Myndskeið
Textar
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Pay the toll to the angels
– Borgaðu tollinn til englanna
Drawin’ circles in the clouds
– Teikna hringi í skýjunum
Keep your mind on the distance
– Áfangar í boði í fjarnámi
When the devil turns around
– Þegar djöfullinn snýr sér við
Hold me in your heart tonight
– Haltu mér í hjarta þínu í kvöld
In the magic of the dark moonlight
– Í töfrum myrkurs tunglsljóss
Save me from this empty fight
– Bjargaðu mér frá þessari tómu baráttu
In the game of life
– Í lífsins leik
Like a poem said by a lady in red
– Eins og ljóð eftir konu í rauðu
You hear the last few words of your life
– Þú heyrir síðustu orð lífs þíns
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Með áleitnum dansi, nú eruð þið bæði í trans
It’s time to cast your spell on the night
– Það er kominn tími til að kasta álögum þínum á nóttunni
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abrakadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Íbúðir í morta-oo-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abrakadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Í tungu hennar sagði hún, ” Death eða love tonight”
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Finndu taktinn undir fótunum, gólfið logar
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Choose the road on the west side
– Veldu veginn á vesturhliðinni
As the dust flies, watch it burn
– Þegar rykið flýgur, horfðu á það brenna
Don’t waste time on a feelin’
– Ekki eyða tíma í tilfinningu
Use your passion, no return
– Notaðu ástríðu þína, ekki aftur snúið
Hold me in your heart tonight
– Haltu mér í hjarta þínu í kvöld
In the magic of the dark moonlight
– Í töfrum myrkurs tunglsljóss
Save me from this empty fight
– Bjargaðu mér frá þessari tómu baráttu
In the game of life
– Í lífsins leik
Like a poem said by a lady in red
– Eins og ljóð eftir konu í rauðu
You hear the last few words of your life
– Þú heyrir síðustu orð lífs þíns
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Með áleitnum dansi, nú eruð þið bæði í trans
It’s time to cast your spell on the night
– Það er kominn tími til að kasta álögum þínum á nóttunni
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abrakadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Íbúðir í morta-oo-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abrakadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Í tungu hennar sagði hún, ” Death eða love tonight”
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Finndu taktinn undir fótunum, gólfið logar
Abracadabra, abracadabra
– Abrakadabra, abrakadabra
Phantom of the dance floor, come to me
– Draugur dansgólfsins, komdu til mín
Sing for me a sinful melody
– Syngdu fyrir mig synduga laglínu
Ah, ah, ah
– Á, á, á
Ah, ah, ah
– Á, á, á
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abrakadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Íbúðir í morta-oo-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abrakadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Í tungu hennar sagði hún, ” Death eða love tonight”
