One Direction – 18 Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

I got a heart and I got a soul
– Ho un cuore e ho un’anima
Believe me, I will use them both
– Credimi, li userò entrambi
We made a start, be it a false one, I know
– Abbiamo fatto un inizio, sia esso falso, lo so
Baby, I don’t want to feel alone
– Baby, non voglio sentirmi sola

So kiss me where I lay down
– Quindi baciami dove mi corico
My hands pressed to your cheeks
– Le mie mani premute sulle tue guance
A long way from the playground
– Molto lontano dal parco giochi

I have loved you since we were eighteen
– Ti amo da quando avevamo diciotto anni
Long before we both thought the same thing
– Molto prima che entrambi pensassimo la stessa cosa
To be loved and to be in love
– Essere amati e essere innamorati
All I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Tutto quello che posso fare è dire che queste braccia sono state fatte per tenerti, oh
I wanna love like you made me feel
– Voglio amare come mi hai fatto sentire
When we were eighteen
– Quando avevamo diciotto anni

We took a chance, God knows we’ve tried
– Abbiamo rischiato, Dio solo sa che ci abbiamo provato
Yet all along, I knew we’d be fine
– Eppure, per tutto il tempo, sapevo che saremmo stati bene
So pour me a drink, oh, love
– Quindi versami un drink, oh, amore
And let’s split the night wide open
– E dividiamo la notte
And we’ll see everything we can
– E vedremo tutto il possibile
Living love in slow motion, motion, motion
– Vivere l’amore al rallentatore, movimento, movimento

So kiss me where I lay down (Ooh-ooh)
– Quindi baciami dove mi corico (Ooh-ooh)
My hands pressed to your cheeks (Ooh-ooh)
– Le mie mani premute sulle tue guance (Ooh-ooh)
A long way from the playground (Ooh-ooh)
– A long way from the playground (Ooh-ooh)

I have loved you since we were eighteen
– Ti amo da quando avevamo diciotto anni
Long before we both thought the same thing
– Molto prima che entrambi pensassimo la stessa cosa
To be loved and to be in love
– Essere amati e essere innamorati
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– E tutto quello che posso fare è dire che queste braccia sono state fatte per tenerti, oh
And I wanna love like you made me feel
– E voglio amare come mi hai fatto sentire
When we were eighteen
– Quando avevamo diciotto anni

When we were eighteen
– Quando avevamo diciotto anni
Oh, lord
– Oh, signore
When we were eighteen
– Quando avevamo diciotto anni

Kiss me where I lay down
– Baciami dove mi corico
My hands pressed to your cheeks
– Le mie mani premute sulle tue guance
A long way from the playground
– Molto lontano dal parco giochi

I have loved you since we were eighteen
– Ti amo da quando avevamo diciotto anni
Long before we both thought the same thing
– Molto prima che entrambi pensassimo la stessa cosa
To be loved and to be in love
– Essere amati e essere innamorati

And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– E tutto quello che posso fare è dire che queste braccia sono state fatte per tenerti, oh
And I wanna love like you made me feel
– E voglio amare come mi hai fatto sentire
When we were eighteen (Eighteen)
– Quando eravamo diciotto (Diciotto)

I wanna love like you made me feel
– Voglio amare come mi hai fatto sentire
When we were eighteen (Eighteen, yeah)
– Quando avevamo diciotto anni (Diciotto, sì)
I wanna love like you made me feel
– Voglio amare come mi hai fatto sentire
When we were eighteen
– Quando avevamo diciotto anni


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: