clip
Lirica
Oh, chemistry is rare
– La chimica è rara
Fucked me on the stairs
– Scopata me su il stairs
For once in my life, I didn’t care that I was scared
– Per una volta nella mia vita, non mi importava di avere paura
Who would see the beast livin’ inside me?
– Chi vedrebbe la bestia che vive dentro di me?
It’s creepin’ up, I’m sweepin’ up
– E ‘ inquietante, sto spazzando
All of these things that I have done
– Tutte queste cose che ho fatto
Things that I have done
– Cose che ho fatto
Things that I have done, oh
– Cose che ho fatto, oh
Oh, I am well aware
– Oh, lo so bene
With that burnin’ stare
– Con quello sguardo bruciante
If this ends like all things do, I have come prepared
– Se questo finisce come tutte le cose fanno, sono venuto preparato
I have clipped a leash and left you by the tree
– Ho tagliato il guinzaglio e ti ho lasciato vicino all’albero
And in the yard, you’re keepin’ guard
– E nel cortile, stai facendo la guardia
You’re right where you need to be, oh
– Sei proprio dove devi essere, oh
But don’t you feel a little stuck
– Ma non ti senti un po bloccato
Every time we’re out of touch?
– Ogni volta che siamo fuori contatto?
I will dig up what you hide
– Scoprirò quello che nascondi
Crying doesn’t suit you well
– Piangere non ti sta bene
Don’t you know I’ll never tell a soul about our secret life?
– Non sai che non dirò mai a nessuno della nostra vita segreta?
Secret life
– Vita segreta
Secret life
– Vita segreta
Secret life
– Vita segreta
Oh, inside of the house
– Oh, dentro la casa
The cat chases the mouse
– Il gatto insegue il topo
Your mother looks and says
– Tua madre guarda e dice
“Some things we just don’t talk about”
– “Alcune cose di cui non parliamo”
You better watch your mouth
– Faresti meglio a guardare la tua bocca
Don’t let yourself get proud
– Non lasciarti andare fiero
Don’t let yourself forget the message left inside the couch
– Non lasciatevi dimenticare il messaggio lasciato all’interno del divano
(One, two, three, four)
– (Uno, due, tre, quattro)
But don’t you feel a little stuck
– Ma non ti senti un po bloccato
Every time we’re out of touch?
– Ogni volta che siamo fuori contatto?
I will dig up what you hide
– Scoprirò quello che nascondi
Crying doesn’t suit you well
– Piangere non ti sta bene
Don’t you know I’ll never tell a soul about our secret life?
– Non sai che non dirò mai a nessuno della nostra vita segreta?
Secret life
– Vita segreta
Secret life
– Vita segreta
Secret life
– Vita segreta
Oh, down the drain you go
– Oh, giù lo scarico si va
You poor, unfortunate soul
– Povera, sfortunata anima
You got yourself involved with someone you really didn’t know
– Ti sei coinvolto con qualcuno che davvero non conoscevi
But what I’d like to do
– Ma cosa mi piacerebbe fare
Is make a deal with you
– È fare un accordo con voi
Make a deal with you
– Fai un accordo con te
Make a deal with you
– Fai un accordo con te
Make a deal with you
– Fai un accordo con te
Make a deal with you
– Fai un accordo con te
Make a deal with you
– Fai un accordo con te
With you, with you, with you, with you, oh
– Con te, con te, con te, con te, oh
Ooh, woah
– Ooh, woah
Woah, woah
– Oh, oh, oh
Woah, woah
– Oh, oh, oh
Woah, woah
– Oh, oh, oh
Woah, woah
– Oh, oh, oh
Woah, woah
– Oh, oh, oh
Chemistry is rare
– La chimica è rara
Chemistry is rare, oh yes, it is
– La chimica è rara, oh sì, lo è
Chemistry is rare, oh
– La chimica è rara, oh
Oh
– Oh
