ビデオクリップ
歌詞
(Mm-mm)
– （Mm-mm）
Güneş bulur, yakar seni
– 太陽はあなたを見つけ、あなたを燃やします
Külünü saçar, açma yasemen
– 彼は灰を散乱させ、それを開けないでください、ジャスミン
Şafak söktü, kokun gelir
– それは夜明けです、あなたは匂いがします
Derin uykuda böldü beni
– 彼は深い眠りの中で私を中断しました
O konu bana ağır gelir
– その主題は私にとって難しいです
Açma yasemen
– 開けないでジャスミン
Güneş bulur, yakar seni
– 太陽はあなたを見つけ、あなたを燃やします
Külünü saçar, açma yasemen
– 彼は灰を散乱させ、それを開けないでください、ジャスミン
Şafak söktü, kokun gelir
– それは夜明けです、あなたは匂いがします
Derin uykuda böldü beni
– 彼は深い眠りの中で私を中断しました
O konu bana ağır gelir
– その主題は私にとって難しいです
Açma yasemen (Ah-ah-ah-ah)
– それを開けないでください、ジャスミン（Ah-ah-ah-ah）
Ona gider yolum içim gibi
– 私は中の私の方法のように彼に行きます
Akar yaşım sicim gibi
– 私の年齢はひものように流れています
O her biçimde içimdedir, ah
– 彼はあらゆる方法で私の中にいます、ああ
Bıraktım tüm seçimleri
– 私はすべての選択肢を残しました
Yollarından çekilmedim
– 私は彼らの邪魔をしなかった
Deli ve ben kaçık biri, ah
– クレイジーと私はああ、狂った人です
Anlat, kimedir hislerin?
– 教えてください、あなたの気持ちは誰ですか？
İzahat vakti, bilmek isterim
– 説明する時が来ました、私は知りたいです
Güneşim batmadan anlat
– 太陽が沈む前に教えて
Nasıl bensiz zamanlar?
– 私のいない時代はどうですか？
Kerahet vakti içmek isterim (Ah-ah-ah-ah)
– カラヘットの時に飲みたい（あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ）
Siperi saklı, zararsızım
– トレンチに隠されて、私は無害です
Sevildim mi kararsızım
– 私は未定だ愛されていますか
Rekabetin başka biçimi
– 競争の別の形態
Derinleşir her gecemde sızım
– それは私が漏らす毎晩深くなります
Kurtar beni, gel ansızın
– 私を救ってください、突然来てください
Akıbetim yaşlar içerir (İçerir)
– 私の運命には年齢が含まれています（含む）
(Çevir yasemen, çevir yasemen, çevir)
– （ジャスミンを回して、ジャスミンを回して、回して）
(Döner dünya)
– （回転する世界）
(Gülüm zehir gönlün gibi)
– （私の笑顔はあなたの心に毒のようなものです）
Çevire çevire döner devran
– デヴランを好転させるために回します
Güneş bulur, yakar seni
– 太陽はあなたを見つけ、あなたを燃やします
Külünü saçar, açma yasemen
– 彼は灰を散乱させ、それを開けないでください、ジャスミン
Şafak söktü, kokun gelir
– それは夜明けです、あなたは匂いがします
Derin uykuda böldü beni
– 彼は深い眠りの中で私を中断しました
O konu bana ağır gelir
– その主題は私にとって難しいです
Açma yasemen, ah
– 開けないで、ジャスミン、ああ
Ona gider yolum içim gibi
– 私は中の私の方法のように彼に行きます
Akar yaşım sicim sicim
– 私の年齢はakar twine twineです
O her biçimde içimdedir
– 彼はあらゆる点で私の中にいます
