Video Klip
Lirik
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah-ah
A-ah
– Uh-oh
Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya)
– Hari ini adalah salah satu momen ketika aku datang kepadamu (Ya)
Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah)
– Tapi saya harus, jika Anda mengerti saya (Ya-ah)
Yakarım kendimi ağlarsan
– Aku akan membakar diriku sendiri jika kamu menangis
“Geri dön” diyemem (Ah)
– Saya tidak bisa mengatakan “kembali” (Oh)
Bırakamam asla zaten
– Lagipula aku tidak akan pernah bisa melepaskannya
İnandım, o valla sensin, bırakmam
– Saya percaya, itu Anda, saya tidak akan melepaskannya
Dünya üstüme gelse de
– Meskipun dunia sedang menimpaku
Koca dünya tersine dönse de (Ah)
– Meskipun seluruh dunia sedang terbalik (Oh)
Hatta bütün hislerim ölse bırakmam (Ah)
– Bahkan jika semua perasaanku mati, aku tidak akan melepaskannya (Oh)
Sinirimden, inatçılığımdan
– Dari kemarahanku, dari kekeraskepalaanku
Serseriyim ben, silahla vurulmam (Ah-ah)
– Saya seorang punk, saya tidak tertembak dengan pistol (Ah-ah)
Vur lan, beni vur, gocunmam
– Tembak aku, tembak aku, aku tidak akan pergi
Gözün kitap gibi, bak başucumdan
– Matamu seperti buku, lihat dari samping tempat tidurku
Keyif alamadım uykularımdan
– Saya tidak bisa menikmati tidur saya
Sağ tarafım eksik uyanınca
– Sisi kananku hilang saat aku bangun
Eksik bile eksik be anla (Ya)
– Kalaupun hilang, tetap hilang, mengerti (Ya)
Seni gördüm, ya, kaldım o anda
– Aku melihatmu, oh, aku tinggal saat itu
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– Aku sudah bernafas selama setahun, oh
Nefes alıyorum bir yıldır
– Saya sudah bernafas selama setahun
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır (Ah-ah-ah-ah)
– Seumur hidup diberikan, anak ini diakui (Ah-ah-ah-ah)
Seni kendimden bile kıskanırım ben
– Aku iri padamu bahkan lebih dari diriku sendiri
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– Aku sudah bernafas bersamamu selama setahun
Nefes alıyorum bir yıldır
– Saya sudah bernafas selama setahun
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– Minum racun, mundur, cerewet
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (Ya-ya)
– Aku sudah bernafas bersamamu selama setahun penuh (Ya-ya)
Anladığım tek dil tabanca
– Satu-satunya bahasa yang saya mengerti adalah pistol
Bugünün de dünden farkı yok (Ya)
– Hari ini tidak berbeda dengan kemarin (Juga)
Anca bi’ aklımı toplıyım, yaşıyım rahatça be (Ah-ah-ah-ah)
– Saya baru saja menenangkan pikiran, saya sudah tua, saya nyaman (Ah-ah-ah-ah)
Kokun ilaç, ya, ben amansız hastayım
– Baumu adalah obat, ya, aku sakit tanpa henti
Yirmi yediden sekizine basmıyım
– Saya berusia delapan dari dua puluh tujuh tahun
Atlamıyo’sam neden terastayım?
– Mengapa saya di teras jika saya tidak melompat?
Annem, bi’ sen, bi’ dostum hayattayım
– Bu, kamu, temanku, aku masih hidup
N’oldu bize, biz olduk, taraf mıyız? (Yeah)
– Apa yang terjadi pada kita, kita menjadi, apakah kita berada di samping? (Yeah)
Seninle mutsuz olmak da varmış (Ya)
– Ada juga yang tidak bahagia denganmu (Ya)
Sanki güzelliği topraktan almış
– Seolah-olah dia mengambil keindahan dari bumi
Aşk diye bi’ duygu harbiden varmış
– Benar-benar ada perasaan yang disebut cinta
Bi’ varmış ve yok olamaz asla
– Ada bi dan itu tidak akan pernah bisa hilang
Bi’ hastane koridorlarında voltayım, senin için attığım her adım
– Saya berdiri di koridor rumah sakit, setiap langkah yang saya ambil untuk Anda
Hatta ne istiyo’san senin olur
– Faktanya, apa pun yang Anda inginkan akan menjadi milik Anda
Çünkü ben her zaman bur’dayım
– Karena aku selalu di bur
Atla, seni gezdiririm
– Masuklah, aku akan mengajakmu jalan-jalan
Gönlümün duraklarında bembeyaz bi’ atla
– Langsung putih di ujung hatiku
Kalp bahçem senin, o odalar senin ve istersen ip atla
– Taman hatiku adalah milikmu, kamar-kamar itu milikmu dan lompat tali jika kamu mau
Neden herkes benden bi’ şeyler bekliyo’ hem de yorulduğum dak’ka? (Ah)
– Mengapa semua orang ‘mengharapkan sesuatu’ dari saya ketika saya lelah? (Oh)
Yorulduğum anda benimle kal, hatta ol hep yanımda
– Tetap bersamaku saat aku lelah, bahkan selalu di sisiku
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– Aku sudah bernafas selama setahun, oh
Nefes alıyorum bir yıldır
– Saya sudah bernafas selama setahun
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– Seumur hidup diberikan, anak ini diakui
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– Aku iri padamu bahkan dari diriku sendiri (Oh)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– Aku sudah bernafas bersamamu selama setahun
Nefes alıyorum bir yıldır
– Saya sudah bernafas selama setahun
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– Minum racun, mundur, cerewet
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır
– Aku sudah bernafas bersamamu selama setahun penuh
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– Aku sudah bernafas selama setahun, oh
Nefes alıyorum bir yıldır
– Saya sudah bernafas selama setahun
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– Seumur hidup diberikan, anak ini diakui
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– Aku iri padamu bahkan dari diriku sendiri (Oh)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– Aku sudah bernafas bersamamu selama setahun
Nefes alıyorum bir yıldır
– Saya sudah bernafas selama setahun
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– Minum racun, mundur, cerewet
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (-dır)
– Saya telah bernafas bersama Anda selama setahun penuh (- dir)
Ah
– Oh
Ya, istersen ip atla
– Ya, lompat tali jika kau mau
Ya, ey-ey, ah
– Ya, ey-ey, oh
