Myndskeið
Textar
Happy Christmas, Kyoko
– Gleðileg Jól, Kyoko
Happy Christmas, Julian
– Gleðileg Jól, Julian
So this is Christmas
– Svona Eru Jólin
And what have you done?
– Og hvað hefurðu gert?
Another year over
– Annað ár yfir
And a new one just begun
– Og nýr rétt að byrja
And so this is Christmas
– Svona Eru Jólin
I hope you had fun
– Ég vona að þú hafir skemmt þér
The near and the dear ones
– Nær og kærir
The old and the young
– Gamli og ungi
A very merry Christmas
– Gleðileg Jól
And a happy New Year
– Gleðilegt Nýtt Ár
Let’s hope it’s a good one
– Við skulum vona að það sé gott
Without any fear
– Án ótta
And so this is Christmas (War is over)
– Og Svo Er Þetta Jólin (Stríðinu er lokið)
For weak and for strong (If you want it)
– Fyrir veik og sterk (ef þú vilt það)
The rich and the poor ones (War is over)
– Ríkir og fátækir (Stríðinu er lokið)
The road is so long (Now)
– Leiðin er svo löng (Núna)
And so happy Christmas (War is over)
– Og svo gleðileg Jól (Stríðinu er lokið)
For black and for white (If you want it)
– Fyrir svart og hvítt (ef þú vilt það)
For yellow and red ones (War is over)
– Fyrir gula og rauða (Stríðinu er lokið)
Let’s stop all the fight (Now)
– Við skulum hætta allri baráttu (Núna)
A very merry Christmas
– Gleðileg Jól
And a happy New Year
– Gleðilegt Nýtt Ár
Let’s hope it’s a good one
– Við skulum vona að það sé gott
Without any fear
– Án ótta
And so this is Christmas (War is over)
– Og Svo Er Þetta Jólin (Stríðinu er lokið)
And what have we done? (If you want it)
– Og hvað höfum við gert? (Ef þú vilt)
Another year over (War is over)
– Annað ár yfir (Stríðið er lokið)
And a new one just begun (Now)
– Og nýbyrjaður (Núna)
And so happy Christmas (War is over)
– Og svo gleðileg Jól (Stríðinu er lokið)
We hope you have fun (If you want it)
– Við vonum að þú hafir gaman (ef þú vilt það)
The near and the dear ones (War is over)
– Nálægir og kærir (Stríðinu er lokið)
The old and the young (Now)
– Gamli og ungi (Nú)
A very merry Christmas
– Gleðileg Jól
And a happy New Year
– Gleðilegt Nýtt Ár
Let’s hope it’s a good one
– Við skulum vona að það sé gott
Without any fear
– Án ótta
War is over
– Stríðinu er lokið
If you want it
– Ef þú vilt það
War is over
– Stríðinu er lokið
Now
– Nú
Happy Christmas
– Gleðileg Jól
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Gleðileg Jól (Gleðileg Jól)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Gleðileg Jól (Gleðileg Jól)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Gleðileg Jól (Gleðileg Jól)
