clip
Lirica
Oh, ooh, ah
– Oh, ooh, ah
Uh
– Uh
I’m made of plastic like a human doll
– Sono fatto di plastica come una bambola umana
You push and pull me, I don’t hurt at all
– Se mi spingi e mi tiri, non faccio affatto male
I talk in circles, ’cause my brain, it aches
– Parlo in cerchio, perché il mio cervello fa male
You say, “I love you”, I disintegrate
– Tu dici “Ti amo”, io mi disintegro
I’ve become a notorious being
– Sono diventato un essere famoso
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Trova il mio clone, sta dormendo sul soffitto
Now, can’t get me down
– Ora, non posso scendere
You love to hate me
– Ti piace odiarmi
I’m the perfect celebrity
– Sono la celebrità perfetta
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Così strappare la mia faccia in questa fotografia (celebrità perfetta)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Mi fai soldi, ti farò ridere (Celebrità perfetta)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Mostrami la tua bella, ti mostrerò la mia
You love to hate me
– Ti piace odiarmi
I’m the perfect celebrity
– Sono la celebrità perfetta
Uh
– Uh
I look so hungry, but I look so good
– Sembro così affamato, ma sto così bene
Tap on my vein, suck on my diamond blood
– Tocca la mia vena, succhia il mio sangue di diamante
Choke on the fame and hope it gets you high
– Soffocare sulla fama e spero che si ottiene in alto
Sit in the front row, watch the princess die
– Siediti in prima fila, guarda la principessa morire
I’ve become a notorious being
– Sono diventato un essere famoso
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Trova il mio clone, sta dormendo sul soffitto
Now, can’t get me down
– Ora, non posso scendere
You love to hate me
– Ti piace odiarmi
I’m the perfect celebrity
– Sono la celebrità perfetta
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Così strappare la mia faccia in questa fotografia (celebrità perfetta)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Mi fai soldi, ti farò ridere (Celebrità perfetta)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Mostrami la tua bella, ti mostrerò la mia
You love to hate me
– Ti piace odiarmi
I’m the perfect celebrity
– Sono la celebrità perfetta
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– Na-na, na-na-na (Celebrità perfetta)
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity), ah-ah
– Na-na, na-na-na (celebrità perfetta), ah-ah
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– Na-na, na-na-na (Celebrità perfetta)
Na-na-na-na-na
– Na-na-na-na-na
Catch me as I rebound (Without a sound)
– Catch me as I rebound (Senza un suono)
Save me, I’m underground (I can’t be found)
– Salvami, sono sottoterra (non posso essere trovato)
Hollywood’s a ghost town
– Hollywood è una città fantasma
You love to hate me
– Ti piace odiarmi
I’m the perfect celebrity
– Sono la celebrità perfetta
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Così strappare la mia faccia in questa fotografia (celebrità perfetta)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Mi fai soldi, ti farò ridere (Celebrità perfetta)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Mostrami la tua bella, ti mostrerò la mia
You love to hate me, you love to hate me
– Tu ami odiarmi, tu ami odiarmi
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– (Na-na, na-na, na, celebrità perfetta)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– Mi odi (Na-na, na-na, na, celebrità perfetta)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Mostrami la tua bella, ti mostrerò la mia
You love to hate me (Na-na, na-na, na)
– Ti piace odiarmi (Na-na, na-na, na)
I’ll be your perfect celebrity
– Sarò la tua celebrità perfetta
Ah-ah
– Ah-ah
(I’ve become a notorious being)
– (Sono diventato un essere famoso)
