bearwolf – GODZILLA Rússneska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

Все твои попытки — пешком до луны
– Allar tilraunir þínar eru á fæti til tunglsins
Все твои ошибки — тлеющие дни
– Öll mistök þín eru rjúkandi dagar
Плети обещаний словно якори
– , Lash loforða eins og akkeri
Сгорай в танце, c’est la vie
– Brennið þið vitar, la vie
Со стороны видней
– Að utan má sjá
Но в глаза посмотреть так хочется
– En mig langar virkilega að horfa í augu þín
Не доставая мечей
– Án þess að teikna sverð
Свой джедай в этом мире пророчится
– Eigin Jedi er spáð í þessum heimi
На себя надейся
– Von fyrir sjálfan þig
И в пламени сгорай
– Og brenna í eldi
Между небом и землёй
– Milli himins og jarðar
Изменяй свой рай
– Breyttu paradís þinni

Гроза не грозила, я уходила
– Stormurinn var ekki ógnandi, ég var að fara
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt
Гроза не грозила, я уходила
– Stormurinn var ekki ógnandi, ég var að fara
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt
Гроза
– Þrumuveður
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt
Гроза
– Þrumuveður
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt

В моём снежном царстве не растёт цветов
– Það eru engin blóm að vaxa í snjóríkinu mínu
Если не моё, то просто не готов
– Ef það er ekki mitt, þá er ég bara ekki tilbúinn
Если ветер дует, как назло
– Ef vindur blæs, eins og heppnin vill hafa það
И опять, и опять, и опять
– Og aftur, og aftur, og aftur
Возлюбила её темнота
– Myrkrið elskar hana
Выпивала всю любовь до дна
– Drakk alla ástina til botns
Душит намеренно тебя, да
– Kyrkir þig viljandi, já
Это сильно так, это больно так
– Það er svo sterkt, það er svo sárt
Да, жизнь не стелена, а ты летай
– Já, lífið er ekki lokið, en þú flýgur
Воронов немеренно, но виден край
– Hrafnar eru fjölmargir, en brúnin sést
Я прошу, вставай
– Ég bið þig að standa upp.

Гроза не грозила, я уходила
– Stormurinn var ekki ógnandi, ég var að fara
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt
Гроза не грозила, я уходила
– Stormurinn var ekki ógnandi, ég var að fara
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt
Гроза
– Þrumuveður
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt
Гроза
– Þrumuveður
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– Ég mun rísa upp eins Og Guðný, örlögin hafa lagt


bearwolf

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: