clip
Lirica
Mm-mm
– Mm-mm
There’s lots of fish out in the pond
– Ci sono un sacco di pesci nello stagno
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
– Negli oceani e nei fiumi e in tutte le cascate
But if I’m made for land and not the sea at all
– Ma se sono fatto per la terra e non per il mare
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
– Potrei strisciare e trovare una specie di Neanderthal?
What if I’m from outer space?
– E se venissi dallo spazio?
And I have fire in my bones and in my veins?
– E ho il fuoco nelle mie ossa e nelle mie vene?
I let it show and scare my suitors far away
– Lo lascio mostrare e spaventare i miei pretendenti lontano
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
– Lasciali traumatizzati con visioni del suo bagliore dietro il mio viso
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
– Dicono che Dio non commette errori, ma potrei non essere d’accordo
When I outstretch my empty hand
– Quando tendo la mano vuota
I watch them build society, domesticated land
– Li guardo costruire la società, la terra addomesticata
It goes according to the plan
– Va secondo il piano
While they’re in paradise, I’m exiled in the sand
– Mentre sono in paradiso, sono esiliato nella sabbia
If everyone has someone, then the math just isn’t right
– Se tutti hanno qualcuno, allora la matematica non è giusta
And I’m the only outlier, the lonely archetype
– E io sono l’unico outlier, l’archetipo solitario
If everything is by design, well, I might disagree
– Se tutto è progettato, beh, potrei non essere d’accordo
You all know something that I don’t
– Sapete tutti qualcosa che io non so
You all learned something that I fear I’ll never know
– Avete imparato qualcosa che temo non saprò mai
You all grew body parts I fear I’ll never grow
– Tutti voi avete fatto crescere parti del corpo Temo che non crescerò mai
You all know something that I don’t
– Sapete tutti qualcosa che io non so
You all know something that I don’t
– Sapete tutti qualcosa che io non so
You all know something that I don’t
– Sapete tutti qualcosa che io non so
What if I’m just cosmic dust?
– E se fossi solo polvere cosmica?
Put me in a metal box that’s bound to rust
– Mettimi in una scatola di metallo che è destinata a arrugginire
Shoot me into space and leave me to combust
– Sparami nello spazio e lasciami bruciare
Return to earth and just dissolve into its crust
– Ritorna sulla terra e si dissolve nella sua crosta
Well, I was born all by myself
– Beh, sono nato tutto da solo
It’s not unlikely that I’ll die that way as well
– Non è improbabile che muoia anche io in quel modo
