Myndskeið
Textar
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Við vöknum í alla nótt og vöknum uppvakning.
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– Svo settu loppurnar yfir mig, uppvakningastrákur.
See you over there in the back of this party
– Sjáumst þarna aftast í partíinu
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– Og kærastan þín er ekki hér (Já, kærastan þín er ekki hér)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– Strákur inni í búri, útlit ‘ reiður og þreyttur
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– Eins og þú hefur verið upp fyrir daga (Eins og þú hefur verið upp fyrir daga)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Því þú ert dýr, dýr
And you’re closin’ in on me
– Og þú ert að loka á mig
Yeah, you’re an animal, an animal
– Já, þú ert dýr, dýr
And it just can’t be this way
– Og þetta getur bara ekki verið svona
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Ó, ég sé ekki beint og hendur mínar eru bundnar
I could be your type from your zombie bite
– Ég gæti verið þín týpa af uppvakningabitinu þínu
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nei, ég sé ekki beint en tilfinningin er rétt
I could be your type from your zombie bite
– Ég gæti verið þín týpa af uppvakningabitinu þínu
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Við vöknum í alla nótt og vöknum uppvakning.
So put your paws all over me, you zombieboy
– Settu loppurnar yfir mig, uppvakningastrákur.
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– Held að þú ert mjög sly, eins og ljón á veiði fyrir
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– Þessi kettlingur hérna (þessi kettlingur hérna; Mjá)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– Bar er að þorna og þú starir við sólarupprás
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– Veðja að þú ert þyrstur þarna (Veðja að þú ert þyrstur þarna)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Því þú ert dýr, dýr
And you’re closin’ in on me (You animal)
– Og þú ert að loka á mig (dýrið Þitt)
Yeah, you’re an animal, an animal
– Já, þú ert dýr, dýr
And it just can’t be this way
– Og þetta getur bara ekki verið svona
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Ó, ég sé ekki beint og hendur mínar eru bundnar
I could be your type from your zombie bite
– Ég gæti verið þín týpa af uppvakningabitinu þínu
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nei, ég sé ekki beint en tilfinningin er rétt
I could be your type from your zombie bite
– Ég gæti verið þín týpa af uppvakningabitinu þínu
Put your paws all over me, you zombieboy
– Settu loppurnar yfir mig, uppvakningastrákur.
Put your paws all over me, you zombieboy
– Settu loppurnar yfir mig, uppvakningastrákur.
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– Ég vil ekki að þú verðir (vil ekki að þú verðir)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– En ég get ekki horft á þig ganga í burtu (Horfa á þig ganga í burtu)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– Ég hugsa um þig í draumum mínum (Sjáumst í draumum mínum)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Þú ert betri af fantasíu (fantasy Minn, fantasy minn)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Fantasy (my fantasy, my fantasy)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– Bless, ég sé þig í draumum mínum
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Ó, ég sé ekki beint og hendur mínar eru bundnar
I could be your type from your zombie bite
– Ég gæti verið þín týpa af uppvakningabitinu þínu
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nei, ég sé ekki beint en tilfinningin er rétt
I could be your type from your zombie bite
– Ég gæti verið þín týpa af uppvakningabitinu þínu
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Við vöknum í alla nótt og vöknum uppvakning.
So put your paws all over me, you zombieboy
– Settu loppurnar yfir mig, uppvakningastrákur.
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Við vöknum í alla nótt og vöknum uppvakning.
So put your paws all over me, you zombieboy
– Settu loppurnar yfir mig, uppvakningastrákur.
