Myndskeið
Textar
Comme on s’endort
– Þegar við sofnum
Calme et sans penser à rien
– Rólegur og án þess að hugsa um neitt
En fermant les yeux très fort
– Með því að loka augunum mjög fast
Vivre
– Í beinni
Il fait beau, je sors
– Það er sólskin, ég ætla út
Je trouverai le bon chemin
– Ég mun finna réttu leiðina
Et je me sens mieux dehors
– Mér líður betur úti
Vivre
– Í beinni
Les fleurs et les animaux
– Blóm og dýr
Sont tous un peu de ma famille
– Eru allir hluti af fjölskyldunni minni
On est tous parti de rien
– Við byrjuðum öll á engu
Vivre
– Í beinni
Torrents, ruisseaux
– Straumar, straumar
Faites, faites, faites couler l’eau
– Gerðu, gerðu, láttu vatnið renna
Regardez comme on est beau
– Sjáðu hvað við erum falleg
On veut vivre
– Við viljum lifa
Plantes, plantes grimpez
– Plöntur, plöntur klifra
C’est vous rendre dans nos corps
– Þetta snýst um að komast inn í líkama okkar
Venez danser sur la mort
– Dansaðu við dauðann
Et vivre
– Og lifa
Soleil, terre, forêt, les plaines
– Sól, jörð, skógur, sléttur
Entrez dans le sang de nos veines
– Inn í blóðið í æðum okkar
Nous devons devenir fort
– Við verðum að vera sterk
Nous devons vivre
– Verðum að lifa
Di-dum-di-dum-di-da
– Di-dum-dum-dum
Les tambours et les drapeaux
– Trommur og fánar
Il ne nous reste qu’un mot
– Við eigum bara eitt orð eftir
Vivre
– Í beinni
Petit caillou dedans ma main
– Lítill steinn í hendi minni
Pleure ton pauvre destin
– Syrgja fátæk örlög þín
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– Þú grætur vegna þess að þú vilt
Vivre
– Í beinni
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– Guð, guð, heyr þú oss
Nous relevons votre défi
– Við tökum áskoruninni
Et nous lançons notre cri
– Og við hleypum af stað gráti okkar
Vivre
– Í beinni
Planètes inhabitées
– Óbyggðar plánetur
Les grands cailloux de l’univers
– Stóru smásteinar alheimsins
Écoutez la folie de la Terre
– Listen to glefsur Úr morgun
Vivre
– Í beinni
Vivre
– Í beinni
Maintenant vivre
– Lifðu núna
