wave to earth – annie. Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

I don’t belong with big names
– Ég á ekki heima með stórum nöfnum
Nor do I care ’bout fancy numbers
– Né er mér sama ‘ lota ímynda tölur
And I don’t like jewels
– Og mér líkar ekki skartgripir
It doesn’t shine on my fingers
– Það skín ekki á fingurna á mér
I hate to be at fancy parties
– Ég hata að vera í fínum veislum
I don’t care anymore
– Mér er alveg sama lengur

You’d call me a loser, oh
– Þú myndir kalla mig tapara, ó
Why won’t you compromise
– Af hverju gerir þú ekki málamiðlanir
I’d rather give you an F
– Ég vil frekar gefa Þér F
Fuck you, I am saying
– Skítt með það, ég segi

No, I wanna stay
– Nei, ég vil vera um kyrrt
With no subtle change
– Án mikilla breytinga
No lies over me
– Engin lygi yfir mér
No, I wouldn’t be ashamed
– Nei, ég myndi ekki skammast mín
‘Cause I already have
– Því ég hef þegar
Everything for me
– Allt fyrir mig

Maybe I’m losing
– Kannski er ég að tapa
Losing me to hold a smile, to bear it all
– Missa mig til að halda bros, að bera það allt
How can I fail, compromise, and lose myself?
– Hvernig get ég brugðist, gert málamiðlanir og misst sjálfan mig?
So boy, I’m gonna smile
– Svo strákur, ég ætla að brosa
Fuck you, I am saying
– Skítt með það, ég segi
Fuck you, I am saying
– Skítt með það, ég segi

No, I wanna stay
– Nei, ég vil vera um kyrrt
With no subtle change
– Án mikilla breytinga
No lies over me
– Engin lygi yfir mér
No, I wouldn’t be ashamed
– Nei, ég myndi ekki skammast mín
‘Cause I already have
– Því ég hef þegar
Everything for me (Everything for me, yeah)
– Allt fyrir mig (Allt fyrir mig, já)

No, say no (Yeah, yeah)
– Nei, segðu nei (Já, já)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– Segðu nei, segðu nei, segðu nei, segðu nei.
No, say no (Oh-ooh-oh)
– Nei, segðu nei (Oh-ooh-oh)
No, say no, oh
– Nei, segðu nei, ó


wave to earth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: