SZA – My Turn Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

I don’t care about what you seen in me
– Non mi interessa quello che hai visto in me
You were not who you pretend to be
– Non eri chi fingi di essere
I will regret giving my last, man
– Mi pentirò di aver dato il mio ultimo, amico
I should’ve let you crash out
– Avrei dovuto lasciarti scappare
Can’t believe you blaming me
– Non posso credere che tu abbia dato la colpa a me
Stuck by your side, thin, thick, yeah
– Bloccato al tuo fianco, sottile, spessa, sì
Even when you was just some side dick, yeah
– Anche quando eri solo un coglione, sì
Put you first even before all my shit, yeah
– Mettiti al primo posto anche prima di tutta la mia merda, yeah
Life ain’t fair, but still, I’m diggin’ you, baby
– La vita non è giusta, ma ancora, ti sto scavando, baby

If I let you push me off the ledge too
– Se ti lascio spingere anche me dalla sporgenza
Yes, I got regrets too
– Sì, anch’io ho dei rimpianti
And they say life ain’t fair
– E dicono che la vita non è giusta
But it’s still forgivin’ you, baby
– Ma ti sta ancora perdonando, baby

My turn, mine to do the hurtin’
– Il mio turno, il mio per fare il male’
Your turn to bear the burden
– Il tuo turno di sopportare il peso
My turn, ’cause I deserve this
– Tocca a me, perché me lo merito
My turn, my turn
– Tocca a me, tocca a me
My turn, I did the learnin’
– Il mio turno, ho fatto il learnin’
Your turn to do the hurtin’
– Tocca a te fare del male
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Il mio turno, perché mi merito questo (Il mio turno)

I ain’t tried to call again
– Non ho provato a chiamare di nuovo
Pick me up when you see me
– Prendimi quando mi vedi
I don’t care about no new bitches
– Non me ne frega niente di nuove puttane
I’m on my way, bye again
– Sto arrivando, ciao di nuovo
Hit me back when you wake up, I don’t care if you busy
– Colpiscimi quando ti svegli, non mi importa se hai da fare
Ooh, I let you do me like a dummy
– Ooh, ti ho lasciato fare come un manichino
Had me lookin’ like mama raised me on my bummy
– Mi aveva guardato come mamma mi ha cresciuto sul mio bummy
Oh no, I’m focused on nothing but this money
– Oh no, sono concentrato su nient’altro che questi soldi
Oh, you about to see how this shit hit without me
– Oh, stai per vedere come questa merda ha colpito senza di me

If I let you push me off the ledge too
– Se ti lascio spingere anche me dalla sporgenza
Yes, I got regrets too
– Sì, anch’io ho dei rimpianti
And they say life ain’t fair
– E dicono che la vita non è giusta
But it’s still forgivin’ you, baby
– Ma ti sta ancora perdonando, baby

My turn, mine to do the hurtin’
– Il mio turno, il mio per fare il male’
Your turn to bear the burden
– Il tuo turno di sopportare il peso
My turn, ’cause I deserve this
– Tocca a me, perché me lo merito
My turn, my turn
– Tocca a me, tocca a me
My turn, I did the learnin’
– Il mio turno, ho fatto il learnin’
Your turn to do the hurtin’
– Tocca a te fare del male
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Il mio turno, perché mi merito questo (Il mio turno)

This shit ain’t up to you
– Questa merda non dipende da te
I decide when I had enough, it’s done for you
– Decido quando ne ho abbastanza, è fatto per te
Pack it up and you keep all of your bitches too
– Fai le valigie e tieni anche tutte le tue puttane
Choosin’ up, know what I gotta do
– Choosin ‘ up, so cosa devo fare

My turn, mine to do the hurtin’
– Il mio turno, il mio per fare il male’
Your turn to bear the burden
– Il tuo turno di sopportare il peso
My turn, ’cause I deserve this
– Tocca a me, perché me lo merito
My turn, my turn
– Tocca a me, tocca a me
My turn, I did the learnin’
– Il mio turno, ho fatto il learnin’
Your turn to do the hurtin’
– Tocca a te fare del male
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Il mio turno, perché mi merito questo (Il mio turno)


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: