Myndskeið
Textar
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-á)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (Sha-da-do, sha-da-do-á mann)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-á)
Dance in the shadow of a m—
– Dans í skugga m—
Standing in the shadow of another man
– Standa í skugga annars manns
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– Einmana eins og göturnar fara framhjá mér (Ó, ó)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– Lífið er ekki undir pressu því ég er með áætlun .
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– Starin ‘ á mig í auga (Ó, ó-ó)
When I get this feelin’
– Þegar ég fæ þessa tilfinningu
I can’t get enough
– Ég fæ ekki nóg
‘Cause I start believin’
– Því ég fer að trúa.
And my voice gets tough
– Og rödd mín verður hörð
Now I got this feelin’
– Nú fékk ég þessa tilfinningu
I can’t get enough
– Ég fæ ekki nóg
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Því ég verð ekki notuð fyrir ástina mína og skilin eftir til að gráta
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Ég vil ekki hverfa inn í myrkrið í kvöld
Show me the light
– Sýndu mér ljósið
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Ég vil ekki falla á hnífinn.
To come alive
– Að lifna við
I’m about to be there, I’m about to be there
– Ég er að fara að vera þar, ég er að fara að vera þar
Watch me, I swear
– Og hvorttveggja sverja þeir
I’ll dance in the shadow of a man
– Ég dansa í skugga manns
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– Erfitt að vera gulur á fjólubláum himni (Himinn)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– Kíkt í gegnum auga stormsins (Eye of the storm)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– Verður að vera sannleikur eða þú munt verða lygi (Verða lygi)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– Stingandi eins og húðin þín úr þyrni (Ó, ó, ég)
When I get this feelin’
– Þegar ég fæ þessa tilfinningu
I can’t get enough
– Ég fæ ekki nóg
‘Cause I start believin’
– Því ég fer að trúa.
And my voice gets tough
– Og rödd mín verður hörð
Now I got this feelin’
– Nú fékk ég þessa tilfinningu
I can’t get enough
– Ég fæ ekki nóg
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Því ég verð ekki notuð fyrir ástina mína og skilin eftir til að gráta
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Ég vil ekki hverfa inn í myrkrið í kvöld
Show me the light
– Sýndu mér ljósið
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Ég vil ekki falla á hnífinn.
To come alive
– Að lifna við
I’m about to be there, I’m about to be there
– Ég er að fara að vera þar, ég er að fara að vera þar
Watch me, I swear
– Og hvorttveggja sverja þeir
I’ll dance in the shadow of a man
– Ég dansa í skugga manns
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ó (Skuggi af manni)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, sha-da-do-á mann
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ó (Skuggi af manni)
Dance in the shadow of a man
– Dansað í skugga manns
Can’t ignore the voice within
– Getur ekki hunsað röddina innan
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Og kona getur ekki tapað, en þú þykist samt
Can’t ignore the voice within
– Getur ekki hunsað röddina innan
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Og kona getur ekki tapað, en þú þykist samt
Can’t ignore the voice within
– Getur ekki hunsað röddina innan
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Og kona getur ekki tapað, en þú þykist samt
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Því ég verð ekki notuð fyrir ástina mína og skilin eftir til að gráta
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Ég vil ekki hverfa inn í myrkrið í kvöld
Show me the light
– Sýndu mér ljósið
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Ég vil ekki falla á hnífinn.
I’m ’bout to come alive
– Ég er ‘ lot að lifna
I’m about to be there, I’m about to be there
– Ég er að fara að vera þar, ég er að fara að vera þar
Watch me, I swear
– Og hvorttveggja sverja þeir
I’ll dance in the shadow of a man
– Ég dansa í skugga manns
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ó (Skuggi af manni)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, sha-da-do-á mann
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ó (Skuggi af manni)
Dance in the shadow of a man
– Dansað í skugga manns
