ビデオクリップ
歌詞
Past lives couldn’t ever hold me down
– 過去の生活は今まで私を押し下げることができませんでした
Lost love is sweeter when it’s finally found
– 失われた愛は、それが最終的に発見されたときに甘いです
I’ve got the strangest feeling
– 私は奇妙な感じを持っている
This isn’t our first time around
– これは私たちの周りの初めてではありません
Past lives couldn’t ever come between us
– 過去の人生は私たちの間に来ることができませんでした
Some time the dreamers finally wake up
– いくつかの時間は、夢想家は最終的に目を覚ます
Don’t wake me I’m not dreaming
– 私を起こさないでください私は夢を見ていないよ
Don’t wake me I’m not dreaming
– 私を起こさないでください私は夢を見ていないよ
All my past lives
– すべての私の過去の生活
They’ve got nothing on me
– 彼らは私に何も持っていない
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– イヌワシ、あなたは唯一の高い飛んでいる
Through the cities in the sky
– 空の街を通って
I’ll take you way back
– 私は戻ってあなたを取るでしょう
Countless centuries
– 数え切れないほどの世紀
Don’t you remember?
– 覚えてないの?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– あなたは心の私の女王であることを意味していたこと
Meant to be my love
– 私の愛であることを意味しました
Through all of my lives
– 私の人生のすべてを通して
I never thought I’d wait so long for you
– 私はあなたのためにそんなに長く待つとは思っていませんでした
The timing is right
– タイミングは正しいです
The stars are aligned
– 星は整列しています
So save that heart for me
– だから私のためにその心を救ってください
Cause girl you know that you’re my destiny
– 原因の女の子あなたは私の運命だということを知っている
Swear to the moon, the stars
– 月、星に誓う
The sons, and the daughters
– 息子たちと娘たち
Our love is deeper than the oceans of water
– 私たちの愛は水の海よりも深いです
Hey, I need you now
– こんにちはながらプレーする必要があります現
I’ve waited oh so long yeah
– 私は待っていたああそう長いええ
Baby love, I need you now
– 赤ちゃんの愛、私は今あなたを必要としています
I’ve waited oh so long
– 私はああとても長い間待っていた
Passing seasons
– 季節を渡す
Empty bottles of wine
– ワインの空のボトル
My ancient kingdom came crashing down without you
– 私の古代の王国はあなたなしでクラッシュダウンして来た
Baby child, I’m lost without your love
– 赤ちゃんの子供、私はあなたの愛なしで失われています
Diamond sparrow, my moonlight majesty
– ダイヤモンドスズメ、私の月光の威厳
You know I need you, come flying back to me
– あなたは私があなたを必要と知っている、私に戻って飛んで来て
Through all of my lives
– 私の人生のすべてを通して
I never thought I’d wait so long for you
– 私はあなたのためにそんなに長く待つとは思っていませんでした
The timing is right
– タイミングは正しいです
The stars are aligned
– 星は整列しています
So save that heart for me
– だから私のためにその心を救ってください
Cause girl you know that you’re my destiny
– 原因の女の子あなたは私の運命だということを知っている
Swear to the moon, the stars
– 月、星に誓う
The sons, and the daughters
– 息子たちと娘たち
Our love is deeper than the oceans of water
– 私たちの愛は水の海よりも深いです
Save that heart for me
– 私のためにその心を救ってください
And girl I’ll give you everything you need
– そして、女の子私はあなたに必要なすべてを与えるよ
Here’s to our past lives
– ここに私たちの過去の生活にあります
Our mothers and fathers
– 私たちの母親と父親
Our love is deeper than the oceans of water
– 私たちの愛は水の海よりも深いです
Hey I need you now
– こんにちはいま
I’ve waited oh so long yeah
– 私は待っていたああそう長いええ
Baby love, I need you now
– 赤ちゃんの愛、私は今あなたを必要としています
I’ve waited oh so long
– 私はああとても長い間待っていた
Hey I need you now
– こんにちはいま
I’ve waited oh so long yeah
– 私は待っていたああそう長いええ
Baby love, I need you now
– 赤ちゃんの愛、私は今あなたを必要としています
I’ve waited oh so long
– 私はああとても長い間待っていた
So save that heart for me
– だから私のためにその心を救ってください
Cause girl you know that you’re my destiny
– 原因の女の子あなたは私の運命だということを知っている
Swear to the moon, the stars
– 月、星に誓う
The sons, and the daughters
– 息子たちと娘たち
Our love is deeper than the oceans of water
– 私たちの愛は水の海よりも深いです
Save that heart for me
– 私のためにその心を救ってください
And girl I’ll give you everything you need
– そして、女の子私はあなたに必要なすべてを与えるよ
Here’s to our past lives
– ここに私たちの過去の生活にあります
Our mothers and fathers
– 私たちの母親と父親
Our love is deeper than the oceans of water
– 私たちの愛は水の海よりも深いです
Hey I need you now
– こんにちはいま
I’ve waited oh so long
– 私はああとても長い間待っていた
