LBI利比 – 跳楼机 (Tiào Lóu Jī) Cinese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

风走了 只留下一条街的叶落
– Il vento è andato, lasciando solo una strada di foglie dietro
你走了 只留下我双眼的红
– Te ne sei andato, lasciando solo il rossore dei miei occhi
逼着自己早点睡
– Sforzati di andare a letto presto
能不能再做一个有你的美梦
– Puoi avere un altro sogno con te?
我好像一束极光
– Sono come un raggio di aurora
守在遥远的世界尽头
– Alla fine del mondo lontano
看过了你的眼眸
– Ho visto i tuoi occhi
才知道孤独很难忍受
– Solo per sapere che la solitudine è difficile da sopportare

可笑吗 我删访问记录的时候有多慌张
– E ‘ ridicolo? Quanto sono stato preso dal panico quando ho cancellato il record di accesso?
他会看见吗 曾经只有我能看的模样
– Lo vedrà? Ero l’unico che poteva vederlo.
从夜深人静 一直难过到天亮
– Triste dal cuore della notte fino all’alba
你反正不会再担心 我隐隐作疼的心脏
– Non ti preoccuperai più del mio cuore debolmente doloroso comunque

好像遇到我 你才对自由向往
– Sembra che tu aneli alla libertà quando mi incontri
怎么为他 失去一切也无妨
– Va bene perdere tutto per lui
可能是我贱吧
– Forse sono a buon mercato
不爱我的非要上
– Se non mi ami, devi andare
那么硬的南墙非要撞
– Un muro sud così duro deve essere colpito
是不是内心希望
– È la speranza nel tuo cuore?
头破血流就会让你想起
– Una testa rotta e sanguinamento ti ricorderanno
最爱我的时光
– Amo il mio tempo più

Baby我们的感情好像跳楼机
– Baby, i nostri sentimenti sono come saltare da un edificio
让我突然地升空又急速落地
– Lasciami decollare all’improvviso e atterrare velocemente
你带给我一场疯狂
– Mi hai portato una follia
劫后余生好难呼吸
– È difficile respirare per il resto della tua vita
那天的天气难得放晴
– Era raro che il tempo si chiarisse quel giorno
你说的话却把我困在雨季
– Quello che hai detto mi ha intrappolato nella stagione delle piogge

其实你不是不爱了吧
– A dire il vero, non ti piace piu’, vero?
只是有些摩擦没处理
– È solo che alcuni attriti non sono stati affrontati
怎么你闭口不语
– Perché stai zitto
是不是我正好
– Ho ragione
说中你的心
– Parlando del tuo cuore
就承认还是在意吧
– Basta ammetterlo o cura
就骗骗我也可以
– Puoi solo mentirmi


可笑吗
– E ‘ ridicolo?
你的出现是我不能规避的伤
– Il tuo aspetto è una ferita che non posso evitare
怎么能接受这荒唐
– Come puoi accettare questa assurdità
可能是我贱吧
– Forse sono a buon mercato
不爱我的非要上
– Se non mi ami, devi andare
那么硬的南墙非要撞
– Un muro sud così duro deve essere colpito
是不是内心希望
– È la speranza nel tuo cuore?
头破血流就会让你想起
– Una testa rotta e sanguinamento ti ricorderanno
最爱我的时光
– Amo il mio tempo più

Baby我们的感情好像跳楼机
– Baby, i nostri sentimenti sono come saltare da un edificio
让我突然地升空又急速落地
– Lasciami decollare all’improvviso e atterrare velocemente
你带给我一场疯狂
– Mi hai portato una follia
劫后余生好难呼吸
– È difficile respirare per il resto della tua vita
那天的天气难得放晴
– Era raro che il tempo si chiarisse quel giorno
你说的话却把我困在雨季
– Quello che hai detto mi ha intrappolato nella stagione delle piogge

其实你不是不爱了吧
– A dire il vero, non ti piace piu’, vero?
只是有些摩擦没处理
– È solo che alcuni attriti non sono stati affrontati
怎么你闭口不语
– Perché stai zitto
是不是我正好
– Ho ragione
说中你的心
– Parlando del tuo cuore
就承认还是在意吧
– Basta ammetterlo o cura
哪怕骗骗我也可以
– Anche se mi mentissi


LBI利比

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: