Video Klip
Lirik
You’re a mean one, Mr. Grinch
– Kau kejam, Tn. Grinch
You really are a heel
– Kamu benar-benar tumit
You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch
– Kamu menyenangkan seperti kaktus, kamu menawan seperti belut, Tuan Grinch
You’re a bad banana with a greasy black peel
– Kamu pisang yang buruk dengan kulit hitam berminyak
You’re a monster, Mr. Grinch
– Kau monster, Tn. Grinch
Your heart’s an empty hole
– Hatimu adalah lubang kosong
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul, Mr. Grinch
– Otakmu penuh dengan laba-laba, jiwamu penuh dengan bawang putih, Tuan Grinch
I wouldn’t touch you with a thirty-nine-and-a-half-foot pole
– Saya tidak akan menyentuh Anda dengan tiang setinggi tiga puluh sembilan setengah kaki
You’re a vile one, Mr. Grinch
– Kau orang yang keji, Tn. Grinch
You have termites in your smile
– Anda memiliki rayap di senyum Anda
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
– Anda memiliki semua manisnya buaya mabuk laut, Tuan Grinch
Given a choice between the two of you
– Diberi pilihan di antara kalian berdua
I’d take the seasick crocodile
– Saya akan mengambil buaya mabuk laut
You’re a foul one, Mr. Grinch
– Kau orang yang jahat, Tn. Grinch
You’re a nasty-wasty skunk
– Kamu sigung yang menjijikkan
Your heart is full of unwashed socks, your soul is full of gunk, Mr. Grinch
– Hatimu penuh dengan kaus kaki yang tidak dicuci, jiwamu penuh dengan kotoran, Tuan Grinch
The three words that best describe you are as follows, and I quote, “Stink, stank, stunk”
– Tiga kata yang paling tepat menggambarkan Anda adalah sebagai berikut, dan saya kutip, ” Bau, bau, bau”
You’re a rotter, Mr. Grinch
– Anda seorang rotter, Tuan Grinch
You’re the king of sinful sots
– Anda adalah raja sots berdosa
Your heart’s a dead tomato splotched with moldy purple spots, Mr. Grinch
– Jantungmu seperti tomat mati yang berlumuran bintik-bintik ungu berjamur, Tuan Grinch
Your soul is an appalling dump heap overflowing with the most disgraceful assortment of deplorable rubbish imaginable
– Jiwa Anda adalah tumpukan sampah yang mengerikan yang dipenuhi dengan berbagai macam sampah menyedihkan yang bisa dibayangkan
Mangled up in tangled up knots
– Hancur dalam simpul kusut
You nauseate me, Mr. Grinch
– Anda membuat saya mual, Tuan Grinch
With a nauseous super “naus”
– Dengan super mual ” naus”
You’re a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr. Grinch
– Anda seorang joki brengsek yang bengkok dan Anda mengendarai hoss yang bengkok, Tuan Grinch
You’re a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
– Anda adalah sauerkraut bertingkat tiga dan roti lapis jamur payung
With arsenic sauce
– Dengan saus arsenik
