Kategori: IS
-
DPR IAN – Don’t Go Insane Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I spent my nights – Ég eyddi nóttunum mínum On melting snow – Á bráðnun snjó Just turning my sorrows into pure gold – Að breyta sorgum mínum í hreint gull And I laugh inside – Ég hlæ innst inni ‘Cause you won’t know – Því þú munt ekki vita I was here…
-
Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención Spænska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Quemando esa hierbita mala – Brennið þið vitar Con unos tragos de más y estas ganas – Með nokkrum drykkjum í viðbót og þessi löngun Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla – Að það svíkur mig að fara út og leita að henni eða kalla hana annars A…
-
Shy Smith – Soaked Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I know I’ve been leavin’ y’all hangin’ dry, but – Ég veit að ég hef látið ykkur þorna, en It’s time to switch it up – Það er kominn tími til að skipta því upp I wanna get soaked – Ég vil liggja í bleyti Like (HA) – Líkar (HA) Real soaked –…
-
A.V.G & MACAN – Спой Rússneska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Солнце в заход, босота в расход – Sólin er að setjast, stígvélin eru á villigötum Чёрный Range Sport, сумки на спорт – Svartur Range Íþróttir, íþróttir töskur В череде событий череда забот – Í röð atburða, röð af áhyggjum Через объездные, задом наперёд – Í gegnum krókaleiðirnar, afturábak Тут улица звонит, улица зовёт…
-
Argy & Omnya – Aria Spænska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Que te obsequio un bocatripo – Að ég gefi þér tebolla Tambien que te obsequio tomo – Einnig að ég gef þér gjöf sem ég tek Que te obsequio un bocatripo – Að ég gefi þér tebolla Tripo también que te obsequio – Tripo líka að ég gef þér Que te obsequio un…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Franska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Fílabeinsströndin, Land Gestrisni tekur Á Móti Afríku Jour de fête, TAMSIIIR – Hátíðlegur dagur, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Hvað er það? Ég finn ekki fyrir þér ha Ya, eh, j’aime pas hein – Já, hey, mér líkar það ekki…
-
Harry Styles – Sign of the Times Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Just stop your cryin’, it’s a sign of the times – Hættu bara að gráta, það er tímanna tákn Welcome to the final show – Velkomin á lokasýninguna Hope you’re wearin’ your best clothes – Vonandi ertu í þínum bestu fötum. You can’t bribe the door on your way to the sky –…
-
Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I threw a wish in the well – Ég henti ósk í brunninn Don’t ask me, I’ll never tell – Ekki spyrja mig, ég mun aldrei segja I looked to you as it fell – Ég horfði á þig eins og það féll And now you’re in my way – Og nú ert…
-
Qing Madi – American Love Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Travelled ’round the world, I no cast – Ferðast ‘ um heiminn, ég ekki kastað But if I climb the train, e don pass you – En ef ég klifra lestina, e don framhjá þér Traveled ’round the world, now I found you – Ferðaðist ‘ um heiminn, nú fann ég þig And…