Video Klip
Lirik
내 곁에 아무것도 없을 때
– Ketika tidak ada apa-apa di sekitar saya
희미한 불빛 틈 사이로
– Cahaya redup di antara celah
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Anda datang dan duduk di sebelah saya, dan pada saat itu
암전과 함께 문이 열렸네
– Pintu terbuka dengan perang kanker.
When this light goes down, story starts to rise up
– Saat cahaya ini padam, cerita mulai bangkit
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Film hari ini dibuka antara nasib penggembalaan
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Jangan pernah berhenti menulis, sampai Anda memiliki adegan yang terkenal
I won’t let go
– Aku tidak akan melepaskannya
This is our cinema
– Ini adalah bioskop kami
Let me be your cinema
– Biarkan aku menjadi bioskopmu
This is our cinema
– Ini adalah bioskop kami
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Dalam rekaman film ini, penampilan kita
바래지 않게, I’ll remember
– Memudar, aku akan ingat
오래도록 간직할게
– Saya akan menyimpannya untuk waktu yang lama.
For every moment, I will sing with you
– Untuk setiap saat, aku akan bernyanyi bersamamu
When this light goes down, story starts to rise up
– Saat cahaya ini padam, cerita mulai bangkit
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Film hari ini dibuka antara nasib penggembalaan
Never stop writing down
– Jangan pernah berhenti menulis
언제까지라도 난
– Aku akan ke sana kapan saja.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (Woah-oh-oh) Semua orang berteriak
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh) Semua orang bertepuk tangan
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– Dalam pancaran ini, bioskop (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) Sampai akhir pertunjukan
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) Jangan pernah melepaskannya
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Ya, aku membutuhkanmu, ya, kamu membutuhkanku
Stay
– Tinggal
Here the light shines again
– Di sini cahaya bersinar lagi
Ending credits going up
– Kredit penutup naik
You and my name
– Kau dan namaku
Together on it with the final curtain call
– Bersama-sama dengan panggilan tirai terakhir
And now, night after night
– Dan sekarang, malam demi malam
When you cannot find your way
– Ketika Anda tidak dapat menemukan jalan Anda
I’ll be waiting
– Aku akan menunggu
Welcome to our cinema
– Selamat datang di bioskop kami
