Myndskeið
Textar
Mhmmm *inhales*
– Mhmmm * innöndun*
You high, baby?
– Ertu í vímu, elskan?
Yeah, hahahaha
– Já, hahahaha
Yeah?
– Já?
Talk to me
– Talaðu við mig
You want me to tell you something?
– Á ég að segja þér svolítið?
Uh-huh
– Uh-ha
I know what you wanna hear
– Ég veit hvað þú vilt heyra
‘Cause I know you want me, baby, I think I want you too
– Því ég veit að þú vilt mig, elskan, ég held að ég vilji þig líka
I think I love you, baby, I think I love you too (Oh-ooh)
– Ég held að ég elski þig, elskan, ég held að ég elski þig líka (Oh-ooh)
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world (Ooh-ooh, ooh)
– Ég er hér til að bjarga þér, stelpa, komdu vertu Í Heimi Shady (Ooh-ooh, ooh)
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– Ég vil vaxa saman, við skulum láta ást okkar unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
– Þú veist að þú vilt mig, elskan, þú veist að ég vil þig líka
They call me Superman, I’m here to rescue you
– Þeir kalla Mig Superman, ég er hér til að bjarga þér
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world (Ooh-ooh)
– Ég vil bjarga þér, stelpa, komdu vertu Í Heimi Shady (Ooh-ooh)
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– Ó drengur, þú gerir mig brjálaðan, tík, þú lætur mig henda
They call me Superman
– Þeir kalla Mig Superman
Leap tall hoes in a single bound
– Leap tall hoes í einum bundið
I’m single now: got no ring on this finger now
– Ég er einhleypur núna: fékk engan hring á þessum fingri núna
I’d never let another chick bring me down
– Ég myndi aldrei láta aðra stelpu draga mig niður
In a relationship; save it, bitch!
– Í sambandi; bjargaðu því, tík!
Babysit? You make me sick
– Passa? Þú gerir mig veikan
Superman ain’t savin’ shit
– Superman er ekki að bjarga skít
Girl, you can jump on Shady’s dick
– Stelpa, þú getur hoppað á skaufann Á Shady
Straight from the hip, cut to the chase
– Beint frá mjöðm, skorið í eltingarleik
I tell a muhfuckin’ slut to her face
– Ég segi druslu í andlitið á henni
Play no games, say no names
– Spila enga leiki, segðu engin nöfn
Ever since I broke up with what’s-her-face
– Síðan ég braut upp með hvað er-andlit hennar
I’m a different man, kiss my ass
– Ég er annar maður, kysstu rassinn á mér
Kiss my lips? Bitch, why ask?
– Kyssa varir mínar? Tík, af hverju spyrðu?
Kiss my dick, get my cash?
– Kysstu skaufann á mér, náðu í peningana mína?
I’d rather have you whip my ass
– Ég vil frekar að þú hýðir mig.
Don’t put out? I’ll put you out
– Ekki setja út? Ég gef þér út
Won’t get out? I’ll push you out
– Kemst hann ekki út? Ég skal ýta þér út
Puss blew out, poppin’ shit
– Puss blés út, poppin ‘ skít
Wouldn’t piss on fire to put you out
– Myndi ekki pissa á eldinn til að setja þig út
Am I too nice? Buy you ice?
– Er ég of sæt? Viltu fá ís?
Bitch, if you died, wouldn’t buy you life
– Tík, ef þú deyrð, myndi ekki kaupa þér líf
What, you tryin’ to be my new wife?
– Ertu að reyna að verða nýja konan mín?
What, you Mariah? Fly through twice
– Hvað, Mariah? Fljúga í gegnum tvisvar
But I do know one thing though
– En eitt veit ég þó
Bitches, they come, they go
– Tíkur, þær koma, þær fara
Saturday through Sunday, Monday (Yeah-yeah)
– Laugardagur til sunnudags, mánudagur (Já-já)
Monday through Sunday, yo
– Mánudagur til sunnudags, þú
Maybe I’ll love you one day
– Ég mun elska þig einn daginn
Maybe we’ll someday grow
– Kannski stækkum við einhvern tíma
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– Þangað til siturðu bara fullur rassinn á þessari helvítis flugbraut, hó
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
Don’t get me wrong, I love these hoes
– Ekki misskilja mig, ég elska þessa hunda.
It’s no secret, everybody knows
– Þetta er ekkert leyndarmál, það vita allir
Yeah, we fucked—bitch, so what?
– Já, við riðluðum, hvað með það?
That’s about as far as your buddy goes
– Það er um það bil eins langt og félagi þinn nær
We’ll be friends, I’ll call you again
– Við verðum vinir, ég hringi í þig aftur
I’ll chase you around every bar you attend
– Ég elti þig um alla barina sem þú mætir á
Never know what kinda car I’ll be in
– Aldrei að vita í hvaða bíl ég verð
We’ll see how much you’ll be partyin’ then
– Við sjáum þá hversu mikið þú verður að djamma
You don’t want that, neither do I
– Þú vilt það ekki, ekki ég heldur
I don’t wanna flip when I see you with guys
– Ég vil ekki flippa þegar ég sé þig með strákum
Too much pride, between you and I
– Of mikið stolt, á milli þín og mín
Not a jealous man, but females lie
– Ekki afbrýðisamur maður, en konur ljúga
But I guess that’s just what sluts do
– En ég býst við að það sé bara það sem druslur gera
How could it ever be just us two?
