clip
Lirica
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
Where would I be?
– Dove sarei?
Without your trust
– Senza la tua fiducia
Love and belief
– Amore e fede
The up’s and down’s
– L’alto e il basso
We’ve always shared
– Abbiamo sempre condiviso
And I wouldn’t be here
– E io non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
If you hadn’t been you
– Se non fossi stato tu
Well, who would I be?
– Beh, chi sarei?
You always see the best in me
– Vedi sempre il meglio in me
Your loving arms have cradled me
– Le tue braccia amorevoli mi hanno cullato
You held me close, and I believe
– Mi hai tenuto stretto, e credo
I wouldn’t be here
– Non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
Holding my hand
– Tenendomi la mano
Showing you care
– Mostrando si cura
You made me dream
– Mi hai fatto sognare
More than I dared
– Più di quanto osassi
And I wouldn’t be here
– E io non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
Oh, you are my rock (Mm)
– Oh, tu sei la mia roccia (Mm)
A soft place to land
– Un luogo morbido per atterrare
My wings, my confidence
– Le mie ali, la mia fiducia
You understand
– Hai capito
You’re willingness
– Sei disposto
Beyond compare
– Senza paragoni
No, I wouldn’t be here
– No, non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
I wouldn’t be here
– Non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
Pushing me on
– Spingermi
When I was scared
– Quando avevo paura
I thank God and you (Thank God and you)
– Grazie a Dio e a te (Grazie a Dio e a te)
Oh, for your loving care
– Oh, per le tue amorevoli cure
And for giving me love
– E per avermi dato amore
With more to spare
– Con più di ricambio
You made me climb
– Mi hai fatto salire
And top the stairs
– E in cima alle scale
I wouldn’t be here
– Non sarei qui
I wouldn’t be here
– Non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
I wouldn’t be here
– Non sarei qui
I wouldn’t be here
– Non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
Oh I wouldn’t be here
– Oh non sarei qui
If you hadn’t been there
– Se non ci fossi stato
Mmm
– Mmm
