Myndskeið
Textar
Lovin’ can hurt
– Ástin getur sært
Lovin’ can hurt sometimes
– Ástin getur stundum verið sár
But it’s the only thing that I know
– Það er það eina sem ég veit
And when it gets hard
– Og þegar það verður erfitt
You know it can get hard sometimes
– Þú veist að það getur stundum orðið erfitt
It is the only thing that makes us feel alive
– Það er það eina sem lætur okkur líða lifandi
We keep this love in a photograph
– Við geymum þessa ást í ljósmynd
We made these memories for ourselves
– Við sköpuðum þessar minningar fyrir okkur sjálf
Where our eyes are never closin’
– Þar sem augu okkar lokast aldrei
Hearts are never broken
– Hjörtu eru aldrei brotin
And time’s forever frozen still
– Og tíminn er að eilífu frosinn enn
So you can keep me
– Svo þú getir haldið mér
Inside the pocket of your ripped jeans
– Inni í vasanum á rifnu gallabuxunum þínum
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Haltu mér nær þar til augu okkar mætast
You won’t ever be alone
– Þú verður aldrei einn
Wait for me to come home
– Bíddu eftir að ég komi heim
Lovin’ can heal
– Ást getur læknað
Lovin’ can mend your soul
– Ástin getur bætt sál þína
And it’s the only thing that I know, know
– Og það er það eina sem ég veit, veit
I swear it will get easier
– Ég sver að það verður auðveldara
Remember that with every piece of ya
– Mundu að með hverju stykki af þér
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Mm, og það er það eina sem við tökum með okkur þegar við deyjum
Mm, we keep this love in this photograph
– Mm, við höldum þessari ást á þessari mynd
We made these memories for ourselves
– Við sköpuðum þessar minningar fyrir okkur sjálf
Where our eyes are never closin’
– Þar sem augu okkar lokast aldrei
Hearts were never broken
– Hjörtu voru aldrei brotin
And time’s forever frozen still
– Og tíminn er að eilífu frosinn enn
So you can keep me
– Svo þú getir haldið mér
Inside the pocket of your ripped jeans
– Inni í vasanum á rifnu gallabuxunum þínum
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Haltu mér nær þar til augu okkar mætast
You won’t ever be alone
– Þú verður aldrei einn
And if you hurt me
– Ef þú særir mig
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Jæja, það er allt í lagi, elskan, aðeins orð blæða
Inside these pages, you just hold me
– Inni á þessum síðum heldur þú mér bara
And I won’t ever let you go
– Og ég sleppi þér aldrei
Wait for me to come home
– Bíddu eftir að ég komi heim
Wait for me to come home
– Bíddu eftir að ég komi heim
Wait for me to come home
– Bíddu eftir að ég komi heim
Wait for me to come home
– Bíddu eftir að ég komi heim
Oh, you can fit me
– Ó, þú getur passað mig
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Inni í hálsmeninu sem þú fékkst þegar þú varst sextán ára
Next to your heartbeat, where I should be
– Við hlið hjartsláttar þíns, þar sem ég ætti að vera
Keep it deep within your soul
– Geymdu það djúpt í sál þinni
And if you hurt me
– Ef þú særir mig
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Jæja, það er allt í lagi, elskan, aðeins orð blæða
Inside these pages, you just hold me
– Inni á þessum síðum heldur þú mér bara
And I won’t ever let you go
– Og ég sleppi þér aldrei
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Þegar ég er í burtu mun ég muna hvernig þú kysstir mig
Under the lamppost back on Sixth Street
– Undir ljósastaurnum aftur Á Sjötta Stræti
Hearin’ you whisper through the phone
– Heyrir þú hvísla í gegnum símann
“Wait for me to come home”
– “Bíddu eftir mér að koma heim”