– Hvernig getum við verið bara tveir?
I’d never love you enough to trust you
– Ég myndi aldrei elska þig nóg til að treysta þér
We just met and I just fucked you
– Við vorum að hittast og ég reið þér bara
But I do know one thing though
– En eitt veit ég þó
Bitches, they come, they go
– Tíkur, þær koma, þær fara
Saturday through Sunday, Monday
– Laugardagur til sunnudags, mánudagur
Monday through Sunday, yo
– Mánudagur til sunnudags, þú
Maybe I’ll love you one day
– Ég mun elska þig einn daginn
Maybe we’ll someday grow
– Kannski stækkum við einhvern tíma
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– Þangað til siturðu bara fullur rassinn á þessari helvítis flugbraut, hó
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
I know you want me, baby, I think I want you too
– Ég veit að þú vilt mig, elskan, ég held að ég vilji þig líka
I think I love you, baby, I think I love you too
– Ég held að ég elski þig, elskan, ég held að ég elski þig líka
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world
– Ég er hér til að bjarga þér, stelpa, komdu í Heimi Shady
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– Ég vil vaxa saman, við skulum láta ást okkar unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
– Þú veist að þú vilt mig, elskan, þú veist að ég vil þig líka
They call me Superman, I’m here to rescue you
– Þeir kalla Mig Superman, ég er hér til að bjarga þér
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world
– Ég vil bjarga þér, stelpa, komdu vera í Heimi Shady er
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– Ó drengur, þú gerir mig brjálaðan, tík, þú lætur mig henda
First thing you say:
– Það fyrsta sem þú segir:
“I’m not fazed, I hang around big stars all day
– “Ég er ekki fokkaður, ég hangi í kringum stórstjörnur allan daginn
I don’t see what the big deal is anyway
– Ég sé samt ekki hvað málið er
You’re just plain old Marshall to me”
– Þú ert bara venjulegur Gamall Marshall fyrir mér”
Ooh, yeah, girl, run that game
– Ó, já, stelpa, keyrðu þennan leik
“Hailie Jade, I love that name
– “Hailie Jade, ég elska það nafn
Love that tattoo, what’s that say?
– Elska þetta tattoo, hvað segir það?
‘Rot In Pieces’, uh, that’s great”
– “Rotna Í Sundur”, uh, það er frábært”
First off, you don’t know Marshall
– Fyrsta lína: Þú Þekkir Ekki Marshall
At all, so don’t grow partial
– Alls, svo ekki vaxa að hluta
That’s ammo for my arsenal
– Þetta er ammo fyrir vopnabúrið mitt
I’ll slap you off that bar stool
– Ég slæ þig af barstólnum
There goes another lawsuit
– Það fer önnur málsókn
Leave handprints all across you
– Skildu eftir fingraför yfir þig
Good Lordy, whoadie
– Drottinn minn dýri,
You must be gone off that water bottle
– Þú hlýtur að vera farinn af vatnsflöskunni
You want what you can’t have
– Þú vilt það sem þú getur ekki fengið
Ooh girl, that’s too damn bad
– Ooh stelpa, þetta er of fjandi slæmt
Don’t touch what you can’t grab
– Ekki snerta það sem þú getur ekki gripið
End up with two backhands
– Enda með tveimur bakhöndum
Put anthrax on a Tampax
– Settu miltisbrand á Tampax
And slap you ’til you can’t stand
– Og slá þig ‘ þar til þú getur ekki staðist
Girl, you just blew your chance
– Stelpa, þú klúðraðir tækifærinu
Don’t mean to ruin your plans
– Ekki ætlað að eyðileggja áform sín
But I do know one thing though
– En eitt veit ég þó
Bitches, they come, they go
– Tíkur, þær koma, þær fara
Saturday through Sunday, Monday
– Laugardagur til sunnudags, mánudagur
Monday through Sunday, yo
– Mánudagur til sunnudags, þú
Maybe I’ll love you one day
– Ég mun elska þig einn daginn
Maybe we’ll someday grow
– Kannski stækkum við einhvern tíma
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– Þangað til siturðu bara fullur rassinn á þessari helvítis flugbraut, hó
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
I know you want me, baby, I think I want you too
– Ég veit að þú vilt mig, elskan, ég held að ég vilji þig líka
I think I love you, baby, I think I love you too
– Ég held að ég elski þig, elskan, ég held að ég elski þig líka
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world
– Ég er hér til að bjarga þér, stelpa, komdu í Heimi Shady
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– Ég vil vaxa saman, við skulum láta ást okkar unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
– Þú veist að þú vilt mig, elskan, þú veist að ég vil þig líka
They call me Superman, I’m here to rescue you
– Þeir kalla Mig Superman, ég er hér til að bjarga þér
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world
– Ég vil bjarga þér, stelpa, komdu vera í Heimi Shady er
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– Ó drengur, þú gerir mig brjálaðan, tík, þú lætur mig henda
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Því Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, get ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Getur Ekki Verið Ofurmennið þitt, getur ekki Verið Ofurmennið þitt
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Ég get ekki verið Ofurmennið þitt, getur Ekki Verið Ofurmennið þitt
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Getur Ekki verið Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt, Ofurmennið þitt
