebih buruk
As I said, I created this city
– Seperti yang saya katakan, saya menciptakan kota ini
(Wanna visit me in the dark?)
– (Ingin mengunjungiku dalam kegelapan?)
Should’ve left here when you said “farewell”, but I
– Seharusnya pergi dari sini saat kamu mengucapkan “selamat tinggal”, tapi aku
(When there’s no one around)
– (Ketika tidak ada orang di sekitar)
But I refused it like a child
– Tapi saya menolaknya seperti anak kecil
(Hurry up, I’m about to spill my guts)
– (Cepatlah, aku akan menumpahkan isi perutku)
I never said this before, but
– Saya tidak pernah mengatakan ini sebelumnya, tapi
(But)
– (Tapi)
I should’ve accepted it, right?
– Seharusnya aku menerimanya, kan?
(Did I say that?)
– (Apakah saya mengatakan itu?)
(Did I really say that?)
– (Apakah saya benar-benar mengatakan itu?)
Keep the romance alive, take my hand
– Jaga romansa tetap hidup, pegang tanganku
Build a ship and come to my island
– Bangun kapal dan datanglah ke pulau saya
Gimme the taste of love
– Beri aku rasa cinta
I guess I just starve myself
– Saya kira saya hanya membuat diri saya kelaparan
Just for a lie (will you come?)
– Hanya untuk kebohongan (maukah kamu datang?)
I don’t wanna do this (but)
– Saya tidak ingin melakukan ini (tapi)
Can’t help myself anymore
– Tidak bisa menahan diri lagi
Like I, am I?
– Seperti aku, kan?
Since I left the darkness
– Sejak aku meninggalkan kegelapan
(Finally)
– (Akhirnya)
I’m able to say that
– Saya bisa mengatakan itu
(Are you listening?)
– (Apakah kamu mendengarkan?)
I never saw it in your eyes
– Aku tidak pernah melihatnya di matamu
Why?
– Mengapa?
I never stopped asking, why?
– Saya tidak pernah berhenti bertanya, mengapa?
(Why?)
– (Mengapa?)
Why can’t I feel it?
– Mengapa saya tidak bisa merasakannya?
Why can’t you feel it?
– Mengapa kamu tidak bisa merasakannya?
Why can’t we feel it?
– Mengapa kita tidak bisa merasakannya?
Why?
– Mengapa?
Why?
– Mengapa?
Each day goes by
– Setiap hari berlalu
And I never stopped asking why
– Dan saya tidak pernah berhenti bertanya mengapa
But in the end
– Namun pada akhirnya
It doesn’t even matter, like you and I
– Itu bahkan tidak masalah, seperti kamu dan aku
“Farewell”, as I said
– “Selamat tinggal”, seperti yang saya katakan
And something tells me to run away (run away)
– Dan sesuatu menyuruh saya untuk melarikan diri (melarikan diri)
I wanna run away, mm
– Aku ingin lari, mm
