Village People – Y.M.C.A. Bahasa Indonesia Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

Young man, there’s no need to feel down, I said
– Anak muda, tidak perlu merasa sedih, kataku
Young man, pick yourself off the ground, I said
– Anak muda, angkat dirimu dari tanah, kataku
Young man, ’cause you’re in a new town
– Anak muda, karena kamu berada di kota baru
There’s no need to be unhappy
– Tidak perlu merasa tidak bahagia
Young man, there’s a place you can go, I said
– Anak muda, ada tempat yang bisa kamu tuju, kataku
Young man, when you’re short on your dough you can
– Anak muda, ketika Anda kekurangan adonan, Anda bisa
Stay there and I’m sure you will find
– Tetap di sana dan saya yakin Anda akan menemukannya
Many ways to have a good time
– Banyak cara untuk bersenang-senang

It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
They have everything for young men to enjoy
– Mereka memiliki segalanya untuk dinikmati para remaja putra
You can hang out with all the boys
– Anda bisa bergaul dengan semua anak laki-laki
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Anda bisa membersihkan diri, Anda bisa makan enak
You can do whatever you feel
– Anda dapat melakukan apa pun yang Anda rasakan

Young man, are you listening to me? I said
– Anak muda, apakah kamu mendengarkan aku? Kataku
Young man, what do you want to be? I said
– Anak muda, kamu ingin menjadi apa? Kataku
Young man, you can make real your dreams
– Anak muda, kamu bisa mewujudkan impianmu
But you’ve got to know this one thing
– Tapi Anda harus tahu satu hal ini
No man does it all by himself, I said
– Tidak ada orang yang melakukan semuanya sendiri, kataku
Young man, put your pride on the shelf
– Anak muda, taruh harga dirimu di rak
And just go there, to the Y.M.C.A. 
– Dan pergi saja ke sana, ke Y. M. C. A. 
I’m sure they can help you today
– Saya yakin mereka dapat membantu Anda hari ini

It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
They have everything for young men to enjoy
– Mereka memiliki segalanya untuk dinikmati para remaja putra
You can hang out with all the boys
– Anda bisa bergaul dengan semua anak laki-laki
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Anda bisa membersihkan diri, Anda bisa makan enak
You can do whatever you feel
– Anda dapat melakukan apa pun yang Anda rasakan

Young man, I was once in your shoes, I said
– Anak muda, saya pernah berada di posisi Anda, saya berkata
I was down and out with the blues, I felt
– Saya turun dan keluar dengan blues, saya merasa
No man cared if I were alive
– Tidak ada orang yang peduli jika aku masih hidup
I felt the whole world was so jive
– Saya merasa seluruh dunia begitu hidup
That’s when someone came up to me and said
– Saat itulah seseorang mendatangi saya dan berkata
“Young man, take a walk up the street
– “Anak muda, berjalan-jalanlah di jalan
It’s a place there called the Y.M.C.A. 
– Itu adalah tempat di sana yang disebut Y. M. C. A. 
They can start you back on your way”
– Mereka dapat memulai Anda kembali ke jalan Anda”

It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Sangat menyenangkan untuk menginap di Y. M. C. A. 
They have everything for young men to enjoy
– Mereka memiliki segalanya untuk dinikmati para remaja putra
You can hang out with all the boys
– Anda bisa bergaul dengan semua anak laki-laki

Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. A., menyenangkan menginap di the
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
Young man, young man, there’s no need to feel down
– Anak muda, anak muda, tidak perlu merasa sedih
Young man, young man, get yourself off the ground
– Anak muda, anak muda, turunkan dirimu dari tanah


Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. A., menyenangkan menginap di the
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
Young man, young man, are you listening to me?
– Anak muda, anak muda, apakah kamu mendengarkan saya?
Young man, young man, what do you wanna be?
– Anak muda, anak muda, kamu ingin menjadi apa?
Y.M.C.A., you’ll find it at the
– Y. M. C. A., Anda akan menemukannya di
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
No man, no man does it all by himself
– Tidak ada manusia, tidak ada manusia yang melakukan semuanya sendiri
Young man, young man, put your pride on the shelf
– Anak muda, anak muda, taruh harga dirimu di rak
Y.M.C.A. and just go to the
– Y. M. C. A. dan pergi saja ke
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
Young man, young man, I was once in your shoes
– Anak muda, anak muda, saya pernah berada di posisi Anda
Young man, young man, I was down with the blues
– Anak muda, anak muda, saya kecewa dengan blues
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. A., menyenangkan menginap di the


Village People

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: