clip
Lirica
내 곁에 아무것도 없을 때
– Quando non c’è nulla intorno a me
희미한 불빛 틈 사이로
– Luce fioca tra le lacune
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Sei venuto e ti sei seduto accanto a me, e in quel momento
암전과 함께 문이 열렸네
– La porta si è aperta con la guerra contro il cancro.
When this light goes down, story starts to rise up
– Quando questa luce va giù, la storia inizia a salire
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Il film di oggi si apre tra il destino del pascolo
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Non smettere mai di scrivere, finché non hai una scena famosa
I won’t let go
– Non lascerò andare
This is our cinema
– Questo è il nostro cinema
Let me be your cinema
– Lasciami essere il tuo cinema
This is our cinema
– Questo è il nostro cinema
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh – ooh, ooh – ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– In questo film, il nostro look
바래지 않게, I’ll remember
– Svanisci, mi ricorderò
오래도록 간직할게
– Lo terrò a lungo.
For every moment, I will sing with you
– Per ogni momento, canterò con te
When this light goes down, story starts to rise up
– Quando questa luce va giù, la storia inizia a salire
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Il film di oggi si apre tra il destino del pascolo
Never stop writing down
– Non smettere mai di scrivere
언제까지라도 난
– Saro ‘ li ‘ quando vuoi.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– Tutti gridano
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– Tutti applaudono
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– In questo splendore, cinema (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) Non lasciarlo mai andare
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Sì, ho bisogno di te, sì, hai bisogno di me
Stay
– Soggiorno
Here the light shines again
– Qui la luce splende di nuovo
Ending credits going up
– Crediti finali in aumento
You and my name
– Tu e il mio nome
Together on it with the final curtain call
– Insieme su di esso con il sipario finale chiamata
And now, night after night
– E ora, notte dopo notte
When you cannot find your way
– Quando non riesci a trovare la tua strada
I’ll be waiting
– Ti aspetto
Welcome to our cinema
– Benvenuti nel nostro cinema
