clip
Lirica
I wish you nothing but the best
– Ti auguro solo il meglio
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Spero che tu non trovi altro che felicità (Pipe that shit up, TnT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– E so nel tuo cuore che sto soffiando via
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– O qualsiasi altra cosa, va bene, ma baby ti auguro nient’altro che felicità (Trill ha quel succo, negro)
Look
– Guardare
How deep is your love? Your love
– Quanto è profondo il tuo amore? Il tuo amore
Is it real? It might be
– E ‘ reale? Potrebbe essere
What made you take a chance on a nigga like me
– Cosa ti ha spinto a rischiare con un negro come me
What made you stick around, I wanna know it
– Cosa ti ha fatto restare, voglio saperlo
When I was younger I was controlling
– Quando ero più giovane controllavo
That pussy mine, girl, I own it
– Quella mia figa, ragazza, la possiedo
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Sono saltato giù da quel portico e non ho avuto altro che cicatrici
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Vorrei essere rimasto a casa e trovare il vero amore nel mio cuore
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Correre selvaggio come un bambino screamin’, ” Giovane negro in carica”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Stavano giocando al parco e noi facevamo surf su quelle macchine
Daddy left, I took it hard
– Papà se n’è andato, l’ho preso duro
Deyjah died, I took it hard
– Deyjah è morto, l’ho preso duramente
The game embraced me in they arms
– Il gioco mi ha abbracciato tra le braccia
Seen my dream and played it smart
– Ho visto il mio sogno e l’ho giocato in modo intelligente
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Non sapevo che sarei arrivato così lontano ma questa è un’altra storia
I get so lost inside your eyes
– Mi sono persa nei tuoi occhi
You broke my heart so many times
– Mi hai spezzato il cuore tante volte
So many times I crossed the line
– Tante volte ho oltrepassato il limite
Said you love me i ain’t believe it
– Ha detto che mi ami non ci credo
Young nigga fighting demons
– Giovane nigga lotta demoni
Full of drugs steady leanin’
– Pieno di droga costante leanin’
Where you at right now? I need it
– Dove sei adesso? Ne ho bisogno
Where you at right now? i’m feining
– Dove sei adesso? sto feining
You know you can call on me
– Sai che puoi chiamarmi
I’ll be there in a heartbeat
– Sarò lì in un batter d’occhio
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– E non voglio essere tossico, voglio essere la tua pace
And I don’t want to control you, I want you to be free
– E non voglio controllarti, voglio che tu sia libero
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– E non voglio litigare, non voglio sentirti urlare
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Non voglio separarti voglio che tu sia qui con me
When you think of peace of mind
– Quando pensi alla pace della mente
I want you to think of me sometimes
– Voglio che a volte pensi a me
Could I close what I opened?
– Posso chiudere quello che ho aperto?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Speravo di poter sistemare tutta la merda che ho rotto
‘Cause being alone really hurts
– Perché essere soli fa davvero male
But being lost in love is scary
– Ma perdersi in amore fa paura
I’ll love you if you let me
– Ti amerò se me lo permetti
Don’t love me ’til you’re ready
– Don’t love me ‘ til you’re ready
Oh, so scared
– Oh, che paura
And I admit i was scared, so scared, love
– E ammetto che ero spaventata, così spaventata, amore
I was so scared, love
– Ero così spaventata, amore
‘Cause being alone really hurts
– Perché essere soli fa davvero male
But being lost in love is scary
– Ma perdersi in amore fa paura
I’ll love you if you let me
– Ti amerò se me lo permetti
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Non amarmi finché non sei pronto, no
Yeah, and I admit I was scared
– Si’, e ammetto di aver avuto paura
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Così spaventato, amore, ero così spaventato, amore, sì
‘Cause being alone really hurts
– Perché essere soli fa davvero male
But being lost in love is scary
– Ma perdersi in amore fa paura
I’ll love you if you let me
– Ti amerò se me lo permetti
Don’t love me ’til you’re ready
– Don’t love me ‘ til you’re ready
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Lo ammetto, ero spaventato, amore, così spaventato, amore
I admit, I was scared, so scared, love
– Lo ammetto, ero spaventato, così spaventato, amore
