Marracash – È FINITA LA PACE Ítalska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

Per questo canto una canzone triste, triste, triste
– Fyrir þetta syng ég sorglegt, sorglegt, sorglegt lag
Triste, triste, triste
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt
Triste, triste, triste
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt
Triste come me
– Sorglegt eins og ég
Canto una canzone triste, triste, triste
– Ég syng sorglegan, sorglegan, sorglegan söng
Triste, triste, triste
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt
Triste, triste, triste
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt
Triste come me
– Sorglegt eins og ég

È finita la pace (È finita), se n’è andato anche il cane (Quale?)
– Friðurinn er búinn( hann er búinn), hundurinn er farinn líka (Hver?)
Vendo un monolocale free da arredare, qui nel torace (Uh)
– Ég sel ókeypis vinnustofu til að innrétta, hér í kistunni (Uh)
Quante smancerie fai? Mangi, caghi e respiri bugie, sai?
– Hversu mikið læti gerir þú? Þú étur og skítur og andar að þér lygum.
Woke contro alt-right (Alt-right), propaganda, gaslight
– Alt-hægri, áróður, gasljós
Tutto crusha, sembra Attack On Titans
– Allir krossar, lítur Út Eins Og Árás Á Titans
Ti rifai la faccia, l’AI ti rimpiazza
– Þú gerir andlit þitt aftur, AI kemur í stað þín
Chi finanzia il genocidio a Gaza? Chi comanda?
– Hver fjármagnar þjóðarmorðið á Gasa? Hver stjórnar?
Siamo solo una colonia e basta
– Við erum bara nýlenda og það er það
Ma la gente è stanca, mica le riguarda
– En fólk er þreytt, það kemur þeim ekki við
Vuole stare su Temptation Island
– Vilja vera áfram Á Temptation Island
Il rumore come ninna nanna (Ah)
– Hávaði sem lullaby (Ah)

Per questo canto una canzone triste, triste, triste (Triste)
– Fyrir þetta syng ég sorglegt, sorglegt, sorglegt (Sorglegt)lag
Triste, triste, triste (Triste)
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt (Sorglegt)
Triste, triste, triste (Ah, yeah)
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt (Ah, e
Triste come me
– Sorglegt eins og ég

Escono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
– Þeir yfirgefa húsið tusku án þess að knúsa
Con il cuore d’intralcio quelli come me
– Með hjarta mínu á þann hátt sem þeir eins og ég
Sai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
– Veistu, í vondu draumunum bý ég mig undir áhrif
E non c’è nessun altro che è più triste di me
– Og það er enginn annar sem er sorglegri en ég

Eh, imbraccia tutte quelle idee
– Eh, grípa allar þessar hugmyndir
O un mitra per restare te
– Eða miter að vera þér
Far fuori tutti questi brand
– Taka út öll þessi vörumerki
“Bang, bang”, uh
– “Bang, bang”, uh
Non c’è alcun dio
– Það er enginn guð
Rincorri i soldi finché muori
– Eltu peningana þar til þú deyrð
E muoio anch’io
– Ég dey líka
In questa guerra senza eroi
– Í þessu stríði án hetjur
Falso qualcuno o un’autentica nullità
– Falskur einhver eða ósvikinn ógilding
L’eterna lotta tra il “beh” e il “mah”
– Hin eilífa barátta milli “brunnsins” og “mah”

Escono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
– Þeir yfirgefa húsið tusku án þess að knúsa
Con il cuore d’intralcio quelli come me
– Með hjarta mínu á þann hátt sem þeir eins og ég
Sai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
– Veistu, í vondu draumunum bý ég mig undir áhrif
E non c’è nessun altro che è più triste di me
– Og það er enginn annar sem er sorglegri en ég

I tuoi occhi non son più capaci di distinguere cos’è realtà (Per questo)
– Augu þín geta ekki lengur greint hvað er veruleiki (af þessum sökum)
Ci saranno tante estati, ma una come quella non ritornerà (Per questo)
– Það verða mörg sumur, en eitt slíkt kemur ekki aftur (Fyrir þetta)
Taci la tua umanità (Per questo)
– Þegiðu mannkynið þitt (Fyrir þetta)
Piaci all’unanimità (Per questo)
– Eins og þú einróma (fyrir þetta)
E mi sto chiedendo se anche tu in realtà non sia (Triste come me)
– Og ég er að spá í hvort þú ert í raun ekki (eins Sorglegt og ég er) annaðhvort

Canto una canzone triste, triste, triste
– Ég syng sorglegan, sorglegan, sorglegan söng
Triste, triste, triste
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt
Triste, triste, triste
– Sorglegt, sorglegt, sorglegt
Triste come me
– Sorglegt eins og ég


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: