Myndskeið
Textar
Salut, c’est encore moi
– Hæ, það er ég aftur
Salut, comment tu vas?
– Hæ, hvernig hefurðu það?
Le temps m’a paru très long
– Tíminn fannst mér mjög langur
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Að heiman hef ég hugsað til þín
J’ai un peu trop navigué
– Ég hef siglt aðeins of mikið
Et je me sens fatigué
– Og ég finn fyrir þreytu
Fais-moi un bon café
– Gefðu mér gott kaffi
J’ai une histoire à te raconter
– Ég hef sögu að segja þér
Il était une fois quelqu’un
– Það var einu sinni einhver
Quelqu’un que tu connais bien
– Einhver sem þú þekkir vel
Il est parti très loin
– Hann hefur farið langa leið
Il s’est perdu, il est revenu
– Hann týndist, hann kom aftur
Salut, c’est encore moi
– Hæ, það er ég aftur
Salut, comment tu vas?
– Hæ, hvernig hefurðu það?
Le temps m’a paru très long
– Tíminn fannst mér mjög langur
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Að heiman hef ég hugsað til þín
Ba ba ba ba
– Ba ba ba ba
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Veistu, ég hef breyst mikið
Je m’étais fait des idées
– Ég hafði nokkrar hugmyndir fyrir sjálfan mig
Sur toi, sur moi, sur nous
– Á þig, á mig, á okkur
Des idées folles, mais j’étais fou
– Brjálaðar hugmyndir, en ég var brjálaður
Tu n’as plus rien à me dire
– Þú þarft ekki að segja mér neitt lengur
Je ne suis qu’un souvenir
– Ég er aðeins minning
Peut-être pas trop mauvais
– Kannski ekki svo slæmt
Jamais plus je ne te dirai
– Aldrei aftur ég segi þér
Salut, c’est encore moi
– Hæ, það er ég aftur
Salut, comment tu vas?
– Hæ, hvernig hefurðu það?
Le temps m’a paru très long
– Tíminn fannst mér mjög langur
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Að heiman hef ég hugsað til þín
Ba ba ba ba
– Ba ba ba ba
