Myndskeið
Textar
The first Noel the angel did say
– Fyrsta Noel engillinn sagði
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
– Var að ákveðnum fátækum hirðar á sviðum eins og þeir leggja
In fields where they lay keeping their sheep
– Á ökrum þar sem þeir lágu og gættu sauðfjár síns
On a cold winter’s night that was so deep
– Á köldu vetrarkvöldi sem var svo djúpt
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
– Fæddur Er Konungur Ísraels!
They looked up and saw a star
– Þeir litu upp og sáu stjörnu
Shining in the East beyond them far
– Skín Í Austri handan þeirra langt
And to the earth it gave great light
– Og til jarðar gaf það mikið ljós
And so it continued both day and night
– Og svo hélt áfram bæði dag og nótt
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
– Fæddur Er Konungur Ísraels!
Then let us all with one accord
– Þá skulum við öll með einum huga
Sing praises to our heavenly Lord
– Syngið Drottni vorum lof
That hath made Heaven and earth of nought
– Sem Gerði Himin og jörð að engu
And with His blood mankind hath bought
– Og með blóði sínu hefur mannkynið keypt
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
– Fæddur Er Konungur Ísraels!
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King
– Born is The King
Born is the King
– Born is The King
Born is the King of Israel!
– Fæddur Er Konungur Ísraels!