clip
Lirica
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Qualunque cosa tu faccia, non dire mai a nessuna puttana che la ami
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Se non lo dici sul serio, non dircelo (Controlla)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Tesoro, continuo keep (Continua a innamorarmi)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Tesoro, continuo keep (Continua a innamorarmi)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, keep (Keep falling in love)
Forever is too long (C’mon)
– Per sempre è troppo lungo (C’mon)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– Ooh, ho un problema, non lo so se riesco a scuotermi
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– Ooh, vogliono legarmi, quella schiavitù potrebbe rompersi
I can’t sign the dotted line
– Non riesco a firmare la linea tratteggiata
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– Quanto tempo è per sempre? (È troppo lungo, ah-hoo)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Tesoro, continuo keep (Continua ad innamorarti, continua ad innamorarti)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Tesoro, continuo keep (Continua a innamorarmi)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, keep (Keep falling in love)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– Per sempre è troppo lungo (Yuh, lascia che il fuoco, controllalo, yo)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Guido il mio Bimmer in estate quando sono pronto alla deriva
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– LaFerrari gestire meglio, ed è abbastanza come merda
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Sentirsi al sicuro nei rotoli, grande ragazzo quando guido
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Amali tutti per ragioni diverse allo stesso dannato tempo (Oh, yeah, yeah)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Vedi, monogamia, quella merda non fa per me (Nah)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– Un’opzione per tutti? Don’t you lie to me (Non mentire)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– Troppe regole, sono troppo curioso per provare ad esserlo
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– Nascondendo le cose, sentendo la vergogna costruire dentro di me
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– Perché onestamente (Psh), T non è perfetto
So how can I get everything from one person?
– Come posso ottenere tutto da una sola persona?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Sono all’altare, ma sto ancora cercando
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Sono solo umano, se non funziona, le cose cambiano
And nothing stay the same, I believe
– E niente rimane lo stesso, credo
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– Hmm, forse lasciar andare è una cosa bellissima
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Perfetto per il momento, non state facendo niente di sbagliato
Life is short, but forever is so goddamn long
– La vita è breve, ma per sempre è così dannatamente lunga
I like alone time, I’m on my own time
– Mi piace il tempo da solo, sono nel mio tempo
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Amo questa ragazza, però, ho colpito la miniera d’oro
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Sto pensando a una nuova culla, sto pensando a due bambini
Until I get infatuated with a new bitch
– Fino a quando non mi infatuerò di una nuova cagna
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Ma quando quei capelli grigi finalmente arrivano (Uh-huh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– Almeno ho sentito qualcosa se non ho trovato quello (Yuh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Nessuno potrebbe soddisfarmi come fa questa merda musicale
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Quindi sarò solo con questi Grammy quando sarà tutto detto e fatto, c’mon (Oh)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– Tesoro, continuo – (Continua a innamorarti, tesoro, io)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Tesoro, continuo keep (Continua ad innamorarti, continua ad innamorarti)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, keep (Keep falling in love)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– Per sempre è troppo lungo (Yeah, keep falling in love)
Yeah, baby
– Si’, tesoro
Keep falling (Keep falling)
– Continua a cadere (Continua a cadere)
Keep falling (Darling, I)
– Continua a cadere (Tesoro, io)
Keep falling (Keep falling)
– Continua a cadere (Continua a cadere)
Keep falling (I keep falling down)
– Continua a cadere (continuo a cadere)
Keep falling, keep falling
– Continua a cadere, continua a cadere
Come and catch me please (Oh, baby)
– Vieni a prendermi per favore (Oh, baby)
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Tutti sono diversi, sai? E non è solo sesso
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Ottengo cose diverse da persone diverse, e voglio che tu esplori anche (Uh)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Avere quei momenti ed esperienze (Uh), non ti possiedo (Da-da-da-da-da)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Non è giusto solo essere bloccato con me (Ah-hoo)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Tesoro (Tesoro, tesoro), continua a innamorarti (Ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Tesoro (Tesoro, continuo—), continua a cadere per sempre (Per sempre)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da-da-da-da, sto cadendo, sto cadendo (Oh-oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– Per sempre, da-da-da (Oh, baby)
Keep falling (Keep falling)
– Continua a cadere (Continua a cadere)
Keep falling (Darling, I)
– Continua a cadere (Tesoro, io)
Keep falling (Keep falling)
– Continua a cadere (Continua a cadere)
Keep falling (I keep falling down)
– Continua a cadere (continuo a cadere)
Keep falling, keep falling
– Continua a cadere, continua a cadere
Come and catch me please (Forever)
– Vieni a prendermi per favore (Per sempre)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Continua a cadere, continua a cadere (Forever is too long)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Continua a cadere, continua a cadere (Forever is too long)
Keep falling, keep falling
– Continua a cadere, continua a cadere
Transparency is key, be honest
– La trasparenza è fondamentale, sii onesto
