clip
Lirica
Salut, c’est encore moi
– Ciao, sono di nuovo io
Salut, comment tu vas?
– Ciao, come stai?
Le temps m’a paru très long
– Il tempo mi sembrava molto lungo
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Lontano da casa ho pensato a te
J’ai un peu trop navigué
– Ho navigato un po troppo
Et je me sens fatigué
– E mi sento stanco
Fais-moi un bon café
– Fammi un bel caffè
J’ai une histoire à te raconter
– Ho una storia da raccontarti
Il était une fois quelqu’un
– C’era una volta qualcuno
Quelqu’un que tu connais bien
– Qualcuno che conosci bene
Il est parti très loin
– Ha fatto molta strada
Il s’est perdu, il est revenu
– Si è perso, è tornato
Salut, c’est encore moi
– Ciao, sono di nuovo io
Salut, comment tu vas?
– Ciao, come stai?
Le temps m’a paru très long
– Il tempo mi sembrava molto lungo
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Lontano da casa ho pensato a te
Ba ba ba ba
– Ba ba ba ba
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Sai, sono cambiato molto
Je m’étais fait des idées
– Avevo delle idee per me
Sur toi, sur moi, sur nous
– Su di te, su di me, su di noi
Des idées folles, mais j’étais fou
– Idee folli, ma ero pazzo
Tu n’as plus rien à me dire
– Non devi più dirmi niente
Je ne suis qu’un souvenir
– Sono solo un ricordo
Peut-être pas trop mauvais
– Forse non troppo male
Jamais plus je ne te dirai
– Mai più te lo dirò
Salut, c’est encore moi
– Ciao, sono di nuovo io
Salut, comment tu vas?
– Ciao, come stai?
Le temps m’a paru très long
– Il tempo mi sembrava molto lungo
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Lontano da casa ho pensato a te
Ba ba ba ba
– Ba ba ba ba