clip
Lirica
Ayy
– Ayy
(Can I trust you?)
– Posso fidarmi di te?)
We both lie ’cause we’re scared
– Mentiamo entrambi perche ‘ abbiamo paura
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Se non mi importasse, mi terrei molto di più da te
But I’m open and that’s real
– Ma io sono aperto e questo è reale
It’s not like me
– Non è da me
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Quando ti ho incontrato, eri nel club a servire bottiglie
Workin’ for Mickey
– Lavorare per Mickey
Movin’ too keezy
– Movin ‘ too keezy
Had to tell you to gwan easy
– Ho dovuto dirtelo gwan easy
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Potrei dirti che ami i tuoi beni preziosi, qual è il tuo preferito?
Bustdown watches, Cuban links
– Orologi Bustdown, Cuban links
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Van Cleef collana, Carti ‘ bracciali
After all of those stressed-out nights, public fights
– Dopo tutte quelle notti stressate, lotte pubbliche
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Tutto quello che devi mostrare per questo sono doni sentimentali con cui non puoi separarti
Even if I replace it
– Anche se lo sostituisco
You just can’t part ways with it
– Non puoi separartene
Say you went through too much for it
– Diciamo che ne hai passate troppe
You had to fake fall in love for it
– Hai dovuto fingere di innamorarti per questo
And it’s drivin’ me crazy
– E mi sta facendo impazzire
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Regali sentimentali con cui non puoi separarti
Yeah
– Yeah
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Comprerò qualcosa di meglio per te, fanculo
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Punta qualcosa fuori, te la prendo io, fanculo
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Chiunque abbia messo la pietra, baby, non la tagliera’
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Truffatori e loro spacciatori flex su un budget
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Ti prenderò in giro come se fossi un delinquente di Detroit
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Ti metto su un jet perche ‘ mi manchi e ti amo
And I wanna see my baby
– E voglio vedere il mio bambino
Ayy, ayy
– Ehi, ehi, ehi
Put that price on your love
– Metti quel prezzo sul tuo amore
Ten bands, you’re mine
– Dieci band, sei mia
Twenty bands, you’re mine
– Venti band, sei mia
We could have a real good time
– Potremmo divertirci davvero
Hundred bands, you’re mine
– Cento band, sei mia
Five hundred bands, you better be mine
– Cinquecento band, è meglio che tu sia mia
‘Cause that price on your love
– Perché quel prezzo sul tuo amore
Showtime
– Showtime
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Sai che ti amo, ragazza, ma va in un modo
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Sta andando in un orecchio e fuori dall’altro
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Ho bisogno di bere perché è stata una lunga giornata
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Fai qualcosa di forte così posso galleggiare su quest’onda
I just wanna go out
– Voglio solo uscire
I just wanna ball out
– Voglio solo uscire
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Shawty proprio qui a piangere nel bel mezzo di Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Sono lacrime di gioia dai tuoi occhi? Non posso dirlo
She say things I do for her, I did for someone else
– Dice cose che faccio per lei, che ho fatto per qualcun altro
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Sto solo cercando di aiutare, farmi sentire male con me stesso
Like my love language ain’t felt, damn
– Come se il mio linguaggio d’amore non si sentisse, dannazione
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Voglio solo cavalcare con te), voglio solo cavalcare
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (Voglio solo uscire), voglio solo prendere la mia vibrazione
I just wanna ride with you
– Voglio solo cavalcare con te
I just wanna ball out
– Voglio solo uscire
I just wanna ride with you
– Voglio solo cavalcare con te
I just wanna ball out
– Voglio solo uscire
I just wanna ride with you
– Voglio solo cavalcare con te
I just wanna ball out
– Voglio solo uscire
