Video Klip
Lirik
Te escribí lo que sentía y lo borré
– Saya menulis apa yang saya rasakan dan menghapusnya
Te dije que no te amaba y lo arruiné
– Sudah kubilang aku tidak mencintaimu dan aku merusaknya
Sabiendo que
– Mengetahui bahwa
Cuando te ibas, solo quería besarte
– Saat kamu pergi, aku hanya ingin menciummu
Me acuerdo cuando de tu casa me fui
– Aku ingat saat aku meninggalkan rumahmu
Dije que “no” queriendo decir que “sí”
– Saya mengatakan bahwa “tidak” artinya ” ya”
Pero sentí tu duda y me atrajo la duda
– Tapi saya merasakan keraguan Anda dan saya tertarik dengan keraguan itu
Por eso estamos aquí
– Itu sebabnya kita di sini
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Anda memberi tahu saya apa yang harus dilakukan dan saya memberi tahu Anda itu
Si no somos nada, ¿entonces a qué
– Jika kita bukan apa-apa, lalu untuk apa
Estamos jugando? El tiempo volando
– Apakah kita sedang bermain? Waktu terus berjalan
Y tú sin mí no sé si bien la estás pasando
– Dan kamu tanpa aku aku tidak tahu apakah kamu bersenang senang
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Anda memberi tahu saya apa yang harus dilakukan dan saya memberi tahu Anda itu
¿Pa’ que nos mentimos? Si en el fondo se
– Mengapa kita saling membohongi? Jika di latar belakangnya
Te nota tanto, que te está matando
– Dia sangat memperhatikanmu, dia membunuhmu
Decir que ahora sin mí mejor la estás pasando
– Untuk mengatakan bahwa sekarang tanpa saya Anda mengalami waktu yang lebih baik
Yo fronteando me hice el fuerte y me apeché
– Saya menghadapi saya membuat diri saya kuat dan saya terjebak
Tú queriendo ser mi amiga y te besé
– Kamu ingin menjadi temanku dan aku menciummu
Sabes muy bien
– Anda tahu betul
Que no podemos controlar los sentimientos
– Bahwa kita tidak bisa mengendalikan perasaan
Y llamo a otras pa’ olvidarme de ti
– Dan saya memanggil orang lain untuk ‘ melupakan Anda
Pero en mi mente yo te tengo en repeat
– Tapi dalam pikiran saya, saya mengulang Anda
Más que una calentura, baby, tú disimulas
– Lebih dari demam, sayang, kamu bersembunyi
Por eso estamos aquí
– Itu sebabnya kita di sini
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Anda memberi tahu saya apa yang harus dilakukan dan saya memberi tahu Anda itu
Si no somos nada, ¿entonces a qué
– Jika kita bukan apa-apa, lalu untuk apa
Estamos jugando? El tiempo volando
– Apakah kita sedang bermain? Waktu terus berjalan
Y tú sin mí no sé si bien la estás pasando
– Dan kamu tanpa aku aku tidak tahu apakah kamu bersenang senang
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Anda memberi tahu saya apa yang harus dilakukan dan saya memberi tahu Anda itu
¿Pa’ que nos mentimos? Si en el fondo se
– Mengapa kita saling membohongi? Jika di latar belakangnya
Te nota tanto, que te está matando
– Dia sangat memperhatikanmu, dia membunuhmu
Decir que ahora mejor sin mí la estás pasando
– Untuk mengatakan bahwa sekarang lebih baik tanpa saya Anda memilikinya
Rauw
– Rauw
¿Cómo se llama este juego que estamos jugando los dos?
– Apa nama permainan yang kita berdua mainkan ini?
Con la hipocresía que llevamos la careta nos pueden creer
– Dengan kemunafikan bahwa kita memakai topeng mereka bisa mempercayai kita
Tú supiste que te quiero
– Kamu tahu bahwa aku mencintaimu
Yo te digo “dame banda”, pero me quemo por dentro
– Saya berkata kepada Anda “beri saya band”, tapi saya terbakar di dalam
Cuando estoy en romo feo
– Saat aku di romo feo
Yo te llamo y me quedo en mudez
– Aku akan meneleponmu dan aku akan tetap diam
Quédate
– Tinggal
¿Pa’ dónde tú va’? Ven, ¿pa’ dónde tú va’?
– Ke ‘kemana kamu akan pergi’? Ayo, mau kemana kamu?
Bae, quédate
– Bae, tetap disini
¿Pa’ dónde tú va’?
– Ke ‘kemana kamu akan pergi’?
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Anda memberi tahu saya apa yang harus dilakukan dan saya memberi tahu Anda itu
¿Pa’ que nos mentimos? Si en el fondo se
– Mengapa kita saling membohongi? Jika di latar belakangnya
Te nota tanto, que te está matando
– Dia sangat memperhatikanmu, dia membunuhmu
Decir que ahora mejor sin mí la estás pasando
– Untuk mengatakan bahwa sekarang lebih baik tanpa saya Anda memilikinya
Me dices que pa’ qué
– Anda memberi tahu saya bahwa pa’ apa
Y yo te digo que, y yo te digo que, ¿pa’ qué?
– Dan aku memberitahumu itu, dan aku memberitahumu itu, pa ‘ apa?
Me dices que pa’ qué
– Anda memberi tahu saya bahwa pa’ apa
Y tú sin mí no sé si bien la estás pasando
– Dan kamu tanpa aku aku tidak tahu apakah kamu bersenang senang
Mami
– Ibu
Es Rauw Alejandro junto a The King Romeo, jaja (The biggest)
– Ini Rauw Alejandro dengan Raja Romeo, haha (Yang terbesar)
Bebé, sí, yo no sé lo que tú y yo tenemo’, pero quiero que sepas que es especial
– Sayang, ya, aku tidak tahu apa yang kamu dan aku miliki’, tapi aku ingin kamu tahu bahwa itu spesial
Te escribí lo que sentía y lo borré
– Saya menulis apa yang saya rasakan dan menghapusnya
Te dije que no te amaba y lo arruiné
– Sudah kubilang aku tidak mencintaimu dan aku merusaknya
Sabiendo que
– Mengetahui bahwa
(Cuando te ibas, solo quería besarte)
– (Saat kamu pergi, aku hanya ingin menciummu)
