Myndskeið
Textar
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Er ekkert nema kuldinn í miðju svarthols?
Ooh, bitch
– Tík.
The signal fire’s gonna burn out
– Merki eldurinn mun brenna út
Through the sirens and the flares
– Í gegnum sírenurnar og blossana
I was swallowed by the storm clouds
– Ég var gleyptur af stormskýjunum
Hail stones on a glass house
– Hagl steinum á glerhúsi
There were diamonds in the air
– Það voru demantar í loftinu
And the oxygen left my chest
– Og súrefnið fór úr brjósti mínu
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Lost sálir fastur undir þessu lofti
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Það er átta þar til draugarnir hafa verið lagðir til hinstu hvílu
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Dragðu það fast, reyndu að stöðva þessa blæðingu
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede eins hryllinginn hlaupa í gegnum höfuð mitt
Death stared and I died a thousand times
– Dauðinn starði og ég dó þúsund sinnum
Nightmares left a riot in my mind
– Martraðir skildu eftir uppþot í huga mínum
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Er dagurinn í dag svo holur ef enginn væri morgundagurinn?
Midnight, we cut the power lines
– Miðnætti, við slökktum á rafmagnslínunum
No light but the fire in my eyes
– Ekkert ljós en eldur í augum mínum
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Er dagurinn í dag svo holur ef enginn væri morgundagurinn?
Ooh, bitch
– Tík.
Sick of living with the pain now
– Sjúkt að lifa með sársaukanum núna
Someone take me for repair
– Einhver tekur mig til viðgerðar
There’s a bitter taste in my mouth
– Það er beiskt bragð í munninum á mér
In the silence, there was ill health
– Í þögninni var heilsuspillandi
Maybe life just isn’t fair
– Kannski er lífið bara ekki sanngjarnt
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Kannski er ég bara fokking sjálfhverfur
Don’t say I gotta chase this feeling
– Ekki segja að ég verði að elta þessa tilfinningu
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Byssukúlur högg, en það er bara ætla dent vestið
Wartime with the whole world sleeping
– Stríðstímar með allan heiminn sofandi
Bombs drop on the prison hope built instead
– Sprengjur falla á fangelsi von byggð í staðinn
Struck down
– Laust niður
Souls carried through an unknown universe
– Sálir fluttar í gegnum óþekktan alheim
No service for the faithless, everything turns to dust
– Engin þjónusta við trúlausa, allt verður að dufti
Death stared and I died a thousand times
– Dauðinn starði og ég dó þúsund sinnum
Nightmares left a riot in my mind
– Martraðir skildu eftir uppþot í huga mínum
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Er dagurinn í dag svo holur ef enginn væri morgundagurinn?
Midnight, we cut the power lines
– Miðnætti, við slökktum á rafmagnslínunum
No light but the fire in my eyes
– Ekkert ljós en eldur í augum mínum
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Er dagurinn í dag svo holur ef enginn væri morgundagurinn?
There were diamonds in the air
– Það voru demantar í loftinu
And the oxygen left my chest
– Og súrefnið fór úr brjósti mínu
Is there anybody there?
– Er einhver þarna?
I pray that I’ll be blessed
– Ég bið að ég verði blessuð
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Himinn Til Jarðar, Guð einn veit ef við erum hér í anda
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Kafli og vers, það er hvergi að fara þegar himinninn er takmörk
Reign, reign
– Ríkja, ríkja
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Er ekkert nema kuldinn í miðju svarthols?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Himinn Til Jarðar, Guð einn veit ef við erum hér í anda
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Kafli og vers, hvergi að fara þegar himinn er takmörk
