Myndskeið
Textar
¡Shaka!
– Shaka!
Salí pa’ despejarme
– Ég fór út til að hreinsa mig
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
– Og ég þreyttur á að vera slökkt, ákvað ég að kveikja á
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
– Ég skipti um vini vegna þess að þeir sem voru bara að tala um hann
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
– The harður vegur ég þurfti að læra að ég hef engu að tapa
Y como ellos también
– Eins og þeir líka
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus og nú get ég gert hvað sem ég vil
Se pasa rico soltera
– Hún eyðir ríkum einum
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus og nú get ég gert hvað sem ég vil
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)
– Hún eyðir ríkur einn, ah (Shaka)
El día esta pa’ bote, playa
– Dagurinn er pa ‘ bátur, strönd
Y para pasarme de la raya (Ah)
– Og að komast yfir línuna (Ah)
En la arena sobre la toalla (Ah)
– Í sandinum Á handklæðinu (Ah)
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
– Þessi litla áætlun bregst aldrei, – lla, -lla
Esta nena tiene fans
– Þessi stelpa á aðdáendur.
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
– Og hjartað brast ‘ eins Og Sansa (Ah)
Muchos son los que me tiran
– Það eru margir sem kasta mér
Pero pocos son lo que me dan
– En fáir eru það sem þeir gefa mér
Soy selectiva, poca trayectoria
– Ég er sértækur, lítið afrekaskrá
Normal, por razones obvias
– Eðlilegt, af augljósum ástæðum
Al amor le cogí fobia
– Ég fékk ástarfælni
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia
– Hundur að skrifa mér, skjámynd og pa ‘ kærastan hans
Nadie va decirme cómo me debo comportar
– Enginn ætlar að segja mér hvernig ég á að haga mér
Pueden opinar
– Þú mátt hafa skoðun
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– En ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus og nú get ég gert hvað sem ég vil
Se pasa rico soltera
– Hún eyðir ríkum einum
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus og nú get ég gert hvað sem ég vil
Se pasa rico soltera, ah
– Hún eyðir ríkum einhleypum, ah
Con vista al mar reservé el hotel
– Með sjávarútsýni bókaði ég hótelið
Ya me prendí con un solo cocktail
– Ég kveikti nú þegar með einum hanastél
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
– Ég fer í fá föt til að ‘ sýna húðina
La abeja reina está botando miel
– Býflugnadrottningin er að henda hunangi
Aún huele a verano aquí
– Það lyktar enn eins og sumar hér
¿Qué tiene de malo?
– Hvað er að því?
Si eso es para usarlo
– Ef það á að nota það
Y mi cuerpo está diciendo
– Og líkaminn segir
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
– Ég hef rétt til að haga mér illa til Að skemmta mér vel (Shaka!)
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus og nú get ég gert hvað sem ég vil
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah
– Hún eyðir ríkur einn, ah, ah, ah
Aún huele a verano aquí
– Það lyktar enn eins og sumar hér
¿Qué tiene de malo?
– Hvað er að því?
Si eso es para usarlo
– Ef það á að nota það
Y mi cuerpo está diciendo
– Og líkaminn segir
Aún huele a verano aquí
– Það lyktar enn eins og sumar hér
Y eso es para usarlo, sí
– Og það er að nota það, já
Hoy algo me gano aquí
– Ég græði eitthvað hér í dag
¡Ay! (Shaka)
– Æ! (Shaka)
Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
– Ó-ó-ó, hún eyðir ríkum einhleypum
Y ahora las lobas
– Og nú úlfarnir
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus, nú get ég gert hvað sem ég vil
Ay, qué rico
– Ó, hversu ljúffengt
Se pasa rico soltera
– Hún eyðir ríkum einum
Mira qué rico
– Líta hvernig yummy
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
– Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Tengo derecho de portarme mal
– Ég á rétt á að misbjóða
Pa’ pasarla bien
– Að ‘ hafa góðan tíma
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Ég er laus og nú get ég gert hvað sem ég vil
Se pasa rico soltera
– Hún eyðir ríkum einum
Uh-uh
– Uh-uh
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Svo þessi bastarður, þegar hann sér mig, þá er það sárt
Se pasa rico soltera
– Hún eyðir ríkum einum
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ég á rétt á að haga mér illa til að hafa það gott
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Svo þessi bastarður, þegar hann sér mig, þá er það sárt
Se pasa rico soltera
– Hún eyðir ríkum einum
