Myndskeið
Textar
Flex so hard, think I am elastic
– Flex so fast, held ég sé teygjanlegur
Swipe so fast like I’m made of plastic
– Strjúktu svo hratt eins og ég sé úr plasti
Twist you around like Mr. Fantastic
– Snúðu þér eins Og Herra Frábær
I am the classic
– Ég er klassíkin
Pressed so tight, gotta itty bom-bom
– Þrýsta svo fast, gotta itty bom-bom
Catched that flight, don’t know where it came from
– Fann þetta flug, veit ekki hvaðan það kom
Stressed so good, gonna leave a light on (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)
– Stressuð svo góð, ætla að láta ljós á (Da-da-da, da-da-da-da-da-da-da)
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– Þetta er ekki sýning, þetta er sýning.
I can be so unforgettable
– Ég get verið svo ógleymanleg
You’ll be calling me Ms. Incredible
– Þú munt kalla Mig Frú Ótrúlegt
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out
– Teygðu mig, teygðu mig út
Flex me, flex me now
– Flex mig, flex mig núna
Baby, watch me drop it down
– Elskan, horfðu á mig sleppa því
I can bend and make it bounce
– Ég get beygt mig og látið það skoppa
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
I’m a bounce like an acrobat (Yeah)
– Ég er skoppandi eins og loftfimleikamaður (Já)
You can watch me hit the ground (Ground)
– Hér má sjá brot úr jarðabókinni (Smellið Á Mynd Til Að sjá Fleiri Myndir)
And snap right back, that’s a metaphor for life (That’s life)
– Og smella strax til baka, það er myndlíking fyrir lífið (það er lífið)
And I’m up on top, I don’t wanna spend no change
– Og ég er upp á toppur, ég vil ekki eyða engin breyting
‘Cause I spend it on my rocks (My rocks)
– Því ég eyði því á klettana mína (klettana Mína)
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– Þetta er ekki sýning, þetta er sýning.
I can be so unforgettable
– Ég get verið svo ógleymanleg
You be calling me Ms. Incredible (And if you didn’t already know)
– Þú ert að kalla Mig Fröken Ótrúlegt (og ef þú vissir ekki nú þegar)
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out
– Teygðu mig, teygðu mig út
Flex me, flex me now
– Flex mig, flex mig núna
Baby, watch me drop it down
– Elskan, horfðu á mig sleppa því
I can bend and make it bounce
– Ég get beygt mig og látið það skoppa
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
Baby, you won’t believe your eye-eyes (Mm-mm)
– Baby, þú munt ekki trúa augum þínum-augu (Mm-mm)
You never had it so divine (Oh, mm-mm)
– Þú hefur aldrei haft það svo guðdómlegt (Ó, mm-mm)
Elastic girl around your mind (I’m just saying)
– Teygjanlegt stelpa í kringum huga þinn (ég er bara að segja)
Oh, my-my-my-my-my
– Ó, minn-minn-minn-minn-minn-minn
You wanna ride, you wanna ride
– Þú vilt ríða, þú vilt ríða
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-Lalisa
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-Lalisa
Stretch me, stretch me out
– Teygðu mig, teygðu mig út
Flex me, flex me now
– Flex mig, flex mig núna
Baby, watch me drop it down
– Elskan, horfðu á mig sleppa því
I can bend and make it bounce
– Ég get beygt mig og látið það skoppa
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa, prófaðu það á mér, ég er sveigjanleg
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Vefðu líkama minn rétt ‘ um heiminn þinn, la-la-la-la-la-la-la
Wrap my body right ’round your world
– Vefðu líkama mínum rétt ‘ um heiminn þinn
I’m a, I’m a elastic girl
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa
Wrap my body right ’round your world
– Vefðu líkama mínum rétt ‘ um heiminn þinn
I’m a, I’m a elastic girl
– Ég er a, ég er teygjanleg stelpa
