clip
Lirica
Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– Amico, ci sono un sacco di negri che fanno un sacco di tempo, giovane toro
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– Non lasciare che le tue emozioni superino la tua intelligenza
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– Quindici secondi ti daranno l’ergastolo, ragazzo
Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– Ayy, non posso dire di essere lo stesso dell’anno scorso
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– Puoi vedere il dolore nei miei occhi e non riesco a mascherarlo
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– Abbiamo tagliato il metallo dalle cuccette per nascondere la merda
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– Troppo fishin ‘ nella mia conversazione potrebbe diventare drastica
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– Cinquecento su una Zelle gli faranno fare ginnastica
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– Farti del male quando il vostro partner dire su di voi e ottenere il vostro stash hit
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– È tempo di guerra, l’ho infilato tutto nel materasso
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– Allarme alle 6 del mattino all’interno del mattino perché la merda potrebbe rompersi allora
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– Mago ti fanno sparire e questo è un tripletta
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– Ho visto quel negro correre verso il cortile e si e ritorto contro
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– Piangevo nella cella così tante notti in cui mi sentivo intrappolato
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– Ho dovuto pregare Dio e chiedere al Signore se può liberarmi
I got a son, I got some family that need me
– Ho un figlio, ho una famiglia che ha bisogno di me
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– E poi devo fare una bravata su alcune puttane che hanno cercato di colpirmi
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– La prigione non è facile, i negri vogliono farmi dormire
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– Voglio dire dormimi davvero, stronza, sto parlando di Z
I can tell your body language by the way you greet me
– Posso dire il tuo linguaggio del corpo dal modo in cui mi saluti
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– Ero li ‘dentro a fadin’ in quella cella come se fossi needlin’
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– Non riesco a fermare il trambusto, amico, giuro che sono dentro fino alle ginocchia
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– Prigione della contea che manda aquiloni, negri che ingialliscono, “TD”
You can never know about them nights unless you live it
– Non si può mai sapere su di loro notti a meno che non si vive
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– Sippin ‘ White Lightning, mi sta fottendo il fegato
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– Puoi perdere la tua vita qui fuori a scopare con questi negri
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Carta per ricevute di camomilla, questo è il mio spliffer
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– Non capiresti quella merda se non fossi in prigione
If he my nigga, gotta know he my nigga
– Se è il mio negro, devo sapere che è il mio negro
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– Ho tutto il suo back-fades per questi negri figa trippin’
Lord, please
– Signore, ti prego
Please will you free me?
– Per favore, mi vuoi liberare?
‘Cause I need a blessing
– Perché ho bisogno di una benedizione
So many nights I spent stressin’
– Così tante notti ho passato stressin’
‘Cause the night don’t get better
– Perché la notte non migliora
From the window in my jail cell
– Dalla finestra della mia cella
I’m talkin’ to the moon
– Sto parlando con la luna
God can hear me up in Heaven, yeah
– Dio può sentirmi in Cielo, sì
Pray that I’ma come home soon, home soon
– Pregate che io torni presto a casa, presto a casa
Home soon, ah
– A casa presto, ah
Yeah, uh
– Si’, uh
I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– Ho perso il processo, non ci sono più Gucci e Chanel
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– Fresco di contea, dritto in prigione, merda non è giusto
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– Un paio di giorni fa, avevo come cinquanta nel mio orecchio
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– Il giudice me ne ha date dieci perche ‘ non vuole darmi la cauzione
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– Niggas fadin ‘in the court tanks e givin’ hell
So many nights I had to pray to God that I prevail
– Così tante notti ho dovuto pregare Dio perché vincessi
Respect is like a pistol
– Il rispetto è come una pistola
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– Dal giorno in cui lo perdi, i negri sentono di poterti diss
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– Negro piu ‘ ricco della prigione, non devo dissentirti
I can dismiss you or make this shit a issue
– Posso licenziarti o fare di questa merda un problema
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– Guardando il direttore come se avessi più soldi di te
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– I negri vogliono andare in guerra, li avrò sul menu
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– Cane, se ti rispetto, non dirò un cazzo per offenderti
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– So che è in e poppin ‘ day, I hop up out this venue on God
I need someone to free me, free me
– Ho bisogno di qualcuno che mi liberi, mi liberi
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– Ho un bambino, baby mama e alcuni negri e tutti hanno bisogno di me
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– Devo nutrire le strade e tenere il pezzo su di me
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– E non è facile, ecco perché sto ingiallendo, “Liberami”
Nigga, free me
– Negro, liberami
Take these chains off and free me
– Toglimi queste catene e liberami
Take this pain away and free me
– Porta via questo dolore e liberami
Been through all the rainy days, free me, uh
– Ho passato tutti i giorni di pioggia, liberami, uh
Unlock the cell, nigga, free me
– Apri la cella, negro, liberami
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– Ayy, si’, finche ‘non usciro’ dalla prigione, negro, liberami
*Prison disorder in background*
– * Disturbo carcerario in background*
Tell a nigga free me
– Dì a un negro di liberarmi
I was cooped up in a cell like a preemie
– Ero rinchiuso in una cella come un preemie
When I get home, some of you niggas gotta see me
– Quando torno a casa, alcuni di voi negri devono vedermi
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– GTL telefonata e si stava parlando grassa
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– E io sono in cella, i poliziotti vogliono picchiarci
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– Stanno lassù a guardare dalle torri con un binocolo
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– Alcuni di loro ti vedranno pugnalato e non lo fermeranno
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– Sanno chi scapperà e sanno chi ti taglierà
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– Quando sono in quella stanza delle visite, mi sento come una stanza da vivere
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– Quando la mia cagna cammina dentro quella visita, devo dare la sua stanza
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– Niggas gettin ‘swept up off they feet, you gotta give’ em brooms
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– Non c’è nessuno animato qui, ma stronza, sono ancora in sintonia
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– Sto ingiallendo, “Liberami”, tutto nella cella, questa merda non è facile
Got OG cookin’ up the pruno
– Hai OG cookin ‘ il pruno
I’m off the drank, shorty, you know
– Ho smesso di bere, shorty, sai
Oh, oh
– Oh, oh
