clip
Lirica
There’s guitars ringin’ now from the top floor of this house
– Ci sono chitarre che risuonano ora dall’ultimo piano di questa casa
That I’ve learned to rest my soul inside
– Che ho imparato a riposare la mia anima dentro
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Stai fermo, stai tranquillo, questo mondo è un gigante
That I don’t feel like facing tonight
– Che non ho voglia di affrontare stasera
I don’t have the words yet, I’ll smoke a cigarette
– Non ho ancora le parole, fumerò una sigaretta
Even though she’ll smell it on my breath
– Anche se lo annuserà sul mio alito
I say I want kids even though I can’t quit
– Dico che voglio figli anche se non posso smettere
The things that make me childish
– Le cose che mi rendono infantile
But it ain’t all bad, the windows are cracked
– Ma non è tutto male, le finestre sono rotte
I came down to hear you laughin’ in the kitchen, babe
– Sono venuto giù per sentirti ridere in cucina, tesoro
Let’s pour some wine, there’s still a little time
– Versiamo un po ‘di vino, c’è ancora un po’ di tempo
And maybe a little bit left in me to save
– E forse un po ‘ lasciato in me per salvare
Be still, be quiet, the world’s a giant
– Stai fermo, stai tranquillo, il mondo è un gigante
I ain’t ever had myself a David’s heart
– Non ho mai avuto un cuore di David
I’ll say sorry to God for all the trouble I caused
– Chiederò scusa a Dio per tutti i problemi che ho causato
Maybe that’s a good place for me to start
– Forse è un buon punto di partenza per me
You’ll be holdin’ to no other holdless boy
– Non reggerai a nessun altro ragazzo senza portafoglio
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Ho sentito breathin ‘ questo mondo è il ladro di gioia
You’re better off fightin’ than you are dead
– E ‘ meglio combattere che morire
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Il tempo per riposare non è ora perché i bambini hanno bisogno di nutrirsi
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Il tempo per riposare non è ora perché i bambini hanno bisogno di nutrirsi
Guitars ringin’ now from the top of that house
– Chitarre ringin ‘ ora dalla cima di quella casa
We used to rest our souls inside
– Abbiamo usato per riposare le nostre anime dentro
Nothing lasts, memories pass
– Niente dura, i ricordi passano
Think of home on an August night
– Pensa a casa in una notte d’agosto
There’s reasons to go, reasons to stay
– Ci sono ragioni per andare, ragioni per rimanere
Just know you’ll fear it all anyway
– Sappi che temerai tutto comunque
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Stai fermo, stai tranquillo, questo mondo è un gigante
Maybe there’s a little bit left to save
– Forse c’è ancora un po ‘ da salvare
You’ll be holding to no other holdless boy
– Non reggerai nessun altro ragazzo senza portafoglio
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Ho sentito breathin ‘ questo mondo è il ladro di gioia
You’re better off fightin’ than you are dead
– E ‘ meglio combattere che morire
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Il tempo per riposare non è ora perché i bambini hanno bisogno di nutrirsi
The time for rest ain’t now, the kids need fed
– Il tempo per riposare non è ora, i bambini hanno bisogno di nutrirsi